The progress in the exploitation and research on lignan (Secoisolariciresinol diglucoside) from flaxseeds was also introduced.

笔者结合所做研究实验工作,对亚麻木脂素开发研究进行综述。

However,the author thinks that it is with little significance to focus the research on the single word"network canaille".

但是，笔者认为，把研究集中在“网络暴民”这个定义身，意义不大。

The specific deficit regarding the precessing of noun and verb was analyzed in the article with the data of this aphasiac.

笔者通过1例失语症患者病例资料分析卒中失语动名词加工缺损特异性。

The fifth part is about the deraignment of Guaranty Insurance of Motorcar Consumption Credit.The main point is the preferential deraignment of insurance agent.

在第五章,笔者涉及是汽车消费贷款保证保险纠纷中抗辩权问题,重点探讨是保险公司先诉抗辩权问题以及享有其他抗辩权。

The author saw that a chutist, because has not judged the good wind direction, fell has left central point 300 meter outside the places.

笔者看到，一名跳伞员因为没有判断好风向，降到了离中心点300米外地方。

The following author acts according to oneself near two year practices, chats with English autodidact is enhancing the hearing aspect the intravenous drip experience.

下面笔者根据己近两年实践，与英语学者谈谈在提高听力方面点滴体会。

The principles include faithfulness, exactness and consistency.In the discussion of each principle there are translation theories such as the opinions of Tytler, Postgate, Tollman.

在每一条原则阐述中，笔者总是既综合实际翻译例子谈己感想论点，又紧密地联系翻译学家理论，比如用到了泰特勒、波斯盖特、托尔曼等翻译理论家观点。

Conclusion We believe that LDLT combined with posthepatic IVC reconstruction using cryopreserved vena cava graft is considered to be a sound modality for IVC obstructed BCS.

结论笔者认为采用LDLT及利用尸肝IVC重建受者肝后IVC治疗BCS并肝后IVC狭窄术式可推荐作为一种新术式。

The volcanogenic deposits hosted in differential yolcanic rock series and cogenetic deposits hosted in undifferential baste volcanic rock series have been divided and studied in this paper.

笔者通过研究，分出了分异火山岩系中火山成因矿床和未分异基性火山岩系中共生矿床，认为前者金属聚集与岩浆分异有密切关系。

In this junction I do wish to point out that we do wish to recognize the subjectivity and its purposiveness of one system in interpreting the other system.

至此际，笔者希望指出一点是，我们确实希望在一个系统诠释另一系统时能认识到其主体性及目性。

To change the status, based on the former research achievement, we firstly tried to apply the monitorial system to the microteaching, and on which we designed the microteaching model.

为了改变这一状况，笔者尝试着将导生制引入到微格教学当中，并在借鉴前人研究成果基础上，设计出了基于导生微格教学模式。

The author managed to resolve the acquaintanceship of human beings to the earth science , according to using the Eastern Supreme Ultimate thought ,he discovered a collapsar of acquaintanceship .

笔者尝试着用东方太极思维方法，解析了一下人类对地球科学认识，发现了一个认识上存在“黑洞”。

The progress in the exploitation and research on lignan (Secoisolariciresinol diglucoside) from flaxseeds was also introduced.

笔者结合所做研究实验工作,对亚麻木脂素开发研究进行综述。

However,the author thinks that it is with little significance to focus the research on the single word"network canaille".

但是，笔者认为，把研究集中在“网络暴民”这个定义本身，意义不大。

The specific deficit regarding the precessing of noun and verb was analyzed in the article with the data of this aphasiac.

笔者通过1失语症患者病分析卒中失语动名词加工缺损特异性。

The fifth part is about the deraignment of Guaranty Insurance of Motorcar Consumption Credit.The main point is the preferential deraignment of insurance agent.

在本文第五章,笔者涉及是汽车消费贷款保证保险纠纷中抗辩权问题,重点探讨是保险公司先诉抗辩权问题以及享有其他抗辩权。

The author saw that a chutist, because has not judged the good wind direction, fell has left central point 300 meter outside the places.

