Bob had helped purge Martha of the terrible guilt that had haunted her.

鲍勃帮着马莎消除直缠绕着她的可怕的犯罪感。

It is found that the flexible hose easily enwind under some launching operation modes by numerical simulation.

仿真显示在某些布放操作模式下,软管缠绕现象发生的全过程。

"Just ease these darbies at the wrist, and roll me over fair. I am sleepy, and the oozy weeds about me twist."

“就只把那些腕上的镣铐解开，让我好好地翻过身，我，着湿泥的海藻缠绕着我。”

Early electrical workers used it as a coating to insulate coils, and molded it into stand-alone insulators by pressing together layers of shellac-impreg-nated paper.

早期的电力工人将它用作涂料，隔离缠绕在起的线圈，还将注满紫胶的纸层层地压紧制成单独的绝缘物。

He would flense the corruption from the bloated bureaucracy that strangled the august government and reform it, as a new, more powerful, more secure institution.

他消除缠绕著威严共和的腐败与过度膨胀，改造成个全新、更强大更安全的组织。

Firstly, there are two types of winding patterns for toroidal vessel: spiral winding along toroidal vessel geodesics and analogous sine placement along the external surface of toroidal vessel.

首先，环形容器缠绕线型主要有两种类型：沿稳定测地线的螺旋缠绕和类似正弦外包罗铺放。

That membrane proceeds to wrap over the nerve fiber with machinelike precision, spiraling down to create the distinctive sausage shape, tightening itself over the fiber like a threaded nut.

这层隔膜就象机器操作那样的精确包裹在神经纤维上，并旋转缠绕成特殊的香肠形状。就象螺母那样紧紧地包在神经纤维上。

Main Mast Head: Shows the dead-eyes being put on the topmast shrouds, and the lanyards being reeved through the dead-eyes.Note: Its best to put the lower shrouds on first, before the top shrouds.

显示放置在中桅上下桅连接处的“死眼”，穿过“死眼”缠绕的挂绳。

Bob had helped purge Martha of the terrible guilt that had haunted her.

鲍勃帮着马莎消除了直着她的可怕的犯罪感。

It is found that the flexible hose easily enwind under some launching operation modes by numerical simulation.

仿真显示了在某些布放操作模式下,软管现象发生的全程。

"Just ease these darbies at the wrist, and roll me over fair. I am sleepy, and the oozy weeds about me twist."

“就只把那些腕上的镣铐解开，让我好好身，我困了，带着湿泥的海藻着我。”

Early electrical workers used it as a coating to insulate coils, and molded it into stand-alone insulators by pressing together layers of shellac-impreg-nated paper.

早期的电力工人将它用作涂料，隔离在起的线圈，还将注满了紫胶的纸层层压紧制成单独的绝缘物。

He would flense the corruption from the bloated bureaucracy that strangled the august government and reform it, as a new, more powerful, more secure institution.

他也准备消除威严共和的腐败与度膨胀，改造成个全新、更强大也更安全的组织。

Firstly, there are two types of winding patterns for toroidal vessel: spiral winding along toroidal vessel geodesics and analogous sine placement along the external surface of toroidal vessel.

首先，环形容器线型主要有两种类型：沿稳定测线的螺旋和类似正弦外包罗铺放。

That membrane proceeds to wrap over the nerve fiber with machinelike precision, spiraling down to create the distinctive sausage shape, tightening itself over the fiber like a threaded nut.

这层隔膜就象机器操作那样的精确包裹在神经纤维上，并旋转成特殊的香肠形状。就象螺母那样紧紧包在神经纤维上。

Main Mast Head: Shows the dead-eyes being put on the topmast shrouds, and the lanyards being reeved through the dead-eyes.Note: Its best to put the lower shrouds on first, before the top shrouds.

显示了放置在中桅上下桅连接处的“死眼”，穿“死眼”的挂绳。

Bob had helped purge Martha of the terrible guilt that had haunted her.

