He is a dapper little salesman in a business suit.

他是一个穿西装的矮小精悍的推销员。

He had lost weight and the suit hung loosely on him.

他瘦了，西装穿身上松松垮垮的。

If the suit is buttoned,where should be the stickpin?

西装系扣时，领带夹衫的哪两粒纽扣之间？

If the suit is unbuttoned, where should be the stickpin?

西装敞著穿时，领带夹衫的哪两粒钮扣之间？

This is a dark suit.

这是套深色的西装。

The tie matches your suit.

那条领带跟你的西装很相配。

God almighty! You’re not going to wear that terrible old suit to the wedding, are you?

天啊！你不会是想要穿那件又又旧的西装去参加婚礼吧？

Even the synthetic serving-man, sitting at the table dressed in an unostentatious suit, applauded with gusto.

就连桌边坐的穿不显眼的西装的人工合成服务人也和宾客们一起鼓。

I wasn't used to such good treatment, then it clicked : we were wearing suits.

不习惯这么有礼的招待，随后恍然大悟：是因为们穿西装。

But the great physicist was also engagingly simple, trading ties and socks for mothy sweaters and sweatshirts.

但是这位伟大的物理学家还非常朴素，他穿旧毛衣和运动衫而不是西装革履。

He cracked Jewish jokes, and put on a suit and kippa to go to synagogue, although the evening would find him in his soutane again.

他机敏地讲犹太笑话，穿西装戴犹太小帽进出犹太教堂，到晚上你又会发现他一身神父的黑色长袍打扮。

The result shows that as long as the easing is determined, the armhole hypothenuse increment may be obtained and the twopiece sleeve drafting completed compatibly with the fabric and moulding.

研究结果表明，根据面料及造型的要求，先定吃势，求出袖笼直度增量，即可方便灵活、准确地制作西装袖图。

He is a dapper little salesman in a business suit.

他是一个穿西矮小精悍推销员。

He had lost weight and the suit hung loosely on him.

他瘦了，西穿在身上松松垮垮。

If the suit is buttoned,where should be the stickpin?

西系着扣时，领带夹应在衬衫哪两粒纽扣之间？

If the suit is unbuttoned, where should be the stickpin?

西敞著穿时，领带夹应在衬衫哪两粒钮扣之间？

This is a dark suit.

这是套深色西。

The tie matches your suit.

条领带跟你西很相配。

God almighty! You’re not going to wear that terrible old suit to the wedding, are you?

天啊！你不会是想要穿着件又又旧西去参加婚礼吧？

Even the synthetic serving-man, sitting at the table dressed in an unostentatious suit, applauded with gusto.

就连桌边坐着穿着不显眼西人工合成服务人也和宾客们一起鼓着掌。

I wasn't used to such good treatment, then it clicked : we were wearing suits.

我不习惯这么有礼招待，随后我恍然大悟：是因为我们穿着西。

But the great physicist was also engagingly simple, trading ties and socks for mothy sweaters and sweatshirts.

但是这位伟大物理学家还非常朴素，他穿旧毛衣和运动衫而不是西革履。

He cracked Jewish jokes, and put on a suit and kippa to go to synagogue, although the evening would find him in his soutane again.

他机敏地讲着犹太笑话，穿西戴犹太小帽进出犹太教堂，到晚上你又会发现他一身神父黑色长袍打扮。

The result shows that as long as the easing is determined, the armhole hypothenuse increment may be obtained and the twopiece sleeve drafting completed compatibly with the fabric and moulding.

研究结果表明，根据面料及造型要求，先定吃势，求出袖笼直度增量，即可方便灵活、准确地制作西袖图。

He is a dapper little salesman in a business suit.

他是一个穿西装矮小精悍推销员。

He had lost weight and the suit hung loosely on him.

他瘦了，西装穿在身上松松垮垮。

If the suit is buttoned,where should be the stickpin?

西装系着扣时，领带夹应在衬衫哪两粒纽扣之间？

If the suit is unbuttoned, where should be the stickpin?

西装敞著穿时，领带夹应在衬衫哪两粒钮扣之间？

This is a dark suit.

