They showed little mercy to the enemies.

他们对敌人怜悯。

He made no attempt to conceal his smirk.

他掩饰自鸣意的笑容。

He regards such matter with complete unconcern.

他对这种事情关心。

She made a lot of thinly veiled accusations.

她多番指责，几乎掩饰。

Peter was severely lectured for lack of consideration to his mother.

彼因体贴母亲而受到严厉训斥。

They won the game without striking a blow.

他们力地赢赛。

They make no bones about how they left.

他们掩饰他们是怎样离开的。

It is quite indifferent to me whether you go or stay.

对你的去我关心。

He is adamant in his refusal to change his mind.

他情地拒绝改变主意。

They occupied the city without striking a blow.

他们力地占领这个城市。

Their measurement are correct to a hair's breadth.

他们的测量非常精确, 丝差。

She looked at him with immediate and undisguised contempt.

她用掩饰的轻蔑眼光看着他。

He is callous about the safety of his workers.

他对他工人的安全关心。

She is sincere and quite without affectation.

"她为人诚恳,矫揉造作。"

These advanced places use not stingily in with the same music of the people over.

这些先进之处吝啬地用在与民同乐之上。

You are too good-natured to resent a little criticism.

你太厚道，对别人的批评动怒。

Scott seemed unconcerned by his companion's problem.

斯科特对同伴的困难似乎关心。

Nothing daunted, the people set about rebuilding their homes after the fire.

大火过后，人们气馁，又开始重建家园。

I gave him a heavy dose of morphia.

我迟疑地给他注射大量吗啡。

He feigned indifference to criticism of his work.

他假装在意别人批评他的作品。

They showed little mercy to the enemies.

们对敌人不怜悯。

He made no attempt to conceal his smirk.

不掩饰自鸣得意笑容。

He regards such matter with complete unconcern.

对这种事情不关。

She made a lot of thinly veiled accusations.

她多番指责，几乎不掩饰。

Peter was severely lectured for lack of consideration to his mother.

彼得因不体贴母亲而受到严厉训斥。

They won the game without striking a blow.

们不费力地赢得了比赛。

They make no bones about how they left.

们不掩饰们是怎样。

It is quite indifferent to me whether you go or stay.

对你去我不关。

He is adamant in his refusal to change his mind.

不情地拒绝改变主意。

They occupied the city without striking a blow.

们不费力地占领了这个城市。

Their measurement are correct to a hair's breadth.

们测量非常精确, 丝不差。

She looked at him with immediate and undisguised contempt.

她用不掩饰轻蔑眼光看着。

He is callous about the safety of his workers.

对工人安全不关。

She is sincere and quite without affectation.

"她为人诚恳,不矫揉造作。"

These advanced places use not stingily in with the same music of the people over.

这些先进之处不吝啬地用在与民同乐之上。

You are too good-natured to resent a little criticism.

你太厚道了，对别人批评不动怒。

Scott seemed unconcerned by his companion's problem.

斯科特对同伴困难似乎不关。

Nothing daunted, the people set about rebuilding their homes after the fire.

大火过后，人们不气馁，又始重建家园。

I gave him a heavy dose of morphia.

我不迟疑地给注射了大量吗啡。

He feigned indifference to criticism of his work.

假装不在意别人批评作品。

They showed little mercy to the enemies.

他们对敌人毫怜悯。

He made no attempt to conceal his smirk.

他毫掩饰自鸣得意的笑容。

He regards such matter with complete unconcern.

他对这种事情毫关心。

She made a lot of thinly veiled accusations.

她多番指责，几乎毫掩饰。

Peter was severely lectured for lack of consideration to his mother.

彼得因毫体贴母亲而受到严厉训斥。

They won the game without striking a blow.

他们毫费力地赢得了比赛。

They make no bones about how they left.

他们毫掩饰他们是怎样离开的。

It is quite indifferent to me whether you go or stay.

对你的去我毫关心。

He is adamant in his refusal to change his mind.

他毫情地拒绝改变主意。

They occupied the city without striking a blow.

他们毫费力地占领了这个城市。

Their measurement are correct to a hair's breadth.

他们的测量非常精确, 丝毫差。

She looked at him with immediate and undisguised contempt.

她用毫掩饰的轻蔑眼光看着他。

He is callous about the safety of his workers.

他对他工人的安全毫关心。

She is sincere and quite without affectation.

"她为人诚恳,毫矫揉造作。"

These advanced places use not stingily in with the same music of the people over.

这些先进之处毫地用在与民同乐之上。

You are too good-natured to resent a little criticism.

你太厚道了，对别人的批评毫动怒。

Scott seemed unconcerned by his companion's problem.

斯科特对同伴的困难似乎毫关心。

Nothing daunted, the people set about rebuilding their homes after the fire.

大火过后，人们毫气馁，又开始重建家园。

I gave him a heavy dose of morphia.

我毫迟疑地给他注射了大量吗啡。

He feigned indifference to criticism of his work.

他假装毫在意别人批评他的作品。

They showed little mercy to the enemies.

