Expansion joints of various kinds are fitted on gas mains.
各种各样的伸缩接头被安装在煤气的道上了。
Expansion joints of various kinds are fitted on gas mains.
各种各样的伸缩接头被安装在煤气的道上了。
The total choledochal cyst excision, with Roux-en-Y hepaticojejunostomy is effective in the treatment of congenital choledochal cyst.
囊肿全切除、肝空肠鲁氏Y形吻合应作为
囊种的首选术式。
Conclusions: The abnormal distribution of NGFR in the aganglionic choledochal suggests involvement of NGFR in the CCC.
NGFR在先天性囊肿的异常分布可能与CCC的发病机理有关。
One patient with transversal injury of choledoch voluntarily left the hospital because of occurrence of extrahepatic obstructive biliary cirrhosis after the operations.
1例横断伤因误诊多次手术,并发
汁性肝硬化自动出院。
ConclusionsThe technique of suture needle puncture and discission of bile duct is a simple,effective and safe method for laparoscopic common duct exploration.
缝针穿切
法是一种在腹腔镜下简单、有效和安全的解剖及切
的方法。
Objective To study the relationship between the bacterial spectrum difference of gallbladder mucosa and choledochus bile and clinical prognosis of gallstone pancreatitis.
摘要目的探讨囊黏膜与
汁的菌谱差异性与
源性胰腺炎临床预后的关系。
The hot air is always carried to the furnace by a powerful turboblower, through the hot blast main, bustle pipe, bootleg, blowpipe and tuyere.
热风由功率强大的鼓风机通过热风、环形风
、风口小弯
、直吹
和风口不断鼓人高炉。
Waste draining pipe, offlet or drain pipe should be connected to the main pipe;each pipe should connect two valves with the most possible short valve-to-valve pipe length.
排污、放水
或疏水
应分别连接到各自的
上,每
均应串接两个阀门,两阀门间的
段应尽量缩短。
Results The total variance rate of cystic duct was 78.6% of which length was 41.7%,postition was 35.7%,direction was 52.4%,collateral or circumambient with common hepatic duct was 47.6%.
6%。其中囊
长度变异占41。7%,汇入位置变异占35。7%,汇入方向变异占52。4%,与肝
并、绕行占47。
The common bile duct passes inferiorly, anterior to the epiploic foramen, where it is anterior to the right edge of the portal vein and on the right side of the hepatic artery.
下行于网膜孔前方,位于门静脉右缘前方和肝动脉右侧。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Expansion joints of various kinds are fitted on gas mains.
各种各样的伸缩接头被安装在煤气的总管道上了。
The total choledochal cyst excision, with Roux-en-Y hepaticojejunostomy is effective in the treatment of congenital choledochal cyst.
囊肿全切除、肝管空肠鲁氏Y形吻合应作为胆总管囊种的首选式。
Conclusions: The abnormal distribution of NGFR in the aganglionic choledochal suggests involvement of NGFR in the CCC.
NGFR在先天性胆总管囊肿的异常分布可能与CCC的病机理有关。
One patient with transversal injury of choledoch voluntarily left the hospital because of occurrence of extrahepatic obstructive biliary cirrhosis after the operations.
1例胆总管横断伤因误诊多次手,
胆汁性肝硬化自动出院。
ConclusionsThe technique of suture needle puncture and discission of bile duct is a simple,effective and safe method for laparoscopic common duct exploration.
缝针穿切开胆管法是一种在腹腔镜下
、有效和安全的解剖及切开胆总管的方法。
Objective To study the relationship between the bacterial spectrum difference of gallbladder mucosa and choledochus bile and clinical prognosis of gallstone pancreatitis.
摘要目的探讨胆囊黏膜与胆总管胆汁的菌谱差异性与胆源性胰腺炎临床预后的关系。
The hot air is always carried to the furnace by a powerful turboblower, through the hot blast main, bustle pipe, bootleg, blowpipe and tuyere.
