We each have a separate bedroom but share a communal kitchen.

各有一间独立卧室, 但共用一个厨房。

No person of independent mind will copy consciously,but many copy unconsciously.

没有哪个独立思考人会有识地模仿,但是许多人在无识地模仿。

The police are seeking independent confirmation of certain details of the story.

警方正在寻找案件某些细节独立证据。

Our stand-alone, automatic, production solution that incorporates an unscrambler and accumulator for unattended operation.

独立，自动化设备，装配了一个自动推送台和无人操作蓄电池。

His work was important in helping establish dentistry as a separate profession.

他在推动牙医学展成一门独立学科过程了重要作用。

However, the demilune image should be recognized as an independent image.

新月象可以从月亮象独立出来成为独立象体。

Our newspaper and our printing business form separate corporate entities.

报纸和印刷业形成相对独立企业实体。

Some in Congress are mooting separate and more punitive measures for banks.

国会内部某些人士正讨论对银行采取独立且更严厉措施。

The minister was asked to preside at the independence ceremonies of the small island state.

那位部长被邀请去主持这个小岛国独立仪式。

The martyr laid down his life for the cause of national independence.

这位烈士是为了民族独立事业而献身。

Imogen Waterstone had always prided herself on being a thoroughly independent young woman.

网上介绍……史伊晴向来以身为独立自主年轻女性自豪。

By making samyama on the independence of the Atman, one gains knowledge of the Atman.

专念于阿特曼独立性，便得到阿特曼知识。

AMPLIFIER Function Separate programmable output, for example used for backwall monitoring.

放大器结构独立程序控制输出端,比如使用后壁监测系统.

They have agreed to recognize the breakaway republic’s independence.

他已经同承认分离出去共和国独立性。

A separate inlet with a ceramic frit is used to aerate the perfusate.

用玻璃料制成一个独立进口暴露在灌流液。

Thailand retained nominal independence under Japanese military occupation.

泰国在日本军事占领下保留名义上独立。

We should help those who are still struggling for liberation.

应当帮助那些仍在为独立而斗争人。

For a brief time Texas was a sovereign nation.

得克萨斯一度是个主权独立国家。

The reasons that created noble bachelorhood is the economic independence, selflessness and emotions.

单身贵族产生原因在于经济上独立、人格上独立以及感情上独立。

The smallest tactical unit in the Roman army trusted with independent maneuver was the 120-man maniple.

在罗马军队，最小战术编队是由120人组成独立战团。