笔者看到，一名跳伞员因为没有判断好风向，降到了离中心点300米外地方。

The following author acts according to oneself near two year practices, chats with English autodidact is enhancing the hearing aspect the intravenous drip experience.

下面笔者根据自己近两年实践，与英语自学者谈谈在提高听力方面点滴体会。

The principles include faithfulness, exactness and consistency.In the discussion of each principle there are translation theories such as the opinions of Tytler, Postgate, Tollman.

在每一阐述中，笔者总是既综合实际翻译子谈自己感想论点，又紧密地联系翻译学家理论，比如用到了泰特勒、波斯盖特、托尔曼等翻译理论家观点。

Conclusion We believe that LDLT combined with posthepatic IVC reconstruction using cryopreserved vena cava graft is considered to be a sound modality for IVC obstructed BCS.

结论笔者认为采用LDLT及利用尸肝IVC重建受者肝后IVC治疗BCS并肝后IVC狭窄术式可推荐作为一种新术式。

The volcanogenic deposits hosted in differential yolcanic rock series and cogenetic deposits hosted in undifferential baste volcanic rock series have been divided and studied in this paper.

笔者通过研究，分出了分异火山岩系中火山成因矿床和未分异基性火山岩系中共生矿床，认为前者金属聚集与岩浆分异有密切关系。

In this junction I do wish to point out that we do wish to recognize the subjectivity and its purposiveness of one system in interpreting the other system.

文至此际，笔者希望指出一点是，我们确实希望在一个系统诠释另一系统时能认识到其主体性及目性。

To change the status, based on the former research achievement, we firstly tried to apply the monitorial system to the microteaching, and on which we designed the microteaching model.

为了改变这一状况，笔者尝试着将导生制引入到微格教学当中，并在借鉴前人研究成果基础上，设计出了基于导生微格教学模式。

The author managed to resolve the acquaintanceship of human beings to the earth science , according to using the Eastern Supreme Ultimate thought ,he discovered a collapsar of acquaintanceship .

笔者尝试着用东方太极思维方法，解析了一下人类对地球科学认识，发现了一个认识上存在“黑洞”。

The progress in the exploitation and research on lignan (Secoisolariciresinol diglucoside) from flaxseeds was also introduced.

笔者结合所做研究作,对亚麻木脂素开发研究进行综述。

However,the author thinks that it is with little significance to focus the research on the single word"network canaille".

但是，笔者认为，把研究集中在“网络暴民”这个定义本身，意义不大。

The specific deficit regarding the precessing of noun and verb was analyzed in the article with the data of this aphasiac.

笔者通过1例失语症患者病例资料分析卒中失语动名词加缺损特异性。

The fifth part is about the deraignment of Guaranty Insurance of Motorcar Consumption Credit.The main point is the preferential deraignment of insurance agent.

在本文第五章,笔者涉及是汽车消费贷款保证保险纠纷中抗辩权问题,重点探讨是保险公司先诉抗辩权问题以及享有其他抗辩权。

The author saw that a chutist, because has not judged the good wind direction, fell has left central point 300 meter outside the places.

笔者看到，一名跳伞员因为没有判断好风向，降到了离中心点300米外地方。

The following author acts according to oneself near two year practices, chats with English autodidact is enhancing the hearing aspect the intravenous drip experience.

下面笔者根据自己近两年践，与英语自学者谈谈在提高听力方面点滴体会。

The principles include faithfulness, exactness and consistency.In the discussion of each principle there are translation theories such as the opinions of Tytler, Postgate, Tollman.

在每一条原则阐述中，笔者总是既综合际例子谈自己感想论点，又紧密地联系学家论，比如用到了泰特勒、波斯盖特、托尔曼等论家观点。

Conclusion We believe that LDLT combined with posthepatic IVC reconstruction using cryopreserved vena cava graft is considered to be a sound modality for IVC obstructed BCS.

