The hotel has a varied programme of nightly entertainment.

宾馆有各种晚间娱乐活动。

As a result, networks will be rerunning some late-night talk shows and soap operas.

电视台将不得不重播一些晚间脱口秀和肥皂剧。

The exhibition will be opened day and evening.

展览在白天和晚间开放。

Editors rushed out a piece on the crash for the late news.

编辑迅速将失事消息编入晚间新闻。

"To a very real degree, he (Lucas) invented the special effects film," said Leonard Maltin, U.S.-based film critic for Entertainment Tonight.

总部设在美国的《晚间娱乐》的评论家伦纳德·马尔丁说，“在很大程上是他（卢卡斯）发明了电特技果。”

Remember when actor Crispin Glover went nutso on late-night television and came inches short of karate-kicking David Letterman in the jaw?

还记得克里斯平-格洛弗（美国男星）在晚间电视节目中差一点使用空手道的踢法袭击大卫·莱特曼的下巴吗？

Experiment with different colors and thicknesses of paper to tone down the flash from superbright white to a more pleasing glow for evening photos.

试试不同颜色不同厚的纸来把相片从过曝调整到更令人舒适的晚间果。

The hotel has a varied programme of nightly entertainment.

宾馆有各种晚间娱乐活动。

As a result, networks will be rerunning some late-night talk shows and soap operas.

电视台将得一些晚间脱口秀和肥皂剧。

The exhibition will be opened day and evening.

展览在白天和晚间开放。

Editors rushed out a piece on the crash for the late news.

编辑迅速将失事消息编入晚间新闻。

"To a very real degree, he (Lucas) invented the special effects film," said Leonard Maltin, U.S.-based film critic for Entertainment Tonight.

总部设在美国的《晚间娱乐》的评论家伦纳德·马尔丁说，“在很大程上是他（卢卡斯）发明了电影特技效果。”

Remember when actor Crispin Glover went nutso on late-night television and came inches short of karate-kicking David Letterman in the jaw?

还记得克里斯平-格洛弗（美国男影星）在晚间电视节目中差一点使用空手道的踢法袭击大卫·莱特曼的下巴吗？

Experiment with different colors and thicknesses of paper to tone down the flash from superbright white to a more pleasing glow for evening photos.

试试色厚的纸来把相片从过曝调整到更令人舒适的晚间光影效果。

The hotel has a varied programme of nightly entertainment.

宾馆有各种晚间娱乐活动。

As a result, networks will be rerunning some late-night talk shows and soap operas.

电台不得不重播一些晚间脱口秀和肥皂剧。

The exhibition will be opened day and evening.

展览在白天和晚间开放。

Editors rushed out a piece on the crash for the late news.

编辑迅速消息编入晚间新闻。

"To a very real degree, he (Lucas) invented the special effects film," said Leonard Maltin, U.S.-based film critic for Entertainment Tonight.

总部设在美国的《晚间娱乐》的评论家伦纳德·马尔丁说，“在很大程上是他（卢卡斯）发明了电影特技效果。”

Remember when actor Crispin Glover went nutso on late-night television and came inches short of karate-kicking David Letterman in the jaw?

还记得克里斯平-格洛弗（美国男影星）在晚间电中差一点使用空手道的踢法袭击大卫·莱特曼的下巴吗？

Experiment with different colors and thicknesses of paper to tone down the flash from superbright white to a more pleasing glow for evening photos.

试试不同颜色不同厚的纸来把相片从过曝调整到更令人舒适的晚间光影效果。

The hotel has a varied programme of nightly entertainment.

宾馆有各种晚间娱乐活动。

As a result, networks will be rerunning some late-night talk shows and soap operas.

电视台重播一些晚间脱口秀和肥皂剧。

The exhibition will be opened day and evening.

展览在白天和晚间开放。

Editors rushed out a piece on the crash for the late news.

编辑迅速失事消息编入晚间新闻。

"To a very real degree, he (Lucas) invented the special effects film," said Leonard Maltin, U.S.-based film critic for Entertainment Tonight.

总部设在美国的《晚间娱乐》的评论家伦纳德·马尔丁说，“在很大程上是他（卢卡斯）发明了电影特技效果。”

Remember when actor Crispin Glover went nutso on late-night television and came inches short of karate-kicking David Letterman in the jaw?

还记克里斯平-格洛弗（美国男影星）在晚间电视节目中差一点使用空手道的踢法袭击大卫·莱特曼的下巴吗？

Experiment with different colors and thicknesses of paper to tone down the flash from superbright white to a more pleasing glow for evening photos.

试试颜厚的纸来把相片从过曝调整到更令人舒适的晚间光影效果。

The hotel has a varied programme of nightly entertainment.

宾馆有各种晚间娱乐活动。

As a result, networks will be rerunning some late-night talk shows and soap operas.

电视台将不得不重播一些晚间脱口秀和肥皂剧。

The exhibition will be opened day and evening.

展览在白天和晚间开放。

Editors rushed out a piece on the crash for the late news.

编辑迅速将失事消息编入晚间新闻。

"To a very real degree, he (Lucas) invented the special effects film," said Leonard Maltin, U.S.-based film critic for Entertainment Tonight.