这是套深色西装。

The tie matches your suit.

条领带跟你西装很相配。

God almighty! You’re not going to wear that terrible old suit to the wedding, are you?

天啊！你不会是想要穿着件西装去参加婚礼吧？

Even the synthetic serving-man, sitting at the table dressed in an unostentatious suit, applauded with gusto.

就连桌边坐着穿着不显眼西装人工合成服务人也和宾客们一起鼓着掌。

I wasn't used to such good treatment, then it clicked : we were wearing suits.

我不习惯这么有礼招待，随后我恍然大悟：是因为我们穿着西装。

But the great physicist was also engagingly simple, trading ties and socks for mothy sweaters and sweatshirts.

但是这位伟大物理学家还非常朴素，他穿毛衣和运动衫而不是西装革履。

He cracked Jewish jokes, and put on a suit and kippa to go to synagogue, although the evening would find him in his soutane again.

他机敏地讲着犹太笑话，穿西装戴犹太小帽进出犹太教堂，到晚上你会发现他一身神父黑色长袍打扮。

The result shows that as long as the easing is determined, the armhole hypothenuse increment may be obtained and the twopiece sleeve drafting completed compatibly with the fabric and moulding.

研究结果表明，根据面料及造型要求，先定吃势，求出袖笼直度增量，即可方便灵活、准确地制作西装袖图。

He is a dapper little salesman in a business suit.

他是一个穿西装的矮小精悍的推销员。

He had lost weight and the suit hung loosely on him.

他瘦了，西装穿身上松松垮垮的。

If the suit is buttoned,where should be the stickpin?

西装系扣时，领带夹衫的哪两粒纽扣之间？

If the suit is unbuttoned, where should be the stickpin?

西装敞著穿时，领带夹衫的哪两粒钮扣之间？

This is a dark suit.

这是套深色的西装。

The tie matches your suit.

那条领带跟你的西装很相配。

God almighty! You’re not going to wear that terrible old suit to the wedding, are you?

天啊！你不会是想要穿那件又又旧的西装去参加婚礼吧？

Even the synthetic serving-man, sitting at the table dressed in an unostentatious suit, applauded with gusto.

就连桌边坐的穿不显眼的西装的人工合成服务人也和宾客们一起鼓。

I wasn't used to such good treatment, then it clicked : we were wearing suits.

不习惯这么有礼的招待，随后恍然大悟：是因为们穿西装。

But the great physicist was also engagingly simple, trading ties and socks for mothy sweaters and sweatshirts.

但是这位伟大的物理学家还非常朴素，他穿旧毛衣和运动衫而不是西装革履。

He cracked Jewish jokes, and put on a suit and kippa to go to synagogue, although the evening would find him in his soutane again.

他机敏地讲犹太笑话，穿西装戴犹太小帽进出犹太教堂，到晚上你又会发现他一身神父的黑色长袍打扮。

The result shows that as long as the easing is determined, the armhole hypothenuse increment may be obtained and the twopiece sleeve drafting completed compatibly with the fabric and moulding.

研究结果表明，根据面料及造型的要求，先定吃势，求出袖笼直度增量，即可方便灵活、准确地制作西装袖图。

He is a dapper little salesman in a business suit.

他是一个西装矮小精悍推销员。

He had lost weight and the suit hung loosely on him.

他瘦了，西装在身上松松垮垮。

If the suit is buttoned,where should be the stickpin?

西装系扣时，领带夹应在衬衫哪两粒纽扣之间？

If the suit is unbuttoned, where should be the stickpin?

西装敞著时，领带夹应在衬衫哪两粒钮扣之间？

This is a dark suit.

这是套深色西装。

The tie matches your suit.

那条领带跟西装很相配。

God almighty! You’re not going to wear that terrible old suit to the wedding, are you?

天啊！不会是想要那件又又旧西装去参加婚礼吧？

Even the synthetic serving-man, sitting at the table dressed in an unostentatious suit, applauded with gusto.

就连桌边坐不显眼西装人工合成服务人也和宾客们一起鼓掌。

I wasn't used to such good treatment, then it clicked : we were wearing suits.

