They go to the same campsite year in year out.

他们年年都去同一个营地野营。

Prices fluctuate from year to year.

物价年年波动。

Your birthday is an annual event.

你的生日是年年都要庆祝的。

1996 and 2000 are leap years. 1996

年和2000年是闰年。

He was held in detention from 1991 to 2009.

他从1991年到2009 年一直被监禁。

From 1755 to 1768, the conventual area was rebuilt in Baroque style.

修道院社区于公元1755年-1768年按巴罗克式的风格重建。

Grecian and halterneck styles hopped happily between styles for 500 BC and 2005 AD.

希腊式和露背装风格在公元前500年和公元2005年之间愉悦得跳跃。

He contributed to the avant-garde review Martin Fierro, and co-founded the journal Proa (1924-26).

他积极为先锋评论杂志《马丁·菲耶罗》撰稿，并和他人共同创办杂志《鲍曼》（1924年至1926年）。

Methods 37 patients with PTS after gastrocolic omentum grafting from 1995 to 2005 were followed up.

方法总结1995年￣2005年37例大网膜移植术的况。

The Delors Commission between 1985 and 1994 marked the zenith of this sort of integrationist zeal.

1985年到1994年的德洛尔委员会标志着这种高的主张取消种族隔离热的顶峰。

Underutilization of capacity in 2009 and 2010 will be the labor market toward pose a considerable threat.

产能未利用将对2009年和2010年劳动力市场走向构成相当大的威胁。”

In 1860, 84 years after the publication of “The Wealth of Nations”, Britain forswore most import duties.

在《国富论》出版84年后的1860年，英国才取消了大部进口关税。

The ethnographer and anthropologist , Baldwin Spencer wrote about these ceremonies when he visited the islands during 1911 and 1912.

人类学专家，鲍尔稳-斯宾塞在1911年到1912年，他到这个岛上游览的时候，就描述过这种仪式。

Ye moved to Malaysia in 1854 to make a living.He was awarded to be a kotwal and became King of Kuala Lumpur.

叶亚来于咸丰4年(1854年)前往马来西亚谋生，而后因抗匪有功，被当地政府授予甲必丹行政长官，并成为吉隆坡王，是著名的华侨首领。

From 1996 to 1998,in the epidemic diseases area, we inspected 77005 equine animals by dropping eyes with mallein,the result of all is negative.

1996～1998年连续3年在原疫区以鼻疽菌素点眼检疫马属动物77005匹，结果均为阴性。

Only one herbicide, isopropylamine salt of N-Phosphonomethyl glycine proved significantly to depress the colonization of Ageratum houstonianum, a dominant weed species in the experiment field.

本试验证实杀草剂年年春对于紫花藿香蓟有显著抑制菌根菌感染率的效果。

In 2004, the 2005 minivan lineup had changes to the Caravan, including a revised grille, new foglight fascia, new back seats, and other minor interior touches.

2004年，2005年小型货车的阵容已经大篷车，包括订正格栅，新的雾灯筋膜，新的后座椅的变化以及其他小型室内的一面。

Between 1862 and 1883 he collaborated with Joseph HOODER to publish Genera Plantarum, a world flora describing 7569 genera and 97000 species, which is considered his greatest achievement.

在1862年到1883年中，他和约瑟夫.虎克（JosephHOOKER）合作出版了《植物属》一书，表述了当时世界上的7569属97000种植物，这部著作被认为是他最伟大的成就。

Afterwards, around 1997 to 1999, I saw a number of works by then-web-pioneers such as Dextro , Lia , Antirom and Daniel Brown , which really pushed me to create something on my own.

此后，1997年至1999年，我看到了一些作品，像当时的网络先驱者Dextro,Lia，Antirom和DanielBrown，这些才真正推动我去创作一些自己的作品。

They go to the same campsite year in year out.

他们都去同一个营地野营。

Prices fluctuate from year to year.

物价波动。

Your birthday is an annual event.

你的生日是都要庆祝的。

1996 and 2000 are leap years. 1996

和2000是闰。

He was held in detention from 1991 to 2009.

他从1991到2009 一直被监禁。

From 1755 to 1768, the conventual area was rebuilt in Baroque style.