结论笔者认为采用LDLT及利用尸肝IVC重建受者肝后IVC治疗BCS并肝后IVC狭窄术式可推荐作为一种新术式。

The volcanogenic deposits hosted in differential yolcanic rock series and cogenetic deposits hosted in undifferential baste volcanic rock series have been divided and studied in this paper.

笔者通过研究，分出了分异火山岩系中火山成因矿床和未分异基性火山岩系中共生矿床，认为前者金属聚集与岩浆分异有密切关系。

In this junction I do wish to point out that we do wish to recognize the subjectivity and its purposiveness of one system in interpreting the other system.

文至此际，笔者希望指出一点是，我们确希望在一个系统诠释另一系统时能认识到其主体性及目性。

To change the status, based on the former research achievement, we firstly tried to apply the monitorial system to the microteaching, and on which we designed the microteaching model.

为了改变这一状况，笔者尝试着将导生制引入到微格教学当中，并在借鉴前人研究成果基础上，设计出了基于导生微格教学模式。

The author managed to resolve the acquaintanceship of human beings to the earth science , according to using the Eastern Supreme Ultimate thought ,he discovered a collapsar of acquaintanceship .

笔者尝试着用东方太极思维方法，解析了一下人类对地球科学认识，发现了一个认识上存在“黑洞”。

The progress in the exploitation and research on lignan (Secoisolariciresinol diglucoside) from flaxseeds was also introduced.

笔者结合所做研究实验工作,对亚麻木脂素开发研究进行综述。

However,the author thinks that it is with little significance to focus the research on the single word"network canaille".

但是，笔者认，把研究集中在“网络暴民”这个定义本身，意义不大。

The specific deficit regarding the precessing of noun and verb was analyzed in the article with the data of this aphasiac.

笔者通过1失语症患者病资料分析卒中失语动名词加工缺损特异性。

The fifth part is about the deraignment of Guaranty Insurance of Motorcar Consumption Credit.The main point is the preferential deraignment of insurance agent.

在本文第五章,笔者涉及是汽车消费贷款保证保险纠纷中抗辩权问题,重点探讨是保险公司先诉抗辩权问题以及享有其他抗辩权。

The author saw that a chutist, because has not judged the good wind direction, fell has left central point 300 meter outside the places.

笔者看到，一名跳伞员因没有判断好风向，降到了离中心点300米外地方。

The following author acts according to oneself near two year practices, chats with English autodidact is enhancing the hearing aspect the intravenous drip experience.

下面笔者根据自己近两年实践，与英语自学者谈谈在提高听力方面点滴体会。

The principles include faithfulness, exactness and consistency.In the discussion of each principle there are translation theories such as the opinions of Tytler, Postgate, Tollman.

在每一条原则阐述中，笔者总是既综合实际翻译子谈自己感想论点，又紧密地联系翻译学家理论，比如到了泰特勒、波斯盖特、托尔曼等翻译理论家观点。

Conclusion We believe that LDLT combined with posthepatic IVC reconstruction using cryopreserved vena cava graft is considered to be a sound modality for IVC obstructed BCS.

结论笔者认LDLT及利尸肝IVC重建受者肝后IVC治疗BCS并肝后IVC狭窄术式可推荐作一种新术式。

The volcanogenic deposits hosted in differential yolcanic rock series and cogenetic deposits hosted in undifferential baste volcanic rock series have been divided and studied in this paper.

笔者通过研究，分出了分异火山岩系中火山成因矿床和未分异基性火山岩系中共生矿床，认前者金属聚集与岩浆分异有密切关系。

In this junction I do wish to point out that we do wish to recognize the subjectivity and its purposiveness of one system in interpreting the other system.

文至此际，笔者希望指出一点是，我们确实希望在一个系统诠释另一系统时能认识到其主体性及目性。

To change the status, based on the former research achievement, we firstly tried to apply the monitorial system to the microteaching, and on which we designed the microteaching model.