我不习惯这么有礼招待，随后我恍然大悟：是因为我们西装。

But the great physicist was also engagingly simple, trading ties and socks for mothy sweaters and sweatshirts.

但是这位伟大物理学家还非常朴素，他旧毛衣和运动衫而不是西装革履。

He cracked Jewish jokes, and put on a suit and kippa to go to synagogue, although the evening would find him in his soutane again.

他机敏地讲犹太笑话，西装戴犹太小帽进出犹太教堂，到晚上又会发现他一身神父黑色长袍打扮。

The result shows that as long as the easing is determined, the armhole hypothenuse increment may be obtained and the twopiece sleeve drafting completed compatibly with the fabric and moulding.

研究结果表明，根据面料及造型要求，先定吃势，求出袖笼直度增量，即可方便灵活、准确地制作西装袖图。

He is a dapper little salesman in a business suit.

他是一个西装的矮小精悍的推销员。

He had lost weight and the suit hung loosely on him.

他瘦了，西装在身上松松垮垮的。

If the suit is buttoned,where should be the stickpin?

西装系着扣，领带夹应在衬衫的哪两粒纽扣之间？

If the suit is unbuttoned, where should be the stickpin?

西装敞，领带夹应在衬衫的哪两粒钮扣之间？

This is a dark suit.

是套深色的西装。

The tie matches your suit.

那条领带跟你的西装很相配。

God almighty! You’re not going to wear that terrible old suit to the wedding, are you?

天啊！你不会是想要着那件又又旧的西装去参加婚礼吧？

Even the synthetic serving-man, sitting at the table dressed in an unostentatious suit, applauded with gusto.

就连桌边坐着的着不显眼的西装的人工合成服务人也和宾客们一起鼓着掌。

I wasn't used to such good treatment, then it clicked : we were wearing suits.

我不习惯有礼的招待，随后我恍然大悟：是因为我们着西装。

But the great physicist was also engagingly simple, trading ties and socks for mothy sweaters and sweatshirts.

但是位伟大的物理学家还非常朴素，他旧毛衣和运动衫而不是西装革履。

He cracked Jewish jokes, and put on a suit and kippa to go to synagogue, although the evening would find him in his soutane again.

他机敏地讲着犹太笑话，西装戴犹太小帽进出犹太教堂，到晚上你又会发现他一身神父的黑色长袍打扮。

The result shows that as long as the easing is determined, the armhole hypothenuse increment may be obtained and the twopiece sleeve drafting completed compatibly with the fabric and moulding.

研究结果表明，根据面料及造型的要求，先定吃势，求出袖笼直度增量，即可方便灵活、准确地制作西装袖图。

He is a dapper little salesman in a business suit.

他是一个穿西装的矮小精悍的推销员。

He had lost weight and the suit hung loosely on him.

他瘦了，西装穿身上松松垮垮的。

If the suit is buttoned,where should be the stickpin?

西装系扣时，领带夹衫的哪两粒纽扣之间？

If the suit is unbuttoned, where should be the stickpin?

西装敞著穿时，领带夹衫的哪两粒钮扣之间？

This is a dark suit.

这是套深色的西装。

The tie matches your suit.

那条领带跟你的西装很相配。

God almighty! You’re not going to wear that terrible old suit to the wedding, are you?

天啊！你不会是想要穿那件又又旧的西装去参加婚礼吧？

Even the synthetic serving-man, sitting at the table dressed in an unostentatious suit, applauded with gusto.

就连桌边坐的穿不显眼的西装的人工合成服务人也和宾客们一起鼓。

I wasn't used to such good treatment, then it clicked : we were wearing suits.

不习惯这么有礼的招待，随后恍然大悟：是因为们穿西装。

But the great physicist was also engagingly simple, trading ties and socks for mothy sweaters and sweatshirts.

但是这位伟大的物理学家还非常朴素，他穿旧毛衣和运动衫而不是西装革履。

He cracked Jewish jokes, and put on a suit and kippa to go to synagogue, although the evening would find him in his soutane again.