热风由功率强大的鼓风机通过热风总管、环形风管、风口小弯管、直吹管和风口不断鼓人高炉。
Waste draining pipe, offlet or drain pipe should be connected to the main pipe;each pipe should connect two valves with the most possible short valve-to-valve pipe length.
排污管、放水管或疏水管应分别连接到各自的总管上,每管均应串接两个阀门,两阀门间的管段应尽量缩短。
Results The total variance rate of cystic duct was 78.6% of which length was 41.7%,postition was 35.7%,direction was 52.4%,collateral or circumambient with common hepatic duct was 47.6%.
6%。其中胆囊管长度变异占41。7%,汇入位置变异占35。7%,汇入方向变异占52。4%,与肝总管、绕行占47。
The common bile duct passes inferiorly, anterior to the epiploic foramen, where it is anterior to the right edge of the portal vein and on the right side of the hepatic artery.
胆总管下行于网膜孔前方,位于门静脉右缘前方和肝动脉右侧。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若现问题,欢迎向我们指正。
Expansion joints of various kinds are fitted on gas mains.
各种各样的伸缩接头被安装在煤气的总道上了。
The total choledochal cyst excision, with Roux-en-Y hepaticojejunostomy is effective in the treatment of congenital choledochal cyst.
囊肿全切除、肝空肠鲁氏Y形吻合应作为胆总
囊种的首选术式。
Conclusions: The abnormal distribution of NGFR in the aganglionic choledochal suggests involvement of NGFR in the CCC.
NGFR在先天性胆总囊肿的异常分布可能与CCC的发病机理有关。
One patient with transversal injury of choledoch voluntarily left the hospital because of occurrence of extrahepatic obstructive biliary cirrhosis after the operations.
1例胆总横断伤因误诊多次手术,并发胆汁性肝硬化自动出院。
ConclusionsThe technique of suture needle puncture and discission of bile duct is a simple,effective and safe method for laparoscopic common duct exploration.
缝针穿切开胆
法是一种在腹腔镜下简单、有效和安全的解剖及切开胆总
的方法。
Objective To study the relationship between the bacterial spectrum difference of gallbladder mucosa and choledochus bile and clinical prognosis of gallstone pancreatitis.
摘要目的探讨胆囊黏膜与胆总胆汁的菌谱差异性与胆源性胰腺炎临床预后的关系。
The hot air is always carried to the furnace by a powerful turboblower, through the hot blast main, bustle pipe, bootleg, blowpipe and tuyere.
热风由功率强大的鼓风机通过热风总、环形风
、风口小弯
、直吹
和风口不断鼓人高炉。
Waste draining pipe, offlet or drain pipe should be connected to the main pipe;each pipe should connect two valves with the most possible short valve-to-valve pipe length.
排、
水
或疏水
应分别连接到各自的总
上,每
均应串接两个阀门,两阀门间的
段应尽量缩短。
Results The total variance rate of cystic duct was 78.6% of which length was 41.7%,postition was 35.7%,direction was 52.4%,collateral or circumambient with common hepatic duct was 47.6%.
6%。其中胆囊长度变异占41。7%,汇入位置变异占35。7%,汇入方向变异占52。4%,与肝总
并、绕行占47。
The common bile duct passes inferiorly, anterior to the epiploic foramen, where it is anterior to the right edge of the portal vein and on the right side of the hepatic artery.
胆总下行于网膜孔前方,位于门静脉右缘前方和肝动脉右侧。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Expansion joints of various kinds are fitted on gas mains.
各种各样的伸缩接头被安装的总
道上了。
The total choledochal cyst excision, with Roux-en-Y hepaticojejunostomy is effective in the treatment of congenital choledochal cyst.
囊肿全切除、肝空肠鲁氏Y
吻合应作为胆总
囊种的首选术式。
Conclusions: The abnormal distribution of NGFR in the aganglionic choledochal suggests involvement of NGFR in the CCC.
NGFR先天性胆总
囊肿的异常分布可能与CCC的发病机理有关。
One patient with transversal injury of choledoch voluntarily left the hospital because of occurrence of extrahepatic obstructive biliary cirrhosis after the operations.
