God has allowed suffering, even purposed it.

上帝已经容许存在，甚至有意为之。

The fellow doesn't pity anyone in their distress.

这家伙不同情任何人。

The political turmoils of the 1930s were dark days for the Spanish people.

对西班牙人民来说, 30年代政治动乱是岁月。

The knowledge of future evils mortified the present felicities.

对未来了解压抑了目前喜悦。

She spoke with great seriousness of the hardships she had endured.

她非常严肃地讲述了自己经历。

He won through the hardships of his early life.

熬过了早年生活。

The search for knowledge end unbearable pity for the suffering of menkind.

对探索和对人类以忍受怜悯.

I sympathized with him in his sufferings.

我对遭遇表示同情。

She suffered greatly as a child.

她童年深受。

His suffering will soon be over.

就要结束了。

Destruction and misery attend on war.

破坏和随战争而来。

Her cup of bitterness was full.

她历尽了。

Her mild but speaking countenance manifested a strong sympathy in the anticipated agony of the suppositious sufferer.

她那温和而诚挚脸上对这位假想受者预料中流露出极大同情。

They have watched the slow untwisting of some silver cord on which the lamp of life hung.

如果你去查阅以往历史，你就会发现曾受过多少。

Pity us in our distress.

可怜可怜我们吧。

His schooldays were a torment.

学生时期是一场。

War breeds misery and ruin.

战争带来和破坏。

War causes universal misery.

战争引起普遍。

He bore all hardships bravely.

勇敢地承受了一切。

The Thames, the begetter of commerce, is also the most visible harbor for the miseries which a commercial civilization can induce.

由商业文明所带来在这个港湾也尤为明显。

God has allowed suffering, even purposed it.

上帝已经容许苦存在，甚至有意为之。

The fellow doesn't pity anyone in their distress.

这家伙不同情任何人苦。

The political turmoils of the 1930s were dark days for the Spanish people.

对西班牙人民来说, 30年代动乱是苦岁月。

The knowledge of future evils mortified the present felicities.

对未来苦了解压抑了目前喜悦。

She spoke with great seriousness of the hardships she had endured.

她非常严肃地讲述了自己经历苦。

He won through the hardships of his early life.

他熬过了早年苦生活。

The search for knowledge end unbearable pity for the suffering of menkind.

对知识探索和对人类苦以忍受怜悯.

I sympathized with him in his sufferings.

我对他遭遇苦表示同情。

She suffered greatly as a child.

她童年深受苦。

His suffering will soon be over.

他苦结束了。

Destruction and misery attend on war.

破坏和苦随战争而来。

Her cup of bitterness was full.

她历尽了苦。

Her mild but speaking countenance manifested a strong sympathy in the anticipated agony of the suppositious sufferer.

她那温和而诚挚脸上对这位假想受者预料中苦流露出极大同情。

They have watched the slow untwisting of some silver cord on which the lamp of life hung.

如果你去查阅他以往历史，你会发现他曾受过多少苦。

Pity us in our distress.

可怜可怜我们苦吧。

His schooldays were a torment.

他学生时期是一场苦。

War breeds misery and ruin.

战争带来苦和破坏。

War causes universal misery.

战争引起普遍苦。

He bore all hardships bravely.

他勇敢地承受了一切苦。

The Thames, the begetter of commerce, is also the most visible harbor for the miseries which a commercial civilization can induce.

由商业文明所带来苦在这个港湾也尤为明显。

God has allowed suffering, even purposed it.

上帝已经容许苦难存在，甚至有意为之。

The fellow doesn't pity anyone in their distress.

这家伙不同情任何人苦难。

The political turmoils of the 1930s were dark days for the Spanish people.

对西班牙人民来说, 30年代政治动乱是苦难岁月。

The knowledge of future evils mortified the present felicities.

对未来苦难了解压抑了目前喜悦。

She spoke with great seriousness of the hardships she had endured.

她非常严肃地讲述了自己经历苦难。

He won through the hardships of his early life.

他熬过了早年苦难生活。

The search for knowledge end unbearable pity for the suffering of menkind.

对知识探索和对人类苦难难以忍受怜悯.

I sympathized with him in his sufferings.

我对他遭遇苦难表示同情。

She suffered greatly as a child.

她童年深受苦难。

His suffering will soon be over.

他苦难就要结束了。

Destruction and misery attend on war.

破坏和苦难随战争而来。

Her cup of bitterness was full.

她历尽了苦难。

Her mild but speaking countenance manifested a strong sympathy in the anticipated agony of the suppositious sufferer.

她那温和而诚挚脸上对这位假想受难者预料中苦难极大同情。

They have watched the slow untwisting of some silver cord on which the lamp of life hung.

如果你去查阅他以往历史，你就会发现他曾受过多少苦难。

Pity us in our distress.

可怜可怜我们苦难吧。

His schooldays were a torment.

他学生时期是一场苦难。

War breeds misery and ruin.

战争带来苦难和破坏。

War causes universal misery.

战争引起普遍苦难。

He bore all hardships bravely.

他勇敢地承受了一切苦难。

The Thames, the begetter of commerce, is also the most visible harbor for the miseries which a commercial civilization can induce.