们对敌人不怜。

He made no attempt to conceal his smirk.

不掩饰自鸣得意的笑容。

He regards such matter with complete unconcern.

对这种事情不关心。

She made a lot of thinly veiled accusations.

她多番指责，几乎不掩饰。

Peter was severely lectured for lack of consideration to his mother.

彼得因不体贴母亲而受到严厉训斥。

They won the game without striking a blow.

们不费力地赢得了比赛。

They make no bones about how they left.

们不掩饰们是怎样离开的。

It is quite indifferent to me whether you go or stay.

对你的去我不关心。

He is adamant in his refusal to change his mind.

不情地拒绝改变主意。

They occupied the city without striking a blow.

们不费力地占领了这个城市。

Their measurement are correct to a hair's breadth.

们的测量非常精确, 丝不差。

She looked at him with immediate and undisguised contempt.

她用不掩饰的轻蔑眼光看着。

He is callous about the safety of his workers.

对工人的安全不关心。

She is sincere and quite without affectation.

"她为人诚恳,不作。"

These advanced places use not stingily in with the same music of the people over.

这些先进之处不吝啬地用在与民同乐之上。

You are too good-natured to resent a little criticism.

你太厚道了，对别人的批评不动怒。

Scott seemed unconcerned by his companion's problem.

斯科特对同伴的困难似乎不关心。

Nothing daunted, the people set about rebuilding their homes after the fire.

大火过后，人们不气馁，又开始重建家园。

I gave him a heavy dose of morphia.

我不迟疑地给注射了大量吗啡。

He feigned indifference to criticism of his work.

假装不在意别人批评的作品。

They showed little mercy to the enemies.

他们对敌人毫不怜悯。

He made no attempt to conceal his smirk.

他毫不掩饰自鸣得意的笑容。

He regards such matter with complete unconcern.

他对这种事情毫不关心。

She made a lot of thinly veiled accusations.

她多番指责，几乎毫不掩饰。

Peter was severely lectured for lack of consideration to his mother.

彼得因毫不亲而受到严厉训斥。

They won the game without striking a blow.

他们毫不费力地赢得了比赛。

They make no bones about how they left.

他们毫不掩饰他们是怎样离开的。

It is quite indifferent to me whether you go or stay.

对你的去我毫不关心。

He is adamant in his refusal to change his mind.

他毫不情地拒绝改变主意。

They occupied the city without striking a blow.

他们毫不费力地占领了这个城市。

Their measurement are correct to a hair's breadth.

他们的测量非常, 毫不差。

She looked at him with immediate and undisguised contempt.

她用毫不掩饰的轻蔑眼光看着他。

He is callous about the safety of his workers.

他对他工人的安全毫不关心。

She is sincere and quite without affectation.

"她为人诚恳,毫不矫揉造作。"

These advanced places use not stingily in with the same music of the people over.

这些先进之处毫不吝啬地用在与民同乐之上。

You are too good-natured to resent a little criticism.

你太厚道了，对别人的批评毫不动怒。

Scott seemed unconcerned by his companion's problem.

斯科特对同伴的困难似乎毫不关心。

Nothing daunted, the people set about rebuilding their homes after the fire.

大火过后，人们毫不气馁，又开始重建家园。

I gave him a heavy dose of morphia.

我毫不迟疑地给他注射了大量吗啡。

He feigned indifference to criticism of his work.

他假装毫不在意别人批评他的作品。

They showed little mercy to the enemies.

他们对敌人怜悯。

He made no attempt to conceal his smirk.

他自鸣得意的笑容。

He regards such matter with complete unconcern.

他对这种事情关心。

She made a lot of thinly veiled accusations.

她多番指责，几乎。

Peter was severely lectured for lack of consideration to his mother.

彼得因体贴母亲而受到严厉训斥。

They won the game without striking a blow.

他们费力地赢得了比赛。

They make no bones about how they left.

他们他们是怎样离开的。

It is quite indifferent to me whether you go or stay.

对你的去我关心。

He is adamant in his refusal to change his mind.

他情地拒绝改变主意。

They occupied the city without striking a blow.

他们费力地占领了这个城市。

Their measurement are correct to a hair's breadth.

他们的测量非常精确, 丝差。

She looked at him with immediate and undisguised contempt.

她用的轻蔑眼光看着他。

He is callous about the safety of his workers.

他对他工人的安全关心。

She is sincere and quite without affectation.

"她为人诚,矫揉造作。"

These advanced places use not stingily in with the same music of the people over.

这些先进之处吝啬地用在与民同乐之上。

You are too good-natured to resent a little criticism.

你太厚道了，对别人的批评动怒。

Scott seemed unconcerned by his companion's problem.

斯科特对同伴的困难似乎关心。

Nothing daunted, the people set about rebuilding their homes after the fire.

大火过后，人们气馁，又开始重建家园。

I gave him a heavy dose of morphia.

我迟疑地给他注射了大量吗啡。

He feigned indifference to criticism of his work.

他假装在意别人批评他的作品。

They showed little mercy to the enemies.