鲍勃帮着马莎直缠着她的可怕的犯罪感。

It is found that the flexible hose easily enwind under some launching operation modes by numerical simulation.

仿真显示在某些布放操作模式下,软管缠现象发生的全过程。

"Just ease these darbies at the wrist, and roll me over fair. I am sleepy, and the oozy weeds about me twist."

“就只把那些腕上的镣铐解开，让我好好地翻过身，我困，带着湿泥的海藻缠着我。”

Early electrical workers used it as a coating to insulate coils, and molded it into stand-alone insulators by pressing together layers of shellac-impreg-nated paper.

早期的电力工人将它用作涂料，隔离缠在起的线圈，还将注满紫胶的纸层层地压紧制成单独的绝缘物。

He would flense the corruption from the bloated bureaucracy that strangled the august government and reform it, as a new, more powerful, more secure institution.

他也准备缠著威严共的腐败与过度膨胀，改造成个全新、更强大也更安全的组织。

Firstly, there are two types of winding patterns for toroidal vessel: spiral winding along toroidal vessel geodesics and analogous sine placement along the external surface of toroidal vessel.

首先，环形容器缠线型主要有两种型：沿稳定测地线的螺旋缠似正弦外包罗铺放。

That membrane proceeds to wrap over the nerve fiber with machinelike precision, spiraling down to create the distinctive sausage shape, tightening itself over the fiber like a threaded nut.

这层隔膜就象机器操作那样的精确包裹在神经纤维上，并旋转缠成特殊的香肠形状。就象螺母那样紧紧地包在神经纤维上。

Main Mast Head: Shows the dead-eyes being put on the topmast shrouds, and the lanyards being reeved through the dead-eyes.Note: Its best to put the lower shrouds on first, before the top shrouds.

显示放置在中桅上下桅连接处的“死眼”，穿过“死眼”缠的挂绳。

Bob had helped purge Martha of the terrible guilt that had haunted her.

鲍勃帮着马莎消除了直缠绕着她可怕犯罪感。

It is found that the flexible hose easily enwind under some launching operation modes by numerical simulation.

仿真显示了在某些布放操作模式下,软管缠绕现象发生全程。

"Just ease these darbies at the wrist, and roll me over fair. I am sleepy, and the oozy weeds about me twist."

“就只把那些腕铐解开，让我好好地翻身，我困了，带着湿泥海藻缠绕着我。”

Early electrical workers used it as a coating to insulate coils, and molded it into stand-alone insulators by pressing together layers of shellac-impreg-nated paper.

早期电力工人将它用作涂料，隔离缠绕在起线圈，还将注满了紫胶纸层层地压紧制成单独绝缘物。

He would flense the corruption from the bloated bureaucracy that strangled the august government and reform it, as a new, more powerful, more secure institution.

他也准备消除缠绕著威严共和腐败膨胀，改造成个全新、更强大也更安全组织。

Firstly, there are two types of winding patterns for toroidal vessel: spiral winding along toroidal vessel geodesics and analogous sine placement along the external surface of toroidal vessel.

首先，环形容器缠绕线型主要有两种类型：沿稳定测地线螺旋缠绕和类似正弦外包罗铺放。

That membrane proceeds to wrap over the nerve fiber with machinelike precision, spiraling down to create the distinctive sausage shape, tightening itself over the fiber like a threaded nut.

这层隔膜就象机器操作那样精确包裹在神经纤维，并旋转缠绕成特殊香肠形状。就象螺母那样紧紧地包在神经纤维。

Main Mast Head: Shows the dead-eyes being put on the topmast shrouds, and the lanyards being reeved through the dead-eyes.Note: Its best to put the lower shrouds on first, before the top shrouds.

显示了放置在中桅下桅连接处“死眼”，穿“死眼”缠绕挂绳。

Bob had helped purge Martha of the terrible guilt that had haunted her.

