It's a skosh more formal than one might like.

这要比人们喜欢的正式。

This plant prefers a lightly shaded position.

这种植物适宜放在凉的地方。

The government found it expedient to relax censorship a little.

政府发现放宽审查是可取的。

The underline stays level with the elbows to a slight upcurve at the flank.

下腹曲线水平，从肘部到腰窝上提。

SASHED candidates standing on car roofs, their voices crackling through loudspeakers.

候选人从车顶的窗口探出头来，音器下他的嗓音嘈杂。

In addition, this circuit slightly reduces the current drain in active mode by eliminating current flow through the unactuated switch.

此外，电路通过未激励开关消除电流的方法，从而减少了现有模式中的电流消耗。

In the higher sea states, most characteristic values are reduced slightly due to the hydroelasticity and the quais-static results are a little bit conservative.

在时，水弹性会使响应特征值减小，准静态法结果偏于保守。

It's a skosh more formal than one might like.

这要比人们喜欢的略微正式。

This plant prefers a lightly shaded position.

这种植物适宜放在略微阴凉的地方。

The government found it expedient to relax censorship a little.

政府发现略微放是可取的。

The underline stays level with the elbows to a slight upcurve at the flank.

下腹曲线水平，从肘部到腰窝略微上提。

SASHED candidates standing on car roofs, their voices crackling through loudspeakers.

候选人从车顶的窗口探出头来，音器下他的嗓音略微嘈杂。

In addition, this circuit slightly reduces the current drain in active mode by eliminating current flow through the unactuated switch.

此外，电路通过未激励开关消除电流的方法，从而略微现有模式中的电流消耗。

In the higher sea states, most characteristic values are reduced slightly due to the hydroelasticity and the quais-static results are a little bit conservative.

在高海况时，水弹性会使响应特征值略微小，准静态法结果偏于保守。

It's a skosh more formal than one might like.

这要比人的略微正式。

This plant prefers a lightly shaded position.

这种植物适宜放在略微阴凉的地方。

The government found it expedient to relax censorship a little.

政府发现略微放宽审查是可取的。

The underline stays level with the elbows to a slight upcurve at the flank.

下腹曲线水平，从肘部到腰窝略微上提。

SASHED candidates standing on car roofs, their voices crackling through loudspeakers.

候选人从车顶的窗口探出头来，音器下他的嗓音略微嘈杂。

In addition, this circuit slightly reduces the current drain in active mode by eliminating current flow through the unactuated switch.

此外，电路通过未激励开关消除电流的方法，从而略微少了现有模式中的电流消耗。

In the higher sea states, most characteristic values are reduced slightly due to the hydroelasticity and the quais-static results are a little bit conservative.

在高海况时，水弹性会使响应特征值略微，静态法结果偏于保守。

It's a skosh more formal than one might like.

这要比人们喜欢的略微正式。

This plant prefers a lightly shaded position.

这种植物适宜放在略微阴凉的地方。

The government found it expedient to relax censorship a little.

政府发现略微放宽审查是可取的。

The underline stays level with the elbows to a slight upcurve at the flank.

下腹曲线水平，从肘部到腰窝略微。

SASHED candidates standing on car roofs, their voices crackling through loudspeakers.

选人从车顶的窗口探出头来，音器下他的嗓音略微嘈杂。

In addition, this circuit slightly reduces the current drain in active mode by eliminating current flow through the unactuated switch.

此，路通过未激励开关消除流的方法，从而略微减少了现有模式中的流消耗。

In the higher sea states, most characteristic values are reduced slightly due to the hydroelasticity and the quais-static results are a little bit conservative.

在高海况时，水弹性会使响应特征值略微减小，准静态法结果偏于保守。

It's a skosh more formal than one might like.

这要比人们喜欢的略微正式。

This plant prefers a lightly shaded position.

这种植物适略微阴凉的地方。

The government found it expedient to relax censorship a little.

政府发现略微宽审查是可取的。

The underline stays level with the elbows to a slight upcurve at the flank.

下腹曲线平，从肘部到腰窝略微上提。

SASHED candidates standing on car roofs, their voices crackling through loudspeakers.