由商业文明所带来苦难在这个港湾也尤为明显。

God has allowed suffering, even purposed it.

上帝已经容许苦难存在，甚至有意为之。

The fellow doesn't pity anyone in their distress.

这家伙不同情任何人苦难。

The political turmoils of the 1930s were dark days for the Spanish people.

对西班牙人民来说, 30年代政治动乱是苦难岁月。

The knowledge of future evils mortified the present felicities.

对未来苦难了解压抑了目前喜。

She spoke with great seriousness of the hardships she had endured.

常严肃地讲述了自己经历苦难。

He won through the hardships of his early life.

他熬过了早年苦难生活。

The search for knowledge end unbearable pity for the suffering of menkind.

对知识探索和对人类苦难难以忍悯.

I sympathized with him in his sufferings.

我对他遭遇苦难表示同情。

She suffered greatly as a child.

童年深苦难。

His suffering will soon be over.

他苦难就要结束了。

Destruction and misery attend on war.

破坏和苦难随战争而来。

Her cup of bitterness was full.

历尽了苦难。

Her mild but speaking countenance manifested a strong sympathy in the anticipated agony of the suppositious sufferer.

那温和而诚挚脸上对这位假想难者预料中苦难流露出极大同情。

They have watched the slow untwisting of some silver cord on which the lamp of life hung.

如果你去查阅他以往历史，你就会发现他曾过多少苦难。

Pity us in our distress.

可可我们苦难吧。

His schooldays were a torment.

他学生时期是一场苦难。

War breeds misery and ruin.

战争带来苦难和破坏。

War causes universal misery.

战争引起普遍苦难。

He bore all hardships bravely.

他勇敢地承了一切苦难。

The Thames, the begetter of commerce, is also the most visible harbor for the miseries which a commercial civilization can induce.

由商业文明所带来苦难在这个港湾也尤为明显。

God has allowed suffering, even purposed it.

上帝已经容许存在，甚至有意为之。

The fellow doesn't pity anyone in their distress.

这家伙不同情任何人。

The political turmoils of the 1930s were dark days for the Spanish people.

对西班牙人民来说, 30年代政治动乱是岁月。

The knowledge of future evils mortified the present felicities.

对未来解压抑目前喜悦。

She spoke with great seriousness of the hardships she had endured.

她非常严肃地自己经历。

He won through the hardships of his early life.

他熬过早年生活。

The search for knowledge end unbearable pity for the suffering of menkind.

对知识探索和对人以忍受怜悯.

I sympathized with him in his sufferings.

我对他遭遇表示同情。

She suffered greatly as a child.

她童年深受。

His suffering will soon be over.

他就要结束。

Destruction and misery attend on war.

破坏和随战争而来。

Her cup of bitterness was full.

她历尽。

Her mild but speaking countenance manifested a strong sympathy in the anticipated agony of the suppositious sufferer.

她那温和而诚挚脸上对这位假想受者预料中流露出极大同情。

They have watched the slow untwisting of some silver cord on which the lamp of life hung.

如果你去查阅他以往历史，你就会发现他曾受过多少。

Pity us in our distress.

可怜可怜我们吧。

His schooldays were a torment.

他学生时期是一场。

War breeds misery and ruin.

战争带来和破坏。

War causes universal misery.

战争引起普遍。

He bore all hardships bravely.

他勇敢地承受一切。

The Thames, the begetter of commerce, is also the most visible harbor for the miseries which a commercial civilization can induce.

由商业文明所带来在这个港湾也尤为明显。

God has allowed suffering, even purposed it.

上帝已经容许苦存在，甚至有意为之。

The fellow doesn't pity anyone in their distress.

这家伙不同情任何人苦。

The political turmoils of the 1930s were dark days for the Spanish people.

对西班牙人民来说, 30年代动乱是苦岁月。

The knowledge of future evils mortified the present felicities.

对未来苦了解压抑了目前喜悦。

She spoke with great seriousness of the hardships she had endured.

她非常严肃地讲述了自己经历苦。

He won through the hardships of his early life.

他熬过了早年苦生活。

The search for knowledge end unbearable pity for the suffering of menkind.

对知识探索和对人类苦以忍受怜悯.

I sympathized with him in his sufferings.

我对他遭遇苦表示同情。

She suffered greatly as a child.

她童年深受苦。

His suffering will soon be over.

他苦结束了。

Destruction and misery attend on war.

破坏和苦随战争而来。

Her cup of bitterness was full.

她历尽了苦。

Her mild but speaking countenance manifested a strong sympathy in the anticipated agony of the suppositious sufferer.

她那温和而诚挚脸上对这位假想受者预料中苦流露出极大同情。

They have watched the slow untwisting of some silver cord on which the lamp of life hung.

如果你去查阅他以往历史，你会发现他曾受过多少苦。

Pity us in our distress.

可怜可怜我们苦吧。

His schooldays were a torment.

他学生时期是一场苦。

War breeds misery and ruin.

战争带来苦和破坏。

War causes universal misery.

战争引起普遍苦。

He bore all hardships bravely.