修道院社区于公元1755-1768按巴克式的风格重建。

Grecian and halterneck styles hopped happily between styles for 500 BC and 2005 AD.

希腊式和露背装风格在公元前500和公元2005之间愉悦得跳跃。

He contributed to the avant-garde review Martin Fierro, and co-founded the journal Proa (1924-26).

他积极为先锋评论杂志《马丁·》撰稿，并和他人共同创办杂志《鲍曼》（1924至1926）。

Methods 37 patients with PTS after gastrocolic omentum grafting from 1995 to 2005 were followed up.

方法总结1995￣200537例大网膜移植术的治疗情况。

The Delors Commission between 1985 and 1994 marked the zenith of this sort of integrationist zeal.

1985到1994的德洛尔委员会标志着这种高的主张取消种族隔离热情的顶峰。

Underutilization of capacity in 2009 and 2010 will be the labor market toward pose a considerable threat.

产能未获充分利用将对2009和2010劳动力市场走向构成相当大的威胁。”

In 1860, 84 years after the publication of “The Wealth of Nations”, Britain forswore most import duties.

在《富论》出版84后的1860，英才取消了大部分进口关税。

The ethnographer and anthropologist , Baldwin Spencer wrote about these ceremonies when he visited the islands during 1911 and 1912.

人类学专家，鲍尔稳-斯宾塞在1911到1912，他到这个岛上游览的时候，就描述过这种仪式。

Ye moved to Malaysia in 1854 to make a living.He was awarded to be a kotwal and became King of Kuala Lumpur.

叶亚来于咸丰4(1854)前往马来西亚谋生，而后因抗匪有功，被当地政府授予甲必丹行政长官，并成为吉隆坡王，是著名的华侨首领。

From 1996 to 1998,in the epidemic diseases area, we inspected 77005 equine animals by dropping eyes with mallein,the result of all is negative.

1996～1998连续3在原疫区以鼻疽菌素点眼检疫马属动物77005匹，结果均为阴性。

Only one herbicide, isopropylamine salt of N-Phosphonomethyl glycine proved significantly to depress the colonization of Ageratum houstonianum, a dominant weed species in the experiment field.

本试验证实杀草剂春对于紫花藿香蓟有显著抑制菌根菌感染率的效果。

In 2004, the 2005 minivan lineup had changes to the Caravan, including a revised grille, new foglight fascia, new back seats, and other minor interior touches.

2004，2005小型货车的阵容已经大篷车，包括订正格栅，新的雾灯筋膜，新的后座椅的变化以及其他小型室内的一面。

Between 1862 and 1883 he collaborated with Joseph HOODER to publish Genera Plantarum, a world flora describing 7569 genera and 97000 species, which is considered his greatest achievement.

在1862到1883中，他和约瑟夫.虎克（JosephHOOKER）合作出版了《植物属》一书，表述了当时世界上的7569属97000种植物，这部著作被认为是他最伟大的成就。

Afterwards, around 1997 to 1999, I saw a number of works by then-web-pioneers such as Dextro , Lia , Antirom and Daniel Brown , which really pushed me to create something on my own.

此后，1997至1999，我看到了一些作品，像当时的网络先驱者Dextro,Lia，Antirom和DanielBrown，这些才真正推动我去创作一些自己的作品。

They go to the same campsite year in year out.

都去同一个营地野营。

Prices fluctuate from year to year.

物价波动。

Your birthday is an annual event.

你的生日是都要庆祝的。

1996 and 2000 are leap years. 1996

和2000是闰。

He was held in detention from 1991 to 2009.

从1991到2009 一直被监禁。

From 1755 to 1768, the conventual area was rebuilt in Baroque style.

修道院社区于公元1755-1768按巴罗克式的风格重建。

Grecian and halterneck styles hopped happily between styles for 500 BC and 2005 AD.

希腊式和露背装风格公元前500和公元2005之间愉悦得跳跃。

He contributed to the avant-garde review Martin Fierro, and co-founded the journal Proa (1924-26).

积极为先锋评论杂志《马丁·菲耶罗》撰稿，并和人共同创办杂志《鲍曼》（1924至1926）。

Methods 37 patients with PTS after gastrocolic omentum grafting from 1995 to 2005 were followed up.

