The elevated train tracks cut through the city skyline, offering passengers a breathtaking view.

高架轨道穿城而过，为乘客提供了一览无余城市景观。

"She, as a consultant, commutes from Cambridge to London every day."

她作为顾问每天乘上下班来往于剑桥和伦敦。

Miners commute between the mines and their housing estates on weekdays.

矿工们在工作日每天乘上下班来往于矿和住宅。

There’s nothing quite like a real train conductor to add color to a quotidian commute.

没有什么能象一位现实中售票员那样为日常上下班交通线增加些色彩。

It suddenly dawned on me that I'd caught the wrong train.

我突然意识到我乘错了。

The train derailed after it hit a tree.

撞树后出轨。

The trains are all to pot today because of a derailment farther down the line.

今天混乱不堪, 因为前面有一列出轨了。

The train pulled into the station on time.

准时进站了。

The railway station is out of use.

这个站已不再使用。

The train at Platform 2 goes to the city.

第二站台去这座城市。

I requested to go to the railway station to meet a friend.

我要求到站去接一个朋友。

Yesterday I retrieved the bag I left in the train.

昨天我取回了遗留在上包。

She won't relish having to get up before dawn to catch that train.

她不喜欢黎明前起床赶那班。

They were mad about missing the train.

他们为误了而生气。

New high-speed trains are pointing the way to a new age of European travel.

新高速引领了欧洲旅行新时代。

There are no places left to sit on the train.

上没有座位可坐了。

I hate to be a party-pooper, but I've got to catch the last train.

我不愿意做煞风景人，但是我得赶末班。

He seethed with rage as the train left without him.

他误了, 怒中烧。

The seat-covers on the train had been ripped by vandals.

上座位套子被破坏公物者故意撕破。

He got to the railway station in the nick of time.

他在最后一刻赶到站。