他勇敢地承受了一切苦。

The Thames, the begetter of commerce, is also the most visible harbor for the miseries which a commercial civilization can induce.

由商业文明所带来苦在这个港湾也尤为明显。

God has allowed suffering, even purposed it.

上帝已经容许存在，甚至有意为之。

The fellow doesn't pity anyone in their distress.

这家伙不同情任何人。

The political turmoils of the 1930s were dark days for the Spanish people.

对西班牙人民来说, 30年代政治动乱是岁月。

The knowledge of future evils mortified the present felicities.

对未来了解压抑了目前喜悦。

She spoke with great seriousness of the hardships she had endured.

她非常严肃地讲述了自己经历。

He won through the hardships of his early life.

他熬过了早年生活。

The search for knowledge end unbearable pity for the suffering of menkind.

对知识探索和对人类以忍受怜悯.

I sympathized with him in his sufferings.

我对他遭遇表示同情。

She suffered greatly as a child.

她童年深受。

His suffering will soon be over.

他就要结束了。

Destruction and misery attend on war.

破坏和随战争而来。

Her cup of bitterness was full.

她历尽了。

Her mild but speaking countenance manifested a strong sympathy in the anticipated agony of the suppositious sufferer.

她那温和而诚挚脸上对这位假想受者预料中流露出极大同情。

They have watched the slow untwisting of some silver cord on which the lamp of life hung.

如果你去查阅他以往历史，你就会发现他曾受过多少。

Pity us in our distress.

可怜可怜我们吧。

His schooldays were a torment.

他学生时期是一场。

War breeds misery and ruin.

战争带来和破坏。

War causes universal misery.

战争引起普遍。

He bore all hardships bravely.

他勇敢地承受了一切。

The Thames, the begetter of commerce, is also the most visible harbor for the miseries which a commercial civilization can induce.

由商业文明所带来在这个港湾也尤为明显。

God has allowed suffering, even purposed it.

上帝已经容许存在，甚至有意为之。

The fellow doesn't pity anyone in their distress.

这家伙不同情任何人。

The political turmoils of the 1930s were dark days for the Spanish people.

对西班牙人民来说, 30年代政治动乱是岁月。

The knowledge of future evils mortified the present felicities.

对未来抑目前喜悦。

She spoke with great seriousness of the hardships she had endured.

她非常严肃地讲述自己经历。

He won through the hardships of his early life.

他熬过早年生活。

The search for knowledge end unbearable pity for the suffering of menkind.

对知识探索和对人类以忍受怜悯.

I sympathized with him in his sufferings.

我对他遭遇表示同情。

She suffered greatly as a child.

她童年深受。

His suffering will soon be over.

他就要结束。

Destruction and misery attend on war.

破坏和随战争而来。

Her cup of bitterness was full.

她历尽。

Her mild but speaking countenance manifested a strong sympathy in the anticipated agony of the suppositious sufferer.

她那温和而诚挚脸上对这位假想受者预料中流露出极大同情。

They have watched the slow untwisting of some silver cord on which the lamp of life hung.

如果你去查阅他以往历史，你就会发现他曾受过多少。

Pity us in our distress.

可怜可怜我们吧。

His schooldays were a torment.

他学生时期是一场。

War breeds misery and ruin.

战争带来和破坏。

War causes universal misery.

战争引起普遍。

He bore all hardships bravely.

他勇敢地承受一切。

The Thames, the begetter of commerce, is also the most visible harbor for the miseries which a commercial civilization can induce.

由商业文明所带来在这个港湾也尤为明显。

God has allowed suffering, even purposed it.

上帝已经容许存在，甚至有意为之。

The fellow doesn't pity anyone in their distress.

这家伙不同情任何人。

The political turmoils of the 1930s were dark days for the Spanish people.

对西班牙人民来说, 30年代政治动乱是月。

The knowledge of future evils mortified the present felicities.

对未来了解压抑了目前喜悦。

She spoke with great seriousness of the hardships she had endured.

她非常严肃地讲述了自己经历。

He won through the hardships of his early life.

他熬过了早年生活。

The search for knowledge end unbearable pity for the suffering of menkind.

对知识探索和对人类以忍怜悯.

I sympathized with him in his sufferings.

我对他遭遇表示同情。

She suffered greatly as a child.

她童年。

His suffering will soon be over.

他就要结束了。

Destruction and misery attend on war.

破坏和随战争而来。

Her cup of bitterness was full.

她历尽了。

Her mild but speaking countenance manifested a strong sympathy in the anticipated agony of the suppositious sufferer.

她那温和而诚挚脸上对这位假想者预料中流露出极大同情。

They have watched the slow untwisting of some silver cord on which the lamp of life hung.

如果你去查阅他以往历史，你就会发现他曾过多少。

Pity us in our distress.

可怜可怜我们吧。

His schooldays were a torment.

他学生时期是一场。

War breeds misery and ruin.

战争带来和破坏。

War causes universal misery.

战争引起普遍。

He bore all hardships bravely.

他勇敢地承了一切。

The Thames, the begetter of commerce, is also the most visible harbor for the miseries which a commercial civilization can induce.

由商业文明所带来在这个港湾也尤为明显。