方法总结1995￣200537例大网膜移植术的治疗情况。

The Delors Commission between 1985 and 1994 marked the zenith of this sort of integrationist zeal.

1985到1994的德洛尔委员会标志着这种高的主张取消种族隔离热情的顶峰。

Underutilization of capacity in 2009 and 2010 will be the labor market toward pose a considerable threat.

产能未获充分利用将对2009和2010劳动力市场走向构成相当大的威胁。”

In 1860, 84 years after the publication of “The Wealth of Nations”, Britain forswore most import duties.

《国富论》出版84后的1860，英国才取消了大部分进口关税。

The ethnographer and anthropologist , Baldwin Spencer wrote about these ceremonies when he visited the islands during 1911 and 1912.

人类学专家，鲍尔稳-斯宾塞1911到1912，到这个岛上游览的时候，就描述过这种仪式。

Ye moved to Malaysia in 1854 to make a living.He was awarded to be a kotwal and became King of Kuala Lumpur.

叶亚来于咸丰4(1854)前往马来西亚谋生，而后因抗匪有功，被当地政府授予甲必丹行政长官，并成为吉隆坡王，是著名的华侨首领。

From 1996 to 1998,in the epidemic diseases area, we inspected 77005 equine animals by dropping eyes with mallein,the result of all is negative.

1996～1998连续3区以鼻疽菌素点眼检马属动物77005匹，结果均为阴性。

Only one herbicide, isopropylamine salt of N-Phosphonomethyl glycine proved significantly to depress the colonization of Ageratum houstonianum, a dominant weed species in the experiment field.

本试验证实杀草剂春对于紫花藿香蓟有显著抑制菌根菌感染率的效果。

In 2004, the 2005 minivan lineup had changes to the Caravan, including a revised grille, new foglight fascia, new back seats, and other minor interior touches.

2004，2005小型货车的阵容已经大篷车，包括订正格栅，新的雾灯筋膜，新的后座椅的变化以及其小型室内的一面。

Between 1862 and 1883 he collaborated with Joseph HOODER to publish Genera Plantarum, a world flora describing 7569 genera and 97000 species, which is considered his greatest achievement.

1862到1883中，和约瑟夫.虎克（JosephHOOKER）合作出版了《植物属》一书，表述了当时世界上的7569属97000种植物，这部著作被认为是最伟大的成就。

Afterwards, around 1997 to 1999, I saw a number of works by then-web-pioneers such as Dextro , Lia , Antirom and Daniel Brown , which really pushed me to create something on my own.

此后，1997至1999，我看到了一些作品，像当时的网络先驱者Dextro,Lia，Antirom和DanielBrown，这些才真正推动我去创作一些自己的作品。

They go to the same campsite year in year out.

他们都去同一个营地野营。

Prices fluctuate from year to year.

物价波。

Your birthday is an annual event.

你的生日是都要庆祝的。

1996 and 2000 are leap years. 1996

和2000是闰。

He was held in detention from 1991 to 2009.

他从1991到2009 一直被监禁。

From 1755 to 1768, the conventual area was rebuilt in Baroque style.

修道院社区于公元1755-1768按巴罗克式的风格重建。

Grecian and halterneck styles hopped happily between styles for 500 BC and 2005 AD.

希腊式和露背装风格在公元前500和公元2005之间愉悦得跳跃。

He contributed to the avant-garde review Martin Fierro, and co-founded the journal Proa (1924-26).

他积极为先锋评论杂志《马丁·菲耶罗》撰稿，并和他人共同创办杂志《鲍曼》（1924至1926）。

Methods 37 patients with PTS after gastrocolic omentum grafting from 1995 to 2005 were followed up.

方法总1995￣200537例大网膜移植术的治疗情况。

The Delors Commission between 1985 and 1994 marked the zenith of this sort of integrationist zeal.

1985到1994的德洛尔委员会标志着这种高的主张取消种族隔离热情的顶峰。

Underutilization of capacity in 2009 and 2010 will be the labor market toward pose a considerable threat.

产能未获充分利用将对2009和2010劳场走向构成相当大的威胁。”

In 1860, 84 years after the publication of “The Wealth of Nations”, Britain forswore most import duties.