了改变这一状况，笔者尝试着将导生制引入到微格教学当中，并在借鉴前人研究成果基础上，设计出了基于导生微格教学模式。

The author managed to resolve the acquaintanceship of human beings to the earth science , according to using the Eastern Supreme Ultimate thought ,he discovered a collapsar of acquaintanceship .

笔者尝试着东方太极思维方法，解析了一下人类对地球科学认识，发现了一个认识上存在“黑洞”。

The progress in the exploitation and research on lignan (Secoisolariciresinol diglucoside) from flaxseeds was also introduced.

笔者结合所做研究实验工作,对亚麻木脂素开发研究进行综述。

However,the author thinks that it is with little significance to focus the research on the single word"network canaille".

但是，笔者认为，把研究集中在“网络暴民”这个定义本身，意义不大。

The specific deficit regarding the precessing of noun and verb was analyzed in the article with the data of this aphasiac.

笔者通过1例语症患者病例资料分析卒中语动名词加工缺损特异性。

The fifth part is about the deraignment of Guaranty Insurance of Motorcar Consumption Credit.The main point is the preferential deraignment of insurance agent.

在本文第五章,笔者涉及是汽车消费贷款保证保险纠纷中抗辩权问题,重探讨是保险公司先诉抗辩权问题以及享有其他抗辩权。

The author saw that a chutist, because has not judged the good wind direction, fell has left central point 300 meter outside the places.

笔者看到，一名跳伞员因为没有判断好风向，降到了离中心300米外地方。

The following author acts according to oneself near two year practices, chats with English autodidact is enhancing the hearing aspect the intravenous drip experience.

下面笔者根据自己近两年实践，与英语自学者谈谈在提高听力方面会。

The principles include faithfulness, exactness and consistency.In the discussion of each principle there are translation theories such as the opinions of Tytler, Postgate, Tollman.

在每一条原则阐述中，笔者总是既综合实际翻译例子谈自己感想论，又紧密地联系翻译学家理论，比如用到了泰特勒、波斯盖特、托尔曼等翻译理论家观。

Conclusion We believe that LDLT combined with posthepatic IVC reconstruction using cryopreserved vena cava graft is considered to be a sound modality for IVC obstructed BCS.

结论笔者认为采用LDLT及利用尸肝IVC重建受者肝后IVC治疗BCS并肝后IVC狭窄术式可推荐作为一种新术式。

The volcanogenic deposits hosted in differential yolcanic rock series and cogenetic deposits hosted in undifferential baste volcanic rock series have been divided and studied in this paper.

笔者通过研究，分出了分异火山岩系中火山成因矿床和未分异基性火山岩系中共生矿床，认为前者金属聚集与岩浆分异有密切关系。

In this junction I do wish to point out that we do wish to recognize the subjectivity and its purposiveness of one system in interpreting the other system.

文至此际，笔者希望指出一是，我们确实希望在一个系统诠释另一系统时能认识到其主性及目性。

To change the status, based on the former research achievement, we firstly tried to apply the monitorial system to the microteaching, and on which we designed the microteaching model.

为了改变这一状况，笔者尝试着将导生制引入到微格教学当中，并在借鉴前人研究成果基础上，设计出了基于导生微格教学模式。

The author managed to resolve the acquaintanceship of human beings to the earth science , according to using the Eastern Supreme Ultimate thought ,he discovered a collapsar of acquaintanceship .

笔者尝试着用东方太极思维方法，解析了一下人类对地球科学认识，发现了一个认识上存在“黑洞”。

The progress in the exploitation and research on lignan (Secoisolariciresinol diglucoside) from flaxseeds was also introduced.

笔者结合所做研究实验工作,对亚麻木脂素开发研究进行综述。

However,the author thinks that it is with little significance to focus the research on the single word"network canaille".

但是，笔者认为，把研究集中在“网络暴民”这个定义本身，意义不大。

The specific deficit regarding the precessing of noun and verb was analyzed in the article with the data of this aphasiac.