鲍勃帮着马莎消除了直缠绕着她可怕犯罪感。

It is found that the flexible hose easily enwind under some launching operation modes by numerical simulation.

仿真显示了在某些布放操作模式,软缠绕现象发生全过程。

"Just ease these darbies at the wrist, and roll me over fair. I am sleepy, and the oozy weeds about me twist."

“就只把那些腕上镣铐解开，让我好好地翻过身，我困了，带着湿泥海藻缠绕着我。”

Early electrical workers used it as a coating to insulate coils, and molded it into stand-alone insulators by pressing together layers of shellac-impreg-nated paper.

早期电力工人将它用作涂料，隔离缠绕在起线圈，还将注满了紫胶纸层层地压紧制成单独绝缘物。

He would flense the corruption from the bloated bureaucracy that strangled the august government and reform it, as a new, more powerful, more secure institution.

他也准备消除缠绕著威严共和腐败与过度膨胀，改造成个全新、更强大也更安全。

Firstly, there are two types of winding patterns for toroidal vessel: spiral winding along toroidal vessel geodesics and analogous sine placement along the external surface of toroidal vessel.

首先，环形容器缠绕线型主要有两种类型：沿稳定测地线螺旋缠绕和类似正弦外包罗铺放。

That membrane proceeds to wrap over the nerve fiber with machinelike precision, spiraling down to create the distinctive sausage shape, tightening itself over the fiber like a threaded nut.

这层隔膜就象机器操作那样精确包裹在神经纤维上，并旋转缠绕成特殊香肠形状。就象螺母那样紧紧地包在神经纤维上。

Main Mast Head: Shows the dead-eyes being put on the topmast shrouds, and the lanyards being reeved through the dead-eyes.Note: Its best to put the lower shrouds on first, before the top shrouds.

显示了放置在中桅上桅连接处“死眼”，穿过“死眼”缠绕挂绳。

Bob had helped purge Martha of the terrible guilt that had haunted her.

鲍勃帮着马莎消除了直缠绕着她可怕感。

It is found that the flexible hose easily enwind under some launching operation modes by numerical simulation.

仿真显示了在某些布放操作模式下,软管缠绕现象发生全过程。

"Just ease these darbies at the wrist, and roll me over fair. I am sleepy, and the oozy weeds about me twist."

“就只把那些腕上镣铐解开，让我好好地翻过身，我困了，带着湿泥海藻缠绕着我。”

Early electrical workers used it as a coating to insulate coils, and molded it into stand-alone insulators by pressing together layers of shellac-impreg-nated paper.

早期电力工人将它用作涂料，隔离缠绕在起线圈，还将注满了紫胶纸层层地压紧制成单独绝缘物。

He would flense the corruption from the bloated bureaucracy that strangled the august government and reform it, as a new, more powerful, more secure institution.

他也准备消除缠绕著威严共和腐败与过度膨胀，改造成个全新、更强大也更安全组织。

Firstly, there are two types of winding patterns for toroidal vessel: spiral winding along toroidal vessel geodesics and analogous sine placement along the external surface of toroidal vessel.

首先，环形容器缠绕线主要有两种：稳定测地线螺旋缠绕和似正弦外包罗铺放。

That membrane proceeds to wrap over the nerve fiber with machinelike precision, spiraling down to create the distinctive sausage shape, tightening itself over the fiber like a threaded nut.

这层隔膜就象机器操作那样精确包裹在神经纤维上，并旋转缠绕成特殊香肠形状。就象螺母那样紧紧地包在神经纤维上。

Main Mast Head: Shows the dead-eyes being put on the topmast shrouds, and the lanyards being reeved through the dead-eyes.Note: Its best to put the lower shrouds on first, before the top shrouds.

显示了放置在中桅上下桅连接处“死眼”，穿过“死眼”缠绕挂绳。

Bob had helped purge Martha of the terrible guilt that had haunted her.