在《国富论》出版84后的1860，英国才取消了大部分进口关税。

The ethnographer and anthropologist , Baldwin Spencer wrote about these ceremonies when he visited the islands during 1911 and 1912.

人类学专家，鲍尔稳-斯宾塞在1911到1912，他到这个岛上游览的时候，就描述过这种仪式。

Ye moved to Malaysia in 1854 to make a living.He was awarded to be a kotwal and became King of Kuala Lumpur.

叶亚来于咸丰4(1854)前往马来西亚谋生，而后因抗匪有功，被当地政府授予甲必丹行政长官，并成为吉隆坡王，是著名的华侨首领。

From 1996 to 1998,in the epidemic diseases area, we inspected 77005 equine animals by dropping eyes with mallein,the result of all is negative.

1996～1998连续3在原疫区以鼻疽菌素点眼检疫马属物77005匹，果均为阴性。

Only one herbicide, isopropylamine salt of N-Phosphonomethyl glycine proved significantly to depress the colonization of Ageratum houstonianum, a dominant weed species in the experiment field.

本试验证实杀草剂春对于紫花藿香蓟有显著抑制菌根菌感染率的效果。

In 2004, the 2005 minivan lineup had changes to the Caravan, including a revised grille, new foglight fascia, new back seats, and other minor interior touches.

2004，2005小型货车的阵容已经大篷车，包括订正格栅，新的雾灯筋膜，新的后座椅的变化以及其他小型室内的一面。

Between 1862 and 1883 he collaborated with Joseph HOODER to publish Genera Plantarum, a world flora describing 7569 genera and 97000 species, which is considered his greatest achievement.

在1862到1883中，他和约瑟夫.虎克（JosephHOOKER）合作出版了《植物属》一书，表述了当时世界上的7569属97000种植物，这部著作被认为是他最伟大的成就。

Afterwards, around 1997 to 1999, I saw a number of works by then-web-pioneers such as Dextro , Lia , Antirom and Daniel Brown , which really pushed me to create something on my own.

此后，1997至1999，我看到了一些作品，像当时的网络先驱者Dextro,Lia，Antirom和DanielBrown，这些才真正推我去创作一些自己的作品。

They go to the same campsite year in year out.

们年年都去同一个营地野营。

Prices fluctuate from year to year.

物价年年波动。

Your birthday is an annual event.

你的生日是年年都要庆祝的。

1996 and 2000 are leap years. 1996

年2000年是闰年。

He was held in detention from 1991 to 2009.

从1991年到2009 年一直被监禁。

From 1755 to 1768, the conventual area was rebuilt in Baroque style.

修道院社区于公元1755年-1768年按巴罗克式的风格重建。

Grecian and halterneck styles hopped happily between styles for 500 BC and 2005 AD.

希腊式露背装风格在公元前500年公元2005年之间愉悦得跳跃。

He contributed to the avant-garde review Martin Fierro, and co-founded the journal Proa (1924-26).

积极为先锋评杂志《马丁·菲耶罗》撰稿，并共同创办杂志《鲍曼》（1924年至1926年）。

Methods 37 patients with PTS after gastrocolic omentum grafting from 1995 to 2005 were followed up.

方法总结1995年￣2005年37例大网膜移植术的治疗情况。

The Delors Commission between 1985 and 1994 marked the zenith of this sort of integrationist zeal.

1985年到1994年的德洛尔委员会标志着这种高的主张取消种族隔离热情的顶峰。

Underutilization of capacity in 2009 and 2010 will be the labor market toward pose a considerable threat.

产能未获充分利用将对2009年2010年劳动力市场走向构成相当大的威胁。”

In 1860, 84 years after the publication of “The Wealth of Nations”, Britain forswore most import duties.

在《国富》版84年后的1860年，英国才取消了大部分进口关税。

The ethnographer and anthropologist , Baldwin Spencer wrote about these ceremonies when he visited the islands during 1911 and 1912.

类学专家，鲍尔稳-斯宾塞在1911年到1912年，到这个岛上游览的时候，就描述过这种仪式。

Ye moved to Malaysia in 1854 to make a living.He was awarded to be a kotwal and became King of Kuala Lumpur.