他机敏地讲犹太笑话，穿西装戴犹太小帽进出犹太教堂，到晚上你又会发现他一身神父的黑色长袍打扮。

The result shows that as long as the easing is determined, the armhole hypothenuse increment may be obtained and the twopiece sleeve drafting completed compatibly with the fabric and moulding.

研究结果表明，根据面料及造型的要求，先定吃势，求出袖笼直度增量，即可方便灵活、准确地制作西装袖图。

He is a dapper little salesman in a business suit.

他是一个穿西装的矮小精悍的推销员。

He had lost weight and the suit hung loosely on him.

他瘦了，西装穿松松垮垮的。

If the suit is buttoned,where should be the stickpin?

西装系着扣时，领带夹应衬衫的哪两粒纽扣之间？

If the suit is unbuttoned, where should be the stickpin?

西装敞著穿时，领带夹应衬衫的哪两粒钮扣之间？

This is a dark suit.

这是套深色的西装。

The tie matches your suit.

那条领带跟你的西装很相配。

God almighty! You’re not going to wear that terrible old suit to the wedding, are you?

天啊！你不会是想要穿着那件又又旧的西装去参加婚礼吧？

Even the synthetic serving-man, sitting at the table dressed in an unostentatious suit, applauded with gusto.

就连桌边坐着的穿着不显眼的西装的人工合成服务人也和宾客们一起鼓着掌。

I wasn't used to such good treatment, then it clicked : we were wearing suits.

我不习惯这么有礼的招待，随后我恍然大悟：是因为我们穿着西装。

But the great physicist was also engagingly simple, trading ties and socks for mothy sweaters and sweatshirts.

但是这位伟大的物理非常朴素，他穿旧毛衣和运动衫而不是西装革履。

He cracked Jewish jokes, and put on a suit and kippa to go to synagogue, although the evening would find him in his soutane again.

他机敏地讲着犹太笑话，穿西装戴犹太小帽进出犹太教堂，到晚你又会发现他一神父的黑色长袍打扮。

The result shows that as long as the easing is determined, the armhole hypothenuse increment may be obtained and the twopiece sleeve drafting completed compatibly with the fabric and moulding.

研究结果表明，根据面料及造型的要求，先定吃势，求出袖笼直度增量，即可方便灵活、准确地制作西装袖图。

He is a dapper little salesman in a business suit.

他是一个穿西矮小精悍推销员。

He had lost weight and the suit hung loosely on him.

他瘦了，西穿在身上松松垮垮。

If the suit is buttoned,where should be the stickpin?

西系着扣时，领带夹应在衬衫哪两粒纽扣之间？

If the suit is unbuttoned, where should be the stickpin?

西敞著穿时，领带夹应在衬衫哪两粒钮扣之间？

This is a dark suit.

这是套深色西。

The tie matches your suit.

领带跟你西很相配。

God almighty! You’re not going to wear that terrible old suit to the wedding, are you?

天啊！你不会是想要穿着件又又旧西去参加婚礼吧？

Even the synthetic serving-man, sitting at the table dressed in an unostentatious suit, applauded with gusto.

就连桌边坐着穿着不显眼西人工合成服务人也和宾客们一起鼓着掌。

I wasn't used to such good treatment, then it clicked : we were wearing suits.

我不习惯这么有礼招待，随后我恍然大悟：是因为我们穿着西。

But the great physicist was also engagingly simple, trading ties and socks for mothy sweaters and sweatshirts.

但是这位伟大物理学家还非常朴素，他穿旧毛衣和运动衫而不是西革履。

He cracked Jewish jokes, and put on a suit and kippa to go to synagogue, although the evening would find him in his soutane again.

他机敏地讲着犹太笑话，穿西戴犹太小帽进出犹太教堂，到晚上你又会发现他一身神父黑色长袍打扮。

The result shows that as long as the easing is determined, the armhole hypothenuse increment may be obtained and the twopiece sleeve drafting completed compatibly with the fabric and moulding.

研究结果表明，根据面料及造型要求，先定吃势，求出袖笼直度增量，即可方便灵活、准确地制作西袖图。