He accepted last year to become the UN Commissioner in Namibia.

去年他非常乐意地出任了驻纳米比亚的合专员。

He worked at the Secretariat of the United Nations for forty years.

他在合秘书处工作了40年。

The UN began to get more and more powerful.

合开始变得越来越强大了。

The peace-preserving army of the United Nations pulled out of the area.

合的维和部队撤出了那个地区。

We will loyally uphold the principles of the United Nations.

我们将忠实地维护合的。

Their claim is being treated with some skepticism in UN.

合方面对他们的要求持某种怀疑态度。

The territory is under United Nations trusteeship.

该领土由合托管。

The organization is backed by The U.N..

该组织由合资助。

The matter was debated in the Security Council of the United Nations.

这个问题在合安全理事会辩论过。

The United Nations Security Council took sanctions against the aggressor country.

合安理会对侵略采取了制。

In New York, U.N. envoy Roed-Larsen warned that Lebanon could slide deeper into conflict.

合特使拉森在纽约警告说，黎巴嫩可能会进一步陷入暴力冲突的深渊。

He was one of the moving spirits in the establishment of the United Nations.

他是建立合的倡道者之一。

A UN spokesman insisted that the implementation of the peace plan is back on track.

合发言人坚持认为和平方案的执行已回到正轨。

The UN were faced with an ignominious withdrawal or a long-term military presence.

合要么选择不光彩地撤军，要么选择维持长期的驻军。

And yet it is a harmoniser, not a tub-thumper, the UN most needs.

话又说回来，现在合的确更需要一位调和者而非演说家。

The UN must perform a delicate balancing act between the different sides involved in the conflict.

合必须在冲突各方之间寻求微妙的平衡。

Does the UN convene every year?

合每年都召开大会吗?

The United Nations appealed to the people of the developed countries for aiding those of the backward countries.

合呼吁发达家的人民援助落后家的人民。

UN peacekeeping troops.

合维和部队。

The UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, headed by the Emergency Relief Coordinator, coordinates all UN emergency relief.

合人道主义事务协调厅在紧急救济协调员领导下，负责协调合的所有紧急救济工作。