叶亚来于咸丰4年(1854年)前往马来西亚谋生，而后因抗匪有功，被当地政府授予甲必丹行政长官，并成为吉隆坡王，是著名的华侨首领。

From 1996 to 1998,in the epidemic diseases area, we inspected 77005 equine animals by dropping eyes with mallein,the result of all is negative.

1996～1998年连续3年在原疫区以鼻疽菌素点眼检疫马属动物77005匹，结果均为阴性。

Only one herbicide, isopropylamine salt of N-Phosphonomethyl glycine proved significantly to depress the colonization of Ageratum houstonianum, a dominant weed species in the experiment field.

本试验证实杀草剂年年春对于紫花藿香蓟有显著抑制菌根菌感染率的效果。

In 2004, the 2005 minivan lineup had changes to the Caravan, including a revised grille, new foglight fascia, new back seats, and other minor interior touches.

2004年，2005年小型货车的阵容已经大篷车，包括订正格栅，新的雾灯筋膜，新的后座椅的变化以及其小型室内的一面。

Between 1862 and 1883 he collaborated with Joseph HOODER to publish Genera Plantarum, a world flora describing 7569 genera and 97000 species, which is considered his greatest achievement.

在1862年到1883年中，约瑟夫.虎克（JosephHOOKER）合作版了《植物属》一书，表述了当时世界上的7569属97000种植物，这部著作被认为是最伟大的成就。

Afterwards, around 1997 to 1999, I saw a number of works by then-web-pioneers such as Dextro , Lia , Antirom and Daniel Brown , which really pushed me to create something on my own.

此后，1997年至1999年，我看到了一些作品，像当时的网络先驱者Dextro,Lia，AntiromDanielBrown，这些才真正推动我去创作一些自己的作品。

They go to the same campsite year in year out.

他们年年都去同一个营地野营。

Prices fluctuate from year to year.

物价年年波动。

Your birthday is an annual event.

你的生日是年年都要庆祝的。

1996 and 2000 are leap years. 1996

年和2000年是闰年。

He was held in detention from 1991 to 2009.

他从1991年到2009 年一直被监禁。

From 1755 to 1768, the conventual area was rebuilt in Baroque style.

修道院社区于公元1755年-1768年按巴罗克式的风。

Grecian and halterneck styles hopped happily between styles for 500 BC and 2005 AD.

希腊式和露背装风在公元前500年和公元2005年之间愉悦得跳跃。

He contributed to the avant-garde review Martin Fierro, and co-founded the journal Proa (1924-26).

他积极为先锋评论杂志《马丁·菲耶罗》撰稿，并和他人共同创办杂志《鲍曼》（1924年至1926年）。

Methods 37 patients with PTS after gastrocolic omentum grafting from 1995 to 2005 were followed up.

方法总结1995年￣2005年37例大网膜移植术的治疗情况。

The Delors Commission between 1985 and 1994 marked the zenith of this sort of integrationist zeal.

1985年到1994年的德洛尔委员会标志着这种高的主张取消种族隔离热情的顶峰。

Underutilization of capacity in 2009 and 2010 will be the labor market toward pose a considerable threat.

产能未获充分利用将对2009年和2010年劳动力市场走向构成相当大的威胁。”

In 1860, 84 years after the publication of “The Wealth of Nations”, Britain forswore most import duties.

在《国富论》出版84年后的1860年，英国才取消了大部分进口关税。

The ethnographer and anthropologist , Baldwin Spencer wrote about these ceremonies when he visited the islands during 1911 and 1912.

人类学专家，鲍尔稳-斯宾塞在1911年到1912年，他到这个岛上游览的时候，过这种仪式。

Ye moved to Malaysia in 1854 to make a living.He was awarded to be a kotwal and became King of Kuala Lumpur.

叶亚来于咸丰4年(1854年)前往马来西亚谋生，而后因抗匪有功，被当地政府授予甲必丹行政长官，并成为吉隆坡王，是著名的华侨首领。

From 1996 to 1998,in the epidemic diseases area, we inspected 77005 equine animals by dropping eyes with mallein,the result of all is negative.