笔者通过1例失语症患者病例资料分析卒中失语动名词加工缺损特异性。

The fifth part is about the deraignment of Guaranty Insurance of Motorcar Consumption Credit.The main point is the preferential deraignment of insurance agent.

在本文第五章,笔者涉及是汽车消费贷款保证保险纠纷中抗辩权问题,点探讨是保险公司先诉抗辩权问题以及享有其他抗辩权。

The author saw that a chutist, because has not judged the good wind direction, fell has left central point 300 meter outside the places.

笔者看到，一名跳伞员因为没有判断好风向，降到了离中心点300米外地方。

The following author acts according to oneself near two year practices, chats with English autodidact is enhancing the hearing aspect the intravenous drip experience.

下面笔者根据自己近两年实践，与英语自学者谈谈在提高听力方面点滴体会。

The principles include faithfulness, exactness and consistency.In the discussion of each principle there are translation theories such as the opinions of Tytler, Postgate, Tollman.

在每一条原则阐述中，笔者总是既综合实际翻译例子谈自己感想论点，又紧密地联系翻译学家理论，比如用到了泰特勒、波斯盖特、托尔曼等翻译理论家观点。

Conclusion We believe that LDLT combined with posthepatic IVC reconstruction using cryopreserved vena cava graft is considered to be a sound modality for IVC obstructed BCS.

结论笔者认为采用LDLT及利用尸肝IVC者肝后IVC治疗BCS并肝后IVC狭窄术式可推荐作为一种新术式。

The volcanogenic deposits hosted in differential yolcanic rock series and cogenetic deposits hosted in undifferential baste volcanic rock series have been divided and studied in this paper.

笔者通过研究，分出了分异火山岩系中火山成因矿床和未分异基性火山岩系中共生矿床，认为前者金属聚集与岩浆分异有密切关系。

In this junction I do wish to point out that we do wish to recognize the subjectivity and its purposiveness of one system in interpreting the other system.

文至此际，笔者希望指出一点是，我们确实希望在一个系统诠释另一系统时能认识到其主体性及目性。

To change the status, based on the former research achievement, we firstly tried to apply the monitorial system to the microteaching, and on which we designed the microteaching model.

为了改变这一状况，笔者尝试着将导生制引入到微格教学当中，并在借鉴前人研究成果基础上，设计出了基于导生微格教学模式。

The author managed to resolve the acquaintanceship of human beings to the earth science , according to using the Eastern Supreme Ultimate thought ,he discovered a collapsar of acquaintanceship .

笔者尝试着用东方太极思维方法，解析了一下人类对地球科学认识，发现了一个认识上存在“黑洞”。

The progress in the exploitation and research on lignan (Secoisolariciresinol diglucoside) from flaxseeds was also introduced.

笔者结合所做研究实验,亚麻木脂素开发研究进行综述。

However,the author thinks that it is with little significance to focus the research on the single word"network canaille".

但是，笔者认为，把研究集中在“网络暴民”这个定义本身，意义不大。

The specific deficit regarding the precessing of noun and verb was analyzed in the article with the data of this aphasiac.

笔者通过1例失语症患者病例资料分析卒中失语动名词加缺损特异性。

The fifth part is about the deraignment of Guaranty Insurance of Motorcar Consumption Credit.The main point is the preferential deraignment of insurance agent.

在本文第五章,笔者涉及是汽车消费贷款保证保险纠纷中抗辩权问题,重点探讨是保险公司先诉抗辩权问题以及享有其他抗辩权。

The author saw that a chutist, because has not judged the good wind direction, fell has left central point 300 meter outside the places.

笔者看到，一名跳伞员因为没有判断好风向，降到了离中心点300米外地方。

The following author acts according to oneself near two year practices, chats with English autodidact is enhancing the hearing aspect the intravenous drip experience.

下面笔者根据自己近两年实践，与英语自学者谈谈在提高听力方面点滴体会。

The principles include faithfulness, exactness and consistency.In the discussion of each principle there are translation theories such as the opinions of Tytler, Postgate, Tollman.