总部设在美国的《晚间娱乐》的评论家伦纳德·马尔丁说，“在很大程上是他（卢卡斯）发明了电影特技效果。”

Remember when actor Crispin Glover went nutso on late-night television and came inches short of karate-kicking David Letterman in the jaw?

还记得克里斯平-格洛弗（美国男影星）在晚间电视节目中差一点使用空手道的踢法袭击大卫·莱特曼的下巴吗？

Experiment with different colors and thicknesses of paper to tone down the flash from superbright white to a more pleasing glow for evening photos.

试试不同颜色不同厚的纸来把相片从过曝调整到舒适的晚间光影效果。

The hotel has a varied programme of nightly entertainment.

宾馆有晚间娱乐活动。

As a result, networks will be rerunning some late-night talk shows and soap operas.

电视台将不得不重播一些晚间脱口秀和肥皂剧。

The exhibition will be opened day and evening.

展览在白天和晚间开放。

Editors rushed out a piece on the crash for the late news.

编辑迅速将失事消息编入晚间新闻。

"To a very real degree, he (Lucas) invented the special effects film," said Leonard Maltin, U.S.-based film critic for Entertainment Tonight.

总部设在美国的《晚间娱乐》的评论家伦纳德·马尔丁说，“在很大程上是他（卢卡斯）发明了电影特技效果。”

Remember when actor Crispin Glover went nutso on late-night television and came inches short of karate-kicking David Letterman in the jaw?

还记得克里斯平-格洛弗（美国男影星）在晚间电视节目中差一点使用空手道的踢法袭击大卫·莱特曼的下巴吗？

Experiment with different colors and thicknesses of paper to tone down the flash from superbright white to a more pleasing glow for evening photos.

试试不同颜色不同厚的纸来把相片从整到更令人舒适的晚间光影效果。

The hotel has a varied programme of nightly entertainment.

宾馆有各种娱乐活动。

As a result, networks will be rerunning some late-night talk shows and soap operas.

电视台将不得不重播一些脱口秀肥皂剧。

The exhibition will be opened day and evening.

展览在白天开放。

Editors rushed out a piece on the crash for the late news.

编辑迅速将失事消息编入新闻。

"To a very real degree, he (Lucas) invented the special effects film," said Leonard Maltin, U.S.-based film critic for Entertainment Tonight.

总部设在美国的《娱乐》的评论家伦纳德·马尔丁说，“在很大程上是他（卢卡斯）发明了电影特技效果。”

Remember when actor Crispin Glover went nutso on late-night television and came inches short of karate-kicking David Letterman in the jaw?

还记得克里斯平-格洛弗（美国男影星）在电视节目中差一点使用手的踢法袭击大卫·莱特曼的下巴吗？

Experiment with different colors and thicknesses of paper to tone down the flash from superbright white to a more pleasing glow for evening photos.

试试不同颜色不同厚的纸来把相片从过曝调整到更令人舒适的光影效果。

The hotel has a varied programme of nightly entertainment.

宾馆有各种晚间娱乐活动。

As a result, networks will be rerunning some late-night talk shows and soap operas.

电视台将不得不重播一些晚间和肥皂剧。

The exhibition will be opened day and evening.

展览在白天和晚间开放。

Editors rushed out a piece on the crash for the late news.

编辑迅速将失事消息编入晚间新闻。

"To a very real degree, he (Lucas) invented the special effects film," said Leonard Maltin, U.S.-based film critic for Entertainment Tonight.

总部设在美国《晚间娱乐》评论家伦纳德·马尔丁说，“在很大程上是他（卢卡斯）发明了电影特技效果。”

Remember when actor Crispin Glover went nutso on late-night television and came inches short of karate-kicking David Letterman in the jaw?

还记得克里斯平-格洛弗（美国男影星）在晚间电视节目中差一点使用空手道踢法袭击大卫·莱特巴吗？

Experiment with different colors and thicknesses of paper to tone down the flash from superbright white to a more pleasing glow for evening photos.

试试不同颜色不同厚纸来把相片从过曝调整到更令人舒适晚间光影效果。

The hotel has a varied programme of nightly entertainment.

宾馆有各种晚间娱乐活动。

As a result, networks will be rerunning some late-night talk shows and soap operas.

将不得不重播一些晚间脱口秀和肥皂剧。

The exhibition will be opened day and evening.

展览在白天和晚间开放。

Editors rushed out a piece on the crash for the late news.

编辑迅速将失事消息编入晚间新闻。

"To a very real degree, he (Lucas) invented the special effects film," said Leonard Maltin, U.S.-based film critic for Entertainment Tonight.

总部设在美国《晚间娱乐》评论家伦纳德·马尔丁说，“在很大程上是他（卢卡斯）发明了影特技效果。”

Remember when actor Crispin Glover went nutso on late-night television and came inches short of karate-kicking David Letterman in the jaw?

还记得克里斯平-格洛弗（美国男影星）在晚间节目中差一点使用空手道踢法袭击大卫·莱特曼下巴吗？

Experiment with different colors and thicknesses of paper to tone down the flash from superbright white to a more pleasing glow for evening photos.

试试不同颜色不同纸来把相片从过曝调整到更令人舒适晚间光影效果。