他们对敌人毫不怜悯。

He made no attempt to conceal his smirk.

他毫不掩饰自鸣得意的笑容。

He regards such matter with complete unconcern.

他对这种事情毫不关心。

She made a lot of thinly veiled accusations.

她多番指责，几乎毫不掩饰。

Peter was severely lectured for lack of consideration to his mother.

彼得因毫不体贴母亲而受到严厉训斥。

They won the game without striking a blow.

他们毫不费得了比赛。

They make no bones about how they left.

他们毫不掩饰他们是怎样离开的。

It is quite indifferent to me whether you go or stay.

对你的去我毫不关心。

He is adamant in his refusal to change his mind.

他毫不情拒绝改变主意。

They occupied the city without striking a blow.

他们毫不费领了这个城市。

Their measurement are correct to a hair's breadth.

他们的测量非常精确, 丝毫不差。

She looked at him with immediate and undisguised contempt.

她用毫不掩饰的轻蔑眼光看着他。

He is callous about the safety of his workers.

他对他工人的安全毫不关心。

She is sincere and quite without affectation.

"她为人诚恳,毫不矫揉造作。"

These advanced places use not stingily in with the same music of the people over.

这些先进之处毫不吝啬用在与民同乐之上。

You are too good-natured to resent a little criticism.

你太厚道了，对别人的批评毫不动怒。

Scott seemed unconcerned by his companion's problem.

斯科特对同伴的困难似乎毫不关心。

Nothing daunted, the people set about rebuilding their homes after the fire.

大火过后，人们毫不气馁，又开始重建家园。

I gave him a heavy dose of morphia.

我毫不迟疑给他注射了大量吗啡。

He feigned indifference to criticism of his work.

他假装毫不在意别人批评他的作品。

They showed little mercy to the enemies.

他们对敌人怜悯。

He made no attempt to conceal his smirk.

他掩饰自鸣得意的笑容。

He regards such matter with complete unconcern.

他对这种事情关心。

She made a lot of thinly veiled accusations.

她多番指责，几乎掩饰。

Peter was severely lectured for lack of consideration to his mother.

彼得体贴母亲而受到严厉训斥。

They won the game without striking a blow.

他们费力地赢得了比赛。

They make no bones about how they left.

他们掩饰他们是怎样离开的。

It is quite indifferent to me whether you go or stay.

对你的去我关心。

He is adamant in his refusal to change his mind.

他情地拒绝改变主意。

They occupied the city without striking a blow.

他们费力地占领了这个城市。

Their measurement are correct to a hair's breadth.

他们的测量非常精确, 丝。

She looked at him with immediate and undisguised contempt.

她用掩饰的轻蔑眼光看着他。

He is callous about the safety of his workers.

他对他工人的安全关心。

She is sincere and quite without affectation.

"她为人诚恳,矫揉造作。"

These advanced places use not stingily in with the same music of the people over.

这些先进之处吝啬地用在与民同乐之上。

You are too good-natured to resent a little criticism.

你太厚道了，对别人的批评动怒。

Scott seemed unconcerned by his companion's problem.

斯科特对同伴的困难似乎关心。

Nothing daunted, the people set about rebuilding their homes after the fire.

大火过后，人们气馁，又开始重建家园。

I gave him a heavy dose of morphia.

我迟疑地给他注射了大量吗啡。

He feigned indifference to criticism of his work.

他假装在意别人批评他的作品。

They showed little mercy to the enemies.

们敌人不怜悯。

He made no attempt to conceal his smirk.

不掩饰自鸣得意的笑容。

He regards such matter with complete unconcern.

种事情不关心。

She made a lot of thinly veiled accusations.

她多番指责，几乎不掩饰。

Peter was severely lectured for lack of consideration to his mother.

彼得因不体贴母亲而受到严厉训斥。

They won the game without striking a blow.

们不费力地赢得了比赛。

They make no bones about how they left.

们不掩饰们是怎样离开的。

It is quite indifferent to me whether you go or stay.

你的去我不关心。

He is adamant in his refusal to change his mind.

不情地拒绝改变主意。

They occupied the city without striking a blow.

们不费力地占领了个城市。

Their measurement are correct to a hair's breadth.

们的测量非常精确, 丝不差。

She looked at him with immediate and undisguised contempt.

她用不掩饰的轻蔑眼光看着。

He is callous about the safety of his workers.

工人的不关心。

She is sincere and quite without affectation.

"她为人诚恳,不矫揉造作。"

These advanced places use not stingily in with the same music of the people over.

些先进之处不吝啬地用在与民同乐之上。

You are too good-natured to resent a little criticism.

你太厚道了，别人的批评不动怒。

Scott seemed unconcerned by his companion's problem.

斯科特同伴的困难似乎不关心。

Nothing daunted, the people set about rebuilding their homes after the fire.

大火过后，人们不气馁，又开始重建家园。

I gave him a heavy dose of morphia.

我不迟疑地给注射了大量吗啡。

He feigned indifference to criticism of his work.

假装不在意别人批评的作品。