在每一条原则阐述中，笔者总是既综合实际译例子谈自己感想论点，又紧密地联系译学家理论，比如用到了泰特勒、波斯盖特、托尔译理论家观点。

Conclusion We believe that LDLT combined with posthepatic IVC reconstruction using cryopreserved vena cava graft is considered to be a sound modality for IVC obstructed BCS.

结论笔者认为采用LDLT及利用尸肝IVC重建受者肝后IVC治疗BCS并肝后IVC狭窄术式可推荐为一种新术式。

The volcanogenic deposits hosted in differential yolcanic rock series and cogenetic deposits hosted in undifferential baste volcanic rock series have been divided and studied in this paper.

笔者通过研究，分出了分异火山岩系中火山成因矿床和未分异基性火山岩系中共生矿床，认为前者金属聚集与岩浆分异有密切关系。

In this junction I do wish to point out that we do wish to recognize the subjectivity and its purposiveness of one system in interpreting the other system.

文至此际，笔者希望指出一点是，我们确实希望在一个系统诠释另一系统时能认识到其主体性及目性。

To change the status, based on the former research achievement, we firstly tried to apply the monitorial system to the microteaching, and on which we designed the microteaching model.

为了改变这一状况，笔者尝试着将导生制引入到微格教学当中，并在借鉴前人研究成果基础上，设计出了基于导生微格教学模式。

The author managed to resolve the acquaintanceship of human beings to the earth science , according to using the Eastern Supreme Ultimate thought ,he discovered a collapsar of acquaintanceship .

笔者尝试着用东方太极思维方法，解析了一下人类地球科学认识，发现了一个认识上存在“黑洞”。

The progress in the exploitation and research on lignan (Secoisolariciresinol diglucoside) from flaxseeds was also introduced.

笔者结合所做研究实验工作,对亚麻木脂素开发研究进行综述。

However,the author thinks that it is with little significance to focus the research on the single word"network canaille".

但是，笔者认为，把研究集中在“网络暴民”这个定义本身，意义不大。

The specific deficit regarding the precessing of noun and verb was analyzed in the article with the data of this aphasiac.

笔者通过1例失语症患者病例资料分析卒中失语动词加工缺损特异性。

The fifth part is about the deraignment of Guaranty Insurance of Motorcar Consumption Credit.The main point is the preferential deraignment of insurance agent.

在本文第五章,笔者涉及是汽车消费贷款保证保险纠纷中抗辩权问题,重点探讨是保险公司抗辩权问题以及享有其他抗辩权。

The author saw that a chutist, because has not judged the good wind direction, fell has left central point 300 meter outside the places.

笔者看到，伞员因为没有判断好风向，降到了离中心点300米外地方。

The following author acts according to oneself near two year practices, chats with English autodidact is enhancing the hearing aspect the intravenous drip experience.

下面笔者根据自己近两年实践，与英语自学者谈谈在提高听力方面点滴体会。

The principles include faithfulness, exactness and consistency.In the discussion of each principle there are translation theories such as the opinions of Tytler, Postgate, Tollman.

在每条原则阐述中，笔者总是既综合实际翻译例子谈自己感想论点，又紧密地联系翻译学家理论，比如用到了泰特勒、波斯盖特、托尔曼等翻译理论家观点。

Conclusion We believe that LDLT combined with posthepatic IVC reconstruction using cryopreserved vena cava graft is considered to be a sound modality for IVC obstructed BCS.

结论笔者认为采用LDLT及利用尸肝IVC重建受者肝后IVC治疗BCS并肝后IVC狭窄术式可推荐作为种新术式。

The volcanogenic deposits hosted in differential yolcanic rock series and cogenetic deposits hosted in undifferential baste volcanic rock series have been divided and studied in this paper.