1996～1998年连续3年在原疫区以鼻疽菌素点眼检疫马属动物77005匹，结果均为阴性。

Only one herbicide, isopropylamine salt of N-Phosphonomethyl glycine proved significantly to depress the colonization of Ageratum houstonianum, a dominant weed species in the experiment field.

本试验证实杀草剂年年春对于紫花藿香蓟有显著抑制菌根菌感染率的效果。

In 2004, the 2005 minivan lineup had changes to the Caravan, including a revised grille, new foglight fascia, new back seats, and other minor interior touches.

2004年，2005年小型货车的阵容已经大篷车，包括订正栅，新的雾灯筋膜，新的后座椅的变化以及其他小型室内的一面。

Between 1862 and 1883 he collaborated with Joseph HOODER to publish Genera Plantarum, a world flora describing 7569 genera and 97000 species, which is considered his greatest achievement.

在1862年到1883年中，他和约瑟夫.虎克（JosephHOOKER）合作出版了《植物属》一书，表了当时世界上的7569属97000种植物，这部著作被认为是他最伟大的成。

Afterwards, around 1997 to 1999, I saw a number of works by then-web-pioneers such as Dextro , Lia , Antirom and Daniel Brown , which really pushed me to create something on my own.

此后，1997年至1999年，我看到了一些作品，像当时的网络先驱者Dextro,Lia，Antirom和DanielBrown，这些才真正推动我去创作一些自己的作品。

They go to the same campsite year in year out.

他们年年都去同一个营地野营。

Prices fluctuate from year to year.

物价年年波动。

Your birthday is an annual event.

你的生日是年年都要庆祝的。

1996 and 2000 are leap years. 1996

年和2000年是闰年。

He was held in detention from 1991 to 2009.

他从1991年到2009 年一直被监禁。

From 1755 to 1768, the conventual area was rebuilt in Baroque style.

修道院社区于公元1755年-1768年按巴罗克式的风格重建。

Grecian and halterneck styles hopped happily between styles for 500 BC and 2005 AD.

希腊式和露背装风格在公元前500年和公元2005年之间愉悦。

He contributed to the avant-garde review Martin Fierro, and co-founded the journal Proa (1924-26).

他积极为先锋评论杂志《马丁·菲耶罗》撰稿，并和他人共同创办杂志《鲍曼》（1924年至1926年）。

Methods 37 patients with PTS after gastrocolic omentum grafting from 1995 to 2005 were followed up.

方法总结1995年￣2005年37例大网膜移植术的治疗情况。

The Delors Commission between 1985 and 1994 marked the zenith of this sort of integrationist zeal.

1985年到1994年的德洛尔委员会标志着这种高的主张取消种族隔离热情的顶峰。

Underutilization of capacity in 2009 and 2010 will be the labor market toward pose a considerable threat.

产能未获充分利用将对2009年和2010年劳动力市场走向构成相当大的威胁。”

In 1860, 84 years after the publication of “The Wealth of Nations”, Britain forswore most import duties.

在《国富论》出版84年后的1860年，英国才取消了大部分进口关税。

The ethnographer and anthropologist , Baldwin Spencer wrote about these ceremonies when he visited the islands during 1911 and 1912.

人专家，鲍尔稳-斯宾塞在1911年到1912年，他到这个岛上游览的时候，就描述过这种仪式。

Ye moved to Malaysia in 1854 to make a living.He was awarded to be a kotwal and became King of Kuala Lumpur.

叶亚来于咸丰4年(1854年)前往马来西亚谋生，而后因抗匪有功，被当地政府授予甲必丹行政长官，并成为吉隆坡王，是著名的华侨首领。

From 1996 to 1998,in the epidemic diseases area, we inspected 77005 equine animals by dropping eyes with mallein,the result of all is negative.

1996～1998年连续3年在原疫区以鼻疽菌素点眼检疫马属动物77005匹，结果均为阴性。

Only one herbicide, isopropylamine salt of N-Phosphonomethyl glycine proved significantly to depress the colonization of Ageratum houstonianum, a dominant weed species in the experiment field.