1例胆总横断伤因误诊多次手术,并发胆汁性肝硬化自动出院。
ConclusionsThe technique of suture needle puncture and discission of bile duct is a simple,effective and safe method for laparoscopic common duct exploration.
缝针穿切开胆
法是一种
腹腔镜下简单、有效和安全的解剖及切开胆总
的方法。
Objective To study the relationship between the bacterial spectrum difference of gallbladder mucosa and choledochus bile and clinical prognosis of gallstone pancreatitis.
摘要目的探讨胆囊黏膜与胆总胆汁的菌谱差异性与胆源性胰腺炎临床预后的关系。
The hot air is always carried to the furnace by a powerful turboblower, through the hot blast main, bustle pipe, bootleg, blowpipe and tuyere.
热由功率强大的鼓
机通过热
总
、环
、
口小弯
、直吹
和
口不断鼓人高炉。
Waste draining pipe, offlet or drain pipe should be connected to the main pipe;each pipe should connect two valves with the most possible short valve-to-valve pipe length.
排污、放水
或疏水
应分别连接到各自的总
上,每
均应串接两个阀门,两阀门间的
段应尽量缩短。
Results The total variance rate of cystic duct was 78.6% of which length was 41.7%,postition was 35.7%,direction was 52.4%,collateral or circumambient with common hepatic duct was 47.6%.
6%。其中胆囊长度变异占41。7%,汇入位置变异占35。7%,汇入方向变异占52。4%,与肝总
并、绕行占47。
The common bile duct passes inferiorly, anterior to the epiploic foramen, where it is anterior to the right edge of the portal vein and on the right side of the hepatic artery.
胆总下行于网膜孔前方,位于门静脉右缘前方和肝动脉右侧。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Expansion joints of various kinds are fitted on gas mains.
各种各样的伸缩接头被安装在煤气的上了。
The total choledochal cyst excision, with Roux-en-Y hepaticojejunostomy is effective in the treatment of congenital choledochal cyst.
囊肿全切除、肝空肠鲁氏Y形吻合应作为胆
囊种的首选术式。
Conclusions: The abnormal distribution of NGFR in the aganglionic choledochal suggests involvement of NGFR in the CCC.
NGFR在先天性胆囊肿的异常分布可能与CCC的发病机理有关。
One patient with transversal injury of choledoch voluntarily left the hospital because of occurrence of extrahepatic obstructive biliary cirrhosis after the operations.
1例胆横断伤因误诊多次手术,并发胆汁性肝硬化自动出院。
ConclusionsThe technique of suture needle puncture and discission of bile duct is a simple,effective and safe method for laparoscopic common duct exploration.
缝针穿切开胆
法是一种在腹腔镜下简单、有效和安全的解剖及切开胆
的方法。
Objective To study the relationship between the bacterial spectrum difference of gallbladder mucosa and choledochus bile and clinical prognosis of gallstone pancreatitis.
摘要目的探讨胆囊黏膜与胆胆汁的菌谱差异性与胆源性胰腺炎临床预后的关系。
The hot air is always carried to the furnace by a powerful turboblower, through the hot blast main, bustle pipe, bootleg, blowpipe and tuyere.
热由功率强大的鼓
机通过热
、环形
、
口小弯
、直吹
和
口不断鼓人高炉。
Waste draining pipe, offlet or drain pipe should be connected to the main pipe;each pipe should connect two valves with the most possible short valve-to-valve pipe length.
排污、放水
或疏水
应分别连接到各自的
上,每
均应串接两个阀门,两阀门间的
段应尽量缩短。
Results The total variance rate of cystic duct was 78.6% of which length was 41.7%,postition was 35.7%,direction was 52.4%,collateral or circumambient with common hepatic duct was 47.6%.
6%。其中胆囊长度变异占41。7%,汇入位置变异占35。7%,汇入方向变异占52。4%,与肝
并、绕行占47。
The common bile duct passes inferiorly, anterior to the epiploic foramen, where it is anterior to the right edge of the portal vein and on the right side of the hepatic artery.