笔者通过研究，分出了分异火山岩系中火山成因矿床和未分异基性火山岩系中共生矿床，认为前者金属聚集与岩浆分异有密切关系。

In this junction I do wish to point out that we do wish to recognize the subjectivity and its purposiveness of one system in interpreting the other system.

文至此际，笔者希望指出点是，我们确实希望在个系统诠释另系统时能认识到其主体性及目性。

To change the status, based on the former research achievement, we firstly tried to apply the monitorial system to the microteaching, and on which we designed the microteaching model.

为了改变这状况，笔者尝试着将导生制引入到微格教学当中，并在借鉴前人研究成果基础上，设计出了基于导生微格教学模式。

The author managed to resolve the acquaintanceship of human beings to the earth science , according to using the Eastern Supreme Ultimate thought ,he discovered a collapsar of acquaintanceship .

笔者尝试着用东方太极思维方法，解析了下人类对地球科学认识，发现了个认识上存在“黑洞”。

The progress in the exploitation and research on lignan (Secoisolariciresinol diglucoside) from flaxseeds was also introduced.

笔者结合所做研究实验工作,对亚麻木脂素开发研究进行综述。

However,the author thinks that it is with little significance to focus the research on the single word"network canaille".

但是，笔者认为，把研究集中在“网络暴民”义本身，意义不大。

The specific deficit regarding the precessing of noun and verb was analyzed in the article with the data of this aphasiac.

笔者通过1例失语症患者病例资料分析卒中失语动名词加工缺损特异性。

The fifth part is about the deraignment of Guaranty Insurance of Motorcar Consumption Credit.The main point is the preferential deraignment of insurance agent.

在本文第五章,笔者涉及是汽车消费贷款保证保险纠纷中抗辩权问题,重点探讨是保险公司先诉抗辩权问题以及享有其他抗辩权。

The author saw that a chutist, because has not judged the good wind direction, fell has left central point 300 meter outside the places.

笔者看到，一名跳伞员因为没有判断好风向，降到了离中心点300米外地方。

The following author acts according to oneself near two year practices, chats with English autodidact is enhancing the hearing aspect the intravenous drip experience.

下面笔者根据自近两年实践，与英语自学者谈谈在提高听力方面点滴体会。

The principles include faithfulness, exactness and consistency.In the discussion of each principle there are translation theories such as the opinions of Tytler, Postgate, Tollman.

在每一条原则阐述中，笔者总是既综合实际翻译例子谈自想论点，又紧密地联系翻译学家理论，比如用到了泰特勒、波斯盖特、托尔曼等翻译理论家观点。

Conclusion We believe that LDLT combined with posthepatic IVC reconstruction using cryopreserved vena cava graft is considered to be a sound modality for IVC obstructed BCS.

结论笔者认为采用LDLT及利用尸肝IVC重建受者肝后IVC治疗BCS并肝后IVC狭窄术式可推荐作为一种新术式。

The volcanogenic deposits hosted in differential yolcanic rock series and cogenetic deposits hosted in undifferential baste volcanic rock series have been divided and studied in this paper.

笔者通过研究，分出了分异火山岩系中火山成因矿床和未分异基性火山岩系中共生矿床，认为前者金属聚集与岩浆分异有密切关系。

In this junction I do wish to point out that we do wish to recognize the subjectivity and its purposiveness of one system in interpreting the other system.

文至此际，笔者希望指出一点是，我们确实希望在一系统诠释另一系统时能认识到其主体性及目性。

To change the status, based on the former research achievement, we firstly tried to apply the monitorial system to the microteaching, and on which we designed the microteaching model.

为了改变一状况，笔者尝试着将导生制引入到微格教学当中，并在借鉴前人研究成果基础上，设计出了基于导生微格教学模式。

The author managed to resolve the acquaintanceship of human beings to the earth science , according to using the Eastern Supreme Ultimate thought ,he discovered a collapsar of acquaintanceship .

笔者尝试着用东方太极思维方法，解析了一下人类对地球科学认识，发现了一认识上存在“黑洞”。