本试验证实杀草剂年年春对于紫花藿香蓟有显著抑制菌根菌感染率的效果。

In 2004, the 2005 minivan lineup had changes to the Caravan, including a revised grille, new foglight fascia, new back seats, and other minor interior touches.

2004年，2005年小型货车的阵容已经大篷车，包括订正格栅，新的雾灯筋膜，新的后座椅的变化以及其他小型室内的一面。

Between 1862 and 1883 he collaborated with Joseph HOODER to publish Genera Plantarum, a world flora describing 7569 genera and 97000 species, which is considered his greatest achievement.

在1862年到1883年中，他和约瑟夫.虎克（JosephHOOKER）合作出版了《植物属》一书，表述了当时世界上的7569属97000种植物，这部著作被认为是他最伟大的成就。

Afterwards, around 1997 to 1999, I saw a number of works by then-web-pioneers such as Dextro , Lia , Antirom and Daniel Brown , which really pushed me to create something on my own.

此后，1997年至1999年，我看到了一些作品，像当时的网络先驱者Dextro,Lia，Antirom和DanielBrown，这些才真正推动我去创作一些自己的作品。

They go to the same campsite year in year out.

他们去同一个营地野营。

Prices fluctuate from year to year.

物价波动。

Your birthday is an annual event.

你的生日是庆祝的。

1996 and 2000 are leap years. 1996

和2000是闰。

He was held in detention from 1991 to 2009.

他从1991到2009 一直被监禁。

From 1755 to 1768, the conventual area was rebuilt in Baroque style.

修道院社区于公元1755-1768按巴罗克式的风格重建。

Grecian and halterneck styles hopped happily between styles for 500 BC and 2005 AD.

希腊式和露背装风格在公元前500和公元2005之间愉悦得跳跃。

He contributed to the avant-garde review Martin Fierro, and co-founded the journal Proa (1924-26).

他积极为先锋评论杂志《马丁·菲耶罗》撰稿，并和他人共同创办杂志《鲍曼》（1924至1926）。

Methods 37 patients with PTS after gastrocolic omentum grafting from 1995 to 2005 were followed up.

方法总结1995￣200537例大网膜移植术的治疗情况。

The Delors Commission between 1985 and 1994 marked the zenith of this sort of integrationist zeal.

1985到1994的德洛尔委员会标志着这种高的主张取消种族隔离热情的顶峰。

Underutilization of capacity in 2009 and 2010 will be the labor market toward pose a considerable threat.

产能未获充分利用将对2009和2010劳动力市场走向构成相当大的威胁。”

In 1860, 84 years after the publication of “The Wealth of Nations”, Britain forswore most import duties.

在《国富论》出版84后的1860，英国才取消了大部分进口关税。

The ethnographer and anthropologist , Baldwin Spencer wrote about these ceremonies when he visited the islands during 1911 and 1912.

人类学专家，鲍尔稳-斯宾塞在1911到1912，他到这个岛上游览的时候，就描述过这种仪式。

Ye moved to Malaysia in 1854 to make a living.He was awarded to be a kotwal and became King of Kuala Lumpur.

叶亚来于咸丰4(1854)前往马来西亚谋生，而后因抗匪有功，被当地政府授予甲政长官，并成为吉隆坡王，是著名的华侨首领。

From 1996 to 1998,in the epidemic diseases area, we inspected 77005 equine animals by dropping eyes with mallein,the result of all is negative.

1996～1998连续3在原疫区以鼻疽菌素点眼检疫马属动物77005匹，结果均为阴性。

Only one herbicide, isopropylamine salt of N-Phosphonomethyl glycine proved significantly to depress the colonization of Ageratum houstonianum, a dominant weed species in the experiment field.

本试验证实杀草剂春对于紫花藿香蓟有显著抑制菌根菌感染率的效果。

In 2004, the 2005 minivan lineup had changes to the Caravan, including a revised grille, new foglight fascia, new back seats, and other minor interior touches.

2004，2005小型货车的阵容已经大篷车，包括订正格栅，新的雾灯筋膜，新的后座椅的变化以及其他小型室内的一面。

Between 1862 and 1883 he collaborated with Joseph HOODER to publish Genera Plantarum, a world flora describing 7569 genera and 97000 species, which is considered his greatest achievement.