鲍勃帮着马莎消除了直缠绕着她的可怕的犯罪感。

It is found that the flexible hose easily enwind under some launching operation modes by numerical simulation.

仿真显示了在某些布放操作模式下,软管缠绕现发生的全过程。

"Just ease these darbies at the wrist, and roll me over fair. I am sleepy, and the oozy weeds about me twist."

“只把那些腕上的镣铐解开，让我好好地翻过身，我困了，带着湿泥的海藻缠绕着我。”

Early electrical workers used it as a coating to insulate coils, and molded it into stand-alone insulators by pressing together layers of shellac-impreg-nated paper.

早期的电力工人将它用作涂料，隔离缠绕在起的线圈，还将注满了紫胶的纸层层地压紧制成单独的绝缘物。

He would flense the corruption from the bloated bureaucracy that strangled the august government and reform it, as a new, more powerful, more secure institution.

他也准备消除缠绕著威严共和的腐败与过度膨胀，改造成个全新、更强大也更安全的组织。

Firstly, there are two types of winding patterns for toroidal vessel: spiral winding along toroidal vessel geodesics and analogous sine placement along the external surface of toroidal vessel.

首先，环形容器缠绕线型主要有两种类型：沿稳定测地线的螺旋缠绕和类似正弦外包罗铺放。

That membrane proceeds to wrap over the nerve fiber with machinelike precision, spiraling down to create the distinctive sausage shape, tightening itself over the fiber like a threaded nut.

这层隔机器操作那样的精确包裹在神经纤维上，并旋转缠绕成特殊的香肠形状。螺母那样紧紧地包在神经纤维上。

Main Mast Head: Shows the dead-eyes being put on the topmast shrouds, and the lanyards being reeved through the dead-eyes.Note: Its best to put the lower shrouds on first, before the top shrouds.

显示了放置在中桅上下桅连接处的“死眼”，穿过“死眼”缠绕的挂绳。

Bob had helped purge Martha of the terrible guilt that had haunted her.

鲍勃帮着马莎消除直缠绕着她的可怕的犯罪感。

It is found that the flexible hose easily enwind under some launching operation modes by numerical simulation.

仿真显示在某些布放操模式下,软管缠绕现象发生的全过程。

"Just ease these darbies at the wrist, and roll me over fair. I am sleepy, and the oozy weeds about me twist."

“就只把那些腕上的镣铐解开，让我好好地翻过身，我困，带着湿泥的海藻缠绕着我。”

Early electrical workers used it as a coating to insulate coils, and molded it into stand-alone insulators by pressing together layers of shellac-impreg-nated paper.

早期的电力工人将涂料，隔离缠绕在起的线圈，还将注胶的纸层层地压紧制成单独的绝缘物。

He would flense the corruption from the bloated bureaucracy that strangled the august government and reform it, as a new, more powerful, more secure institution.

他也准备消除缠绕著威严共和的腐败与过度膨胀，改造成个全新、更强大也更安全的组织。

Firstly, there are two types of winding patterns for toroidal vessel: spiral winding along toroidal vessel geodesics and analogous sine placement along the external surface of toroidal vessel.

首先，环形容器缠绕线型主要有两种类型：沿稳定测地线的螺旋缠绕和类似正弦外包罗铺放。

That membrane proceeds to wrap over the nerve fiber with machinelike precision, spiraling down to create the distinctive sausage shape, tightening itself over the fiber like a threaded nut.

这层隔膜就象机器操那样的精确包裹在神经纤维上，并旋转缠绕成特殊的香肠形状。就象螺母那样紧紧地包在神经纤维上。

Main Mast Head: Shows the dead-eyes being put on the topmast shrouds, and the lanyards being reeved through the dead-eyes.Note: Its best to put the lower shrouds on first, before the top shrouds.

显示放置在中桅上下桅连接处的“死眼”，穿过“死眼”缠绕的挂绳。

Bob had helped purge Martha of the terrible guilt that had haunted her.

