He perceived what the shy little man wanted.

他看出了这个害羞的小人想要什么。

Her voice was as overwarm as if she were coaxing a sky child.

她的声音过分亲切，是在哄害羞的孩子。

The stiffness and self-consciousness soon disappeared.

自然和害羞的感觉久便消失了。

I can’t imagine why a dynamic young woman like her is marrying a shrinking violet like him.

我能想,她这样一个充满活力的年轻女子为什么他这样一个胆怯害羞的人。

" Pallas laughs bashfully, say: "They are very outstanding, also have each characteristic each of course.

雅典娜害羞的一笑，说道：“他们都很优秀了，当然也各有各的特点。

He perceived what the shy little man wanted.

他看出了这个害羞的小人想要什么。

Her voice was as overwarm as if she were coaxing a sky child.

她的音过分亲切，是在哄害羞的孩子。

The stiffness and self-consciousness soon disappeared.

那种不自然和害羞的感觉不久便消失了。

I can’t imagine why a dynamic young woman like her is marrying a shrinking violet like him.

我不能想,她这样一个充满活力的年轻女子为什么会嫁给他这样一个胆怯害羞的人。

" Pallas laughs bashfully, say: "They are very outstanding, also have each characteristic each of course.

雅典娜害羞的一笑，说道：“他们都很优秀了，当然也各有各的。

He perceived what the shy little man wanted.

他看出了个害小人想要什么。

Her voice was as overwarm as if she were coaxing a sky child.

她声音过分亲切，是在哄害子。

The stiffness and self-consciousness soon disappeared.

那种不自然和害感觉不久便消失了。

I can’t imagine why a dynamic young woman like her is marrying a shrinking violet like him.

我不能想,她个充满活力年轻女子为什么会嫁给他个胆怯害人。

" Pallas laughs bashfully, say: "They are very outstanding, also have each characteristic each of course.

雅典娜害笑，说道：“他们都很优秀了，当然也各有各特点。

He perceived what the shy little man wanted.

他看出了这个害羞的小人么。

Her voice was as overwarm as if she were coaxing a sky child.

她的声音过分亲切，是在哄害羞的孩子。

The stiffness and self-consciousness soon disappeared.

那种不自然和害羞的感觉不久便消失了。

I can’t imagine why a dynamic young woman like her is marrying a shrinking violet like him.

我不能,她这样一个充满活力的年轻女子为么会嫁给他这样一个胆怯害羞的人。

" Pallas laughs bashfully, say: "They are very outstanding, also have each characteristic each of course.

雅典娜害羞的一，：“他们都很优秀了，当然也各有各的特点。

He perceived what the shy little man wanted.

他看出了这个羞的小人想要么。

Her voice was as overwarm as if she were coaxing a sky child.

她的声音过分亲切，是在哄羞的孩。

The stiffness and self-consciousness soon disappeared.

那种不自羞的感觉不久便消失了。

I can’t imagine why a dynamic young woman like her is marrying a shrinking violet like him.

我不能想,她这样一个充满活力的年轻女么会嫁给他这样一个胆怯羞的人。

" Pallas laughs bashfully, say: "They are very outstanding, also have each characteristic each of course.

雅典娜羞的一笑，说道：“他们都很优秀了，当也各有各的特点。

He perceived what the shy little man wanted.

他看出了这个害羞小人想要什么。

Her voice was as overwarm as if she were coaxing a sky child.

她声音过分亲切，是在哄害羞孩子。

The stiffness and self-consciousness soon disappeared.

那种不自然和害羞感觉不久便消失了。

I can’t imagine why a dynamic young woman like her is marrying a shrinking violet like him.

我不能想,她这样一个充满活力年轻女子为什么会嫁给他这样一个胆怯害羞人。

" Pallas laughs bashfully, say: "They are very outstanding, also have each characteristic each of course.

雅典娜害羞一笑，说道：“他们都很优秀了，当然也有点。

He perceived what the shy little man wanted.

看出了个害羞的小人想要什么。

Her voice was as overwarm as if she were coaxing a sky child.

她的声音过分亲切，是在哄害羞的。

The stiffness and self-consciousness soon disappeared.

种不自然和害羞的感觉不久便消失了。

I can’t imagine why a dynamic young woman like her is marrying a shrinking violet like him.

我不能想,她样一个充满活力的年轻女为什么会嫁样一个胆怯害羞的人。

" Pallas laughs bashfully, say: "They are very outstanding, also have each characteristic each of course.

雅典娜害羞的一笑，说道：“们都很优秀了，当然也各有各的特点。

He perceived what the shy little man wanted.

他看出了这个小人想要什么。

Her voice was as overwarm as if she were coaxing a sky child.

她声音过分亲切，是在哄孩子。

The stiffness and self-consciousness soon disappeared.

那种不自然和感觉不久便消失了。

I can’t imagine why a dynamic young woman like her is marrying a shrinking violet like him.

我不能想,她这样一个充满活力年轻女子为什么会嫁给他这样一个胆怯人。

" Pallas laughs bashfully, say: "They are very outstanding, also have each characteristic each of course.

雅典娜一笑，说道：“他们秀了，当然也各有各特点。

He perceived what the shy little man wanted.

了这个害羞的小人想要什么。

Her voice was as overwarm as if she were coaxing a sky child.

她的声音过分亲切，是在哄害羞的孩子。

The stiffness and self-consciousness soon disappeared.

那种不自和害羞的感觉不久便消失了。

I can’t imagine why a dynamic young woman like her is marrying a shrinking violet like him.

我不能想,她这样一个充满活力的年轻女子为什么会嫁给这样一个胆怯害羞的人。

" Pallas laughs bashfully, say: "They are very outstanding, also have each characteristic each of course.

雅典娜害羞的一笑，说道：“们都很优秀了，当有的特点。