候选人从车顶的窗口探出头来，音器下他的嗓音略微嘈杂。

In addition, this circuit slightly reduces the current drain in active mode by eliminating current flow through the unactuated switch.

此外，电路通过未激励开关消除电流的方法，从而略微减少了现有模式中的电流消耗。

In the higher sea states, most characteristic values are reduced slightly due to the hydroelasticity and the quais-static results are a little bit conservative.

高海况，性会使响应特征值略微减小，准静态法结果偏于保守。

It's a skosh more formal than one might like.

这要比们喜欢的略微正式。

This plant prefers a lightly shaded position.

这种植物适宜放在略微阴凉的地方。

The government found it expedient to relax censorship a little.

政府发现略微放宽审查是可取的。

The underline stays level with the elbows to a slight upcurve at the flank.

下腹曲线水平，从肘部到腰窝略微上提。

SASHED candidates standing on car roofs, their voices crackling through loudspeakers.

从车顶的窗口探出头来，音器下他的嗓音略微嘈。

In addition, this circuit slightly reduces the current drain in active mode by eliminating current flow through the unactuated switch.

，电路通过未激励开关消除电流的方法，从而略微减少了现有模式中的电流消耗。

In the higher sea states, most characteristic values are reduced slightly due to the hydroelasticity and the quais-static results are a little bit conservative.

在高海况时，水弹性会使响应特征值略微减小，准静态法结果偏于保守。

It's a skosh more formal than one might like.

这要比人们喜欢的略微正式。

This plant prefers a lightly shaded position.

这种植物适宜放在略微阴凉的地方。

The government found it expedient to relax censorship a little.

政府发现略微放宽审查是可取的。

The underline stays level with the elbows to a slight upcurve at the flank.

下腹曲线水，部到腰窝略微上提。

SASHED candidates standing on car roofs, their voices crackling through loudspeakers.

候选人车顶的窗口探出头来，音器下他的嗓音略微嘈杂。

In addition, this circuit slightly reduces the current drain in active mode by eliminating current flow through the unactuated switch.

此外，电路通过未激励开电流的方法，而略微减少了现有模式中的电流耗。

In the higher sea states, most characteristic values are reduced slightly due to the hydroelasticity and the quais-static results are a little bit conservative.

在高海况时，水弹性会使响应特征值略微减小，准静态法结果偏于保守。

It's a skosh more formal than one might like.

这要比人们喜欢的略微正式。

This plant prefers a lightly shaded position.

这种植物适宜放在略微阴凉的地方。

The government found it expedient to relax censorship a little.

政府发现略微放宽审查是可取的。

The underline stays level with the elbows to a slight upcurve at the flank.

下腹曲线水平，从腰窝略微上提。

SASHED candidates standing on car roofs, their voices crackling through loudspeakers.

候选人从车顶的窗口探出头来，音器下他的嗓音略微嘈杂。

In addition, this circuit slightly reduces the current drain in active mode by eliminating current flow through the unactuated switch.

此外，电路通过未激消除电流的方法，从而略微减少了现有模式中的电流消耗。

In the higher sea states, most characteristic values are reduced slightly due to the hydroelasticity and the quais-static results are a little bit conservative.

在高海况时，水弹性会使响应特征值略微减小，准静态法结果偏于保守。

It's a skosh more formal than one might like.

要比人们喜欢的略微正。

This plant prefers a lightly shaded position.

植物适宜放在略微阴凉的地方。

The government found it expedient to relax censorship a little.

政府发现略微放宽审查是可取的。

The underline stays level with the elbows to a slight upcurve at the flank.

下腹曲线水平，从肘部到腰窝略微上提。

SASHED candidates standing on car roofs, their voices crackling through loudspeakers.

候选人从车顶的窗口探出头来，音器下他的嗓音略微嘈杂。

In addition, this circuit slightly reduces the current drain in active mode by eliminating current flow through the unactuated switch.

此外，电路通过未激励开关消除电流的方法，从而略微减少了现有模中的电流消耗。

In the higher sea states, most characteristic values are reduced slightly due to the hydroelasticity and the quais-static results are a little bit conservative.

在高海况时，水弹性会使征值略微减小，准静态法结果偏于保守。