鲍勃帮着马莎消除了直缠绕着她可怕感。

It is found that the flexible hose easily enwind under some launching operation modes by numerical simulation.

仿真显示了在某些布放操作模式下,软管缠绕现象发生全过程。

"Just ease these darbies at the wrist, and roll me over fair. I am sleepy, and the oozy weeds about me twist."

“就只把那些腕上镣铐解开，让我好好地翻过身，我困了，带着湿泥海藻缠绕着我。”

Early electrical workers used it as a coating to insulate coils, and molded it into stand-alone insulators by pressing together layers of shellac-impreg-nated paper.

早期电力工人将它用作涂料，隔离缠绕在起线圈，还将注满了紫胶纸层层地压紧制成单独绝缘物。

He would flense the corruption from the bloated bureaucracy that strangled the august government and reform it, as a new, more powerful, more secure institution.

他也准备消除缠绕著威严共和腐败与过度膨胀，改造成个全新、更强大也更安全组织。

Firstly, there are two types of winding patterns for toroidal vessel: spiral winding along toroidal vessel geodesics and analogous sine placement along the external surface of toroidal vessel.

首先，环形容器缠绕线主要有两种：稳定测地线螺旋缠绕和似正弦外包罗铺放。

That membrane proceeds to wrap over the nerve fiber with machinelike precision, spiraling down to create the distinctive sausage shape, tightening itself over the fiber like a threaded nut.

这层隔膜就象机器操作那样精确包裹在神经纤维上，并旋转缠绕成特殊香肠形状。就象螺母那样紧紧地包在神经纤维上。

Main Mast Head: Shows the dead-eyes being put on the topmast shrouds, and the lanyards being reeved through the dead-eyes.Note: Its best to put the lower shrouds on first, before the top shrouds.

显示了放置在中桅上下桅连接处“死眼”，穿过“死眼”缠绕挂绳。

Bob had helped purge Martha of the terrible guilt that had haunted her.

鲍勃帮着马莎消除了直缠绕着她的可怕的犯罪感。

It is found that the flexible hose easily enwind under some launching operation modes by numerical simulation.

仿真显示了在某些布操作模式下,软管缠绕现象发生的全过程。

"Just ease these darbies at the wrist, and roll me over fair. I am sleepy, and the oozy weeds about me twist."

“就只把那些腕上的镣铐解开，让我好好地翻过身，我困了，带着湿泥的海藻缠绕着我。”

Early electrical workers used it as a coating to insulate coils, and molded it into stand-alone insulators by pressing together layers of shellac-impreg-nated paper.

早期的电力工人将它用作涂料，隔离缠绕在起的线圈，还将注满了紫胶的纸层层地压紧制成单独的绝缘物。

He would flense the corruption from the bloated bureaucracy that strangled the august government and reform it, as a new, more powerful, more secure institution.

他也准备消除缠绕著威严共和的腐败与过度膨胀，改造成个全新、更强大也更安全的组织。

Firstly, there are two types of winding patterns for toroidal vessel: spiral winding along toroidal vessel geodesics and analogous sine placement along the external surface of toroidal vessel.

首先，环形容器缠绕线型主要有两种类型：沿稳定测地线的螺旋缠绕和类似正弦外包罗。

That membrane proceeds to wrap over the nerve fiber with machinelike precision, spiraling down to create the distinctive sausage shape, tightening itself over the fiber like a threaded nut.

层隔膜就象机器操作那样的精确包裹在神经纤维上，并旋转缠绕成特殊的香肠形状。就象螺母那样紧紧地包在神经纤维上。

Main Mast Head: Shows the dead-eyes being put on the topmast shrouds, and the lanyards being reeved through the dead-eyes.Note: Its best to put the lower shrouds on first, before the top shrouds.

显示了置在中桅上下桅连接处的“死眼”，穿过“死眼”缠绕的挂绳。