胆下行于网膜孔前方,位于门静脉右缘前方和肝动脉右侧。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Expansion joints of various kinds are fitted on gas mains.
各种各样的伸缩接头被安装在煤气的了。
The total choledochal cyst excision, with Roux-en-Y hepaticojejunostomy is effective in the treatment of congenital choledochal cyst.
囊肿全切除、肝空肠鲁氏Y形吻合应作为胆
囊种的首选术式。
Conclusions: The abnormal distribution of NGFR in the aganglionic choledochal suggests involvement of NGFR in the CCC.
NGFR在先天性胆囊肿的异常分布可能与CCC的发病机理有关。
One patient with transversal injury of choledoch voluntarily left the hospital because of occurrence of extrahepatic obstructive biliary cirrhosis after the operations.
1例胆横断伤因误诊多次手术,并发胆汁性肝硬化自动出院。
ConclusionsThe technique of suture needle puncture and discission of bile duct is a simple,effective and safe method for laparoscopic common duct exploration.
缝针穿切开胆
法是一种在腹腔镜下简单、有效和安全的解剖及切开胆
的方法。
Objective To study the relationship between the bacterial spectrum difference of gallbladder mucosa and choledochus bile and clinical prognosis of gallstone pancreatitis.
摘要目的探讨胆囊黏膜与胆胆汁的菌谱差异性与胆源性胰腺炎临床预后的关系。
The hot air is always carried to the furnace by a powerful turboblower, through the hot blast main, bustle pipe, bootleg, blowpipe and tuyere.
由功率强大的鼓
机通过
、环形
、
口小弯
、直吹
和
口不断鼓人高炉。
Waste draining pipe, offlet or drain pipe should be connected to the main pipe;each pipe should connect two valves with the most possible short valve-to-valve pipe length.
排污、放水
或疏水
应分别连接到各自的
,每
均应串接两个阀门,两阀门间的
段应尽量缩短。
Results The total variance rate of cystic duct was 78.6% of which length was 41.7%,postition was 35.7%,direction was 52.4%,collateral or circumambient with common hepatic duct was 47.6%.
6%。其中胆囊长度变异占41。7%,汇入位置变异占35。7%,汇入方向变异占52。4%,与肝
并、绕行占47。
The common bile duct passes inferiorly, anterior to the epiploic foramen, where it is anterior to the right edge of the portal vein and on the right side of the hepatic artery.
胆下行于网膜孔前方,位于门静脉右缘前方和肝动脉右侧。
声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Expansion joints of various kinds are fitted on gas mains.
各种各样的伸缩接头被安装在煤气的总道上了。
The total choledochal cyst excision, with Roux-en-Y hepaticojejunostomy is effective in the treatment of congenital choledochal cyst.
囊肿全切除、肠鲁氏Y形吻合应作为胆总
囊种的首选术式。
Conclusions: The abnormal distribution of NGFR in the aganglionic choledochal suggests involvement of NGFR in the CCC.
NGFR在先天性胆总囊肿的异常分布可能与CCC的发病机理有关。
One patient with transversal injury of choledoch voluntarily left the hospital because of occurrence of extrahepatic obstructive biliary cirrhosis after the operations.
1例胆总横断伤因误诊多次手术,并发胆汁性
硬化自动出院。
ConclusionsThe technique of suture needle puncture and discission of bile duct is a simple,effective and safe method for laparoscopic common duct exploration.
缝针穿切开胆
法是一种在腹腔镜下简单、有效和安全的解剖及切开胆总
的方法。
Objective To study the relationship between the bacterial spectrum difference of gallbladder mucosa and choledochus bile and clinical prognosis of gallstone pancreatitis.
摘要目的探讨胆囊黏膜与胆总胆汁的菌谱差异性与胆源性胰腺炎临床预后的关系。
The hot air is always carried to the furnace by a powerful turboblower, through the hot blast main, bustle pipe, bootleg, blowpipe and tuyere.