在1862到1883中，他和约瑟夫.虎克（JosephHOOKER）合作出版了《植物属》一书，表述了当时世界上的7569属97000种植物，这部著作被认为是他最伟大的成就。

Afterwards, around 1997 to 1999, I saw a number of works by then-web-pioneers such as Dextro , Lia , Antirom and Daniel Brown , which really pushed me to create something on my own.

此后，1997至1999，我看到了一些作品，像当时的网络先驱者Dextro,Lia，Antirom和DanielBrown，这些才真正推动我去创作一些自己的作品。

They go to the same campsite year in year out.

他们都去同一个营地野营。

Prices fluctuate from year to year.

物价波动。

Your birthday is an annual event.

你的生日是都要庆祝的。

1996 and 2000 are leap years. 1996

2000是闰。

He was held in detention from 1991 to 2009.

他从19912009 一直被监禁。

From 1755 to 1768, the conventual area was rebuilt in Baroque style.

修道院社区于公元1755-1768按巴罗克式的风格重建。

Grecian and halterneck styles hopped happily between styles for 500 BC and 2005 AD.

希腊式露背装风格公元500公元2005之间愉悦得跳跃。

He contributed to the avant-garde review Martin Fierro, and co-founded the journal Proa (1924-26).

他积极为先锋评论杂志《马丁·菲耶罗》撰稿，并他人共同创办杂志《鲍曼》（1924至1926）。

Methods 37 patients with PTS after gastrocolic omentum grafting from 1995 to 2005 were followed up.

方法总结1995￣200537例大网膜移植术的治疗情况。

The Delors Commission between 1985 and 1994 marked the zenith of this sort of integrationist zeal.

19851994的德洛尔委员会标志着这种高的主张取消种族隔离热情的顶峰。

Underutilization of capacity in 2009 and 2010 will be the labor market toward pose a considerable threat.

产能未获充分利用将对20092010劳动力市场走向构成相当大的威胁。”

In 1860, 84 years after the publication of “The Wealth of Nations”, Britain forswore most import duties.

《国富论》出版84后的1860，英国才取消了大部分进口关税。

The ethnographer and anthropologist , Baldwin Spencer wrote about these ceremonies when he visited the islands during 1911 and 1912.

人类学专家，鲍尔稳-斯宾塞19111912，他这个岛上游览的时候，就描述过这种仪式。

Ye moved to Malaysia in 1854 to make a living.He was awarded to be a kotwal and became King of Kuala Lumpur.

叶亚来于咸丰4(1854)往马来西亚谋生，而后因抗匪有功，被当地政府授予甲必丹行政长官，并成为吉隆坡王，是著名的华侨首领。

From 1996 to 1998,in the epidemic diseases area, we inspected 77005 equine animals by dropping eyes with mallein,the result of all is negative.

1996～1998连续3原疫区以鼻疽菌素点眼检疫马属动物77005匹，结果均为阴性。

Only one herbicide, isopropylamine salt of N-Phosphonomethyl glycine proved significantly to depress the colonization of Ageratum houstonianum, a dominant weed species in the experiment field.

本试验证实杀草剂春对于紫花藿香蓟有显著抑制菌根菌感染率的效果。

In 2004, the 2005 minivan lineup had changes to the Caravan, including a revised grille, new foglight fascia, new back seats, and other minor interior touches.

2004，2005小型货车的阵容已经大篷车，包括订正格栅，新的雾灯筋膜，新的后座椅的变化以及其他小型室内的一面。

Between 1862 and 1883 he collaborated with Joseph HOODER to publish Genera Plantarum, a world flora describing 7569 genera and 97000 species, which is considered his greatest achievement.

18621883中，他约瑟夫.虎克（JosephHOOKER）合作出版了《植物属》一书，表述了当时世界上的7569属97000种植物，这部著作被认为是他最伟大的成就。

Afterwards, around 1997 to 1999, I saw a number of works by then-web-pioneers such as Dextro , Lia , Antirom and Daniel Brown , which really pushed me to create something on my own.

此后，1997至1999，我看了一些作品，像当时的网络先驱者Dextro,Lia，AntiromDanielBrown，这些才真正推动我去创作一些自己的作品。