热风由功的鼓风机通过热风总
、环形风
、风口小弯
、直吹
和风口不断鼓人高炉。
Waste draining pipe, offlet or drain pipe should be connected to the main pipe;each pipe should connect two valves with the most possible short valve-to-valve pipe length.
排污、放水
或疏水
应分别连接到各自的总
上,每
均应串接两个阀门,两阀门间的
段应尽量缩短。
Results The total variance rate of cystic duct was 78.6% of which length was 41.7%,postition was 35.7%,direction was 52.4%,collateral or circumambient with common hepatic duct was 47.6%.
6%。其中胆囊长度变异占41。7%,汇入位置变异占35。7%,汇入方向变异占52。4%,与
总
并、绕行占47。
The common bile duct passes inferiorly, anterior to the epiploic foramen, where it is anterior to the right edge of the portal vein and on the right side of the hepatic artery.
胆总下行于网膜孔前方,位于门静脉右缘前方和
动脉右侧。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Expansion joints of various kinds are fitted on gas mains.
各种各样的伸缩安装在煤气的总
道上了。
The total choledochal cyst excision, with Roux-en-Y hepaticojejunostomy is effective in the treatment of congenital choledochal cyst.
囊肿全切除、肝空肠鲁氏Y形吻合应作为胆总
囊种的首选术式。
Conclusions: The abnormal distribution of NGFR in the aganglionic choledochal suggests involvement of NGFR in the CCC.
NGFR在先天性胆总囊肿的异常分布可能与CCC的发病机理有关。
One patient with transversal injury of choledoch voluntarily left the hospital because of occurrence of extrahepatic obstructive biliary cirrhosis after the operations.
1例胆总横断伤因误诊多次手术,并发胆汁性肝硬化自动出院。
ConclusionsThe technique of suture needle puncture and discission of bile duct is a simple,effective and safe method for laparoscopic common duct exploration.
缝针穿切开胆
法是一种在腹腔镜下简单、有效和安全的解剖及切开胆总
的方法。
Objective To study the relationship between the bacterial spectrum difference of gallbladder mucosa and choledochus bile and clinical prognosis of gallstone pancreatitis.
摘要目的探讨胆囊黏膜与胆总胆汁的菌谱差异性与胆源性胰腺炎临床预后的关系。
The hot air is always carried to the furnace by a powerful turboblower, through the hot blast main, bustle pipe, bootleg, blowpipe and tuyere.
热风由功率强大的鼓风机通过热风总、环形风
、风口
、直吹
和风口不断鼓人高炉。
Waste draining pipe, offlet or drain pipe should be connected to the main pipe;each pipe should connect two valves with the most possible short valve-to-valve pipe length.
排污、放水
或疏水
应分别连
到各自的总
上,每
均应串
两个阀门,两阀门间的
段应尽量缩短。
Results The total variance rate of cystic duct was 78.6% of which length was 41.7%,postition was 35.7%,direction was 52.4%,collateral or circumambient with common hepatic duct was 47.6%.
6%。其中胆囊长度变异占41。7%,汇入位置变异占35。7%,汇入方向变异占52。4%,与肝总
并、绕行占47。
The common bile duct passes inferiorly, anterior to the epiploic foramen, where it is anterior to the right edge of the portal vein and on the right side of the hepatic artery.
胆总下行于网膜孔前方,位于门静脉右缘前方和肝动脉右侧。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Expansion joints of various kinds are fitted on gas mains.
各种各样的伸缩接头被安装在煤气的道上了。
The total choledochal cyst excision, with Roux-en-Y hepaticojejunostomy is effective in the treatment of congenital choledochal cyst.
囊肿全切除、肝空肠鲁氏Y形吻合应作为
囊种的首选术式。
Conclusions: The abnormal distribution of NGFR in the aganglionic choledochal suggests involvement of NGFR in the CCC.
NGFR在先天性囊肿的异常分布可能与CCC的发病机理有关。
One patient with transversal injury of choledoch voluntarily left the hospital because of occurrence of extrahepatic obstructive biliary cirrhosis after the operations.
1例横断伤因误诊多次手术,并发
汁性肝硬化自动出院。
ConclusionsThe technique of suture needle puncture and discission of bile duct is a simple,effective and safe method for laparoscopic common duct exploration.
缝针穿切开
法是一种在腹腔镜下简单、有效和安全的解剖及切开
的方法。
Objective To study the relationship between the bacterial spectrum difference of gallbladder mucosa and choledochus bile and clinical prognosis of gallstone pancreatitis.
摘要目的探讨囊黏膜与
汁的菌谱差异性与
源性胰腺
预后的关系。
The hot air is always carried to the furnace by a powerful turboblower, through the hot blast main, bustle pipe, bootleg, blowpipe and tuyere.
热风由功率强大的鼓风机通过热风、环形风
、风口小弯
、直吹
和风口不断鼓人高炉。
Waste draining pipe, offlet or drain pipe should be connected to the main pipe;each pipe should connect two valves with the most possible short valve-to-valve pipe length.
排污、放水
或疏水
应分别连接到各自的
上,每
均应串接两个阀门,两阀门间的
段应尽量缩短。
Results The total variance rate of cystic duct was 78.6% of which length was 41.7%,postition was 35.7%,direction was 52.4%,collateral or circumambient with common hepatic duct was 47.6%.
6%。其中囊
长度变异占41。7%,汇入位置变异占35。7%,汇入方向变异占52。4%,与肝
并、绕行占47。
The common bile duct passes inferiorly, anterior to the epiploic foramen, where it is anterior to the right edge of the portal vein and on the right side of the hepatic artery.
下行于网膜孔前方,位于门静脉右缘前方和肝动脉右侧。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Expansion joints of various kinds are fitted on gas mains.
各种各样的伸缩接头被安装在煤气的总道上了。
The total choledochal cyst excision, with Roux-en-Y hepaticojejunostomy is effective in the treatment of congenital choledochal cyst.
囊肿全切除、肝空肠鲁氏Y形吻合应作为
总
囊种的首选术式。
Conclusions: The abnormal distribution of NGFR in the aganglionic choledochal suggests involvement of NGFR in the CCC.
NGFR在先天性总
囊肿的异常分布可能与CCC的发病机理有关。
One patient with transversal injury of choledoch voluntarily left the hospital because of occurrence of extrahepatic obstructive biliary cirrhosis after the operations.
1例总
横断伤因误诊多次手术,并发
汁性肝硬化自动
。
ConclusionsThe technique of suture needle puncture and discission of bile duct is a simple,effective and safe method for laparoscopic common duct exploration.
针穿
切开
法是一种在腹腔镜下简单、有效和安全的解剖及切开
总
的方法。
Objective To study the relationship between the bacterial spectrum difference of gallbladder mucosa and choledochus bile and clinical prognosis of gallstone pancreatitis.
摘要目的探讨囊黏膜与
总
汁的菌谱差异性与
源性胰腺炎临床预后的关系。
The hot air is always carried to the furnace by a powerful turboblower, through the hot blast main, bustle pipe, bootleg, blowpipe and tuyere.
热风由功率强大的鼓风机通过热风总、环形风
、风口小弯
、直吹
和风口不断鼓人高炉。
Waste draining pipe, offlet or drain pipe should be connected to the main pipe;each pipe should connect two valves with the most possible short valve-to-valve pipe length.
排污、放水
或疏水
应分别连接到各自的总
上,每
均应串接两个阀门,两阀门间的
段应尽量缩短。
Results The total variance rate of cystic duct was 78.6% of which length was 41.7%,postition was 35.7%,direction was 52.4%,collateral or circumambient with common hepatic duct was 47.6%.
6%。其中囊
长度变异占41。7%,汇入位置变异占35。7%,汇入方向变异占52。4%,与肝总
并、绕行占47。
The common bile duct passes inferiorly, anterior to the epiploic foramen, where it is anterior to the right edge of the portal vein and on the right side of the hepatic artery.
总
下行于网膜孔前方,位于门静脉右缘前方和肝动脉右侧。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。