Other ways to whittle down banks are thinkable.

另外一些削减银行法值得考虑。

At the same time, Hewlett Packard, put in place the swingeing cuts in costs.

同时，惠普还采取了大幅削减成本举措。

The hospital is freezing staff appointments as part of its cutbacks.

这家医院冻结员工职位作为削减开支一部分。

They’re trying to stop the attrition of their rights.

他们正竭力制止他们权削减。

Many theatres are having to make major cutbacks.

许多剧院不得不进行大规模削减。

The worker’s concern about cuts in the welfare funding has not abated.

工人们对削减福基金关心并没有减少。

We shall have to trim away the unnecessary parts of the spending.

我们必须削减不必要开支。

He docked her pocket money until the debt was paid off.

他削减了她零用钱, 直到还清了债务。

Public Works: Public Works Commissioner Jeff Mantes is proposing cuts in brush collection, tree pruning and city building maintenance, eliminating 10 jobs.

公共工程专员杰夫mantes提出削减刷收集，树木修剪和城市大厦维修及保养，消除10个就业机会。

The watchword is lower sppending. Proposed budget cuts will be announced shortly. Until then, everybody in Albany should swear off buckpassing and bite the budget bullet.

现在口号。削减预算提案不久就会宣布。在此以前奥尔巴尼[市府与议会]每个人都应扬弃互相推卸责任，而应咬紧牙关。

Other ways to whittle down banks are thinkable.

另外一些削减银行的办法是值得考虑的。

At the same time, Hewlett Packard, put in place the swingeing cuts in costs.

同时，惠普还采取了大幅削减成本的举措。

The hospital is freezing staff appointments as part of its cutbacks.

这冻结员工职位作为削减开支的一部分。

They’re trying to stop the attrition of their rights.

他们正竭力制止他们的权的削减。

Many theatres are having to make major cutbacks.

许多剧不得不进行大规模的削减。

The worker’s concern about cuts in the welfare funding has not abated.

工人们对削减福基金的关心并没有减少。

We shall have to trim away the unnecessary parts of the spending.

我们必须削减不必要的开支。

He docked her pocket money until the debt was paid off.

他削减了她的零用钱, 直到还清了债务。

Public Works: Public Works Commissioner Jeff Mantes is proposing cuts in brush collection, tree pruning and city building maintenance, eliminating 10 jobs.

公共工程专员杰夫mantes提出的削减刷收，修剪和城市大厦维修及保养，消除10个就业机会。

The watchword is lower sppending. Proposed budget cuts will be announced shortly. Until then, everybody in Albany should swear off buckpassing and bite the budget bullet.

现在的口号是节流。削减预算的提案不久就会宣布。在此以前奥尔巴尼[市府与议会]的每个人都应扬弃互相推卸责任，而应咬紧牙关。

Other ways to whittle down banks are thinkable.

另外一些削减银行的办法是值得考虑的。

At the same time, Hewlett Packard, put in place the swingeing cuts in costs.

同时，采取了大幅削减成本的举措。

The hospital is freezing staff appointments as part of its cutbacks.

这家医院冻结员工职位作为削减开支的一部分。

They’re trying to stop the attrition of their rights.

他们正竭力制止他们的权的削减。

Many theatres are having to make major cutbacks.

许多剧院不得不进行大规模的削减。

The worker’s concern about cuts in the welfare funding has not abated.

工人们对削减福基金的关心并没有减少。

We shall have to trim away the unnecessary parts of the spending.

我们必须削减不必要的开支。

He docked her pocket money until the debt was paid off.

他削减了她的零用钱, 直到清了债务。

Public Works: Public Works Commissioner Jeff Mantes is proposing cuts in brush collection, tree pruning and city building maintenance, eliminating 10 jobs.

公共工程专员杰夫mantes提出的削减刷收集，树木修剪和城市大厦维修及保养，消10业机会。

The watchword is lower sppending. Proposed budget cuts will be announced shortly. Until then, everybody in Albany should swear off buckpassing and bite the budget bullet.

现在的口号是节流。削减预算的提案不久会宣布。在此以前奥尔巴尼[市府与议会]的每人都应扬弃互相推卸责任，而应咬紧牙关。

Other ways to whittle down banks are thinkable.

另外一些削减银行的办法是值得考虑的。

At the same time, Hewlett Packard, put in place the swingeing cuts in costs.

，普还采取了大幅削减成本的举措。

The hospital is freezing staff appointments as part of its cutbacks.

这家医院冻结员工职位作为削减开支的一部分。

They’re trying to stop the attrition of their rights.

他们正竭力制止他们的权的削减。

Many theatres are having to make major cutbacks.

许多剧院不得不进行大规模的削减。

The worker’s concern about cuts in the welfare funding has not abated.

工人们对削减福基金的关心并没有减少。

We shall have to trim away the unnecessary parts of the spending.

我们必须削减不必要的开支。

He docked her pocket money until the debt was paid off.

他削减了她的零用钱, 直到还清了债务。

Public Works: Public Works Commissioner Jeff Mantes is proposing cuts in brush collection, tree pruning and city building maintenance, eliminating 10 jobs.

公共工程专员杰夫mantes提出的削减刷收集，树木修剪和城市大厦维修及保养，消除10个业会。

The watchword is lower sppending. Proposed budget cuts will be announced shortly. Until then, everybody in Albany should swear off buckpassing and bite the budget bullet.

现在的口号是节流。削减预算的提案不久会宣布。在此以前奥尔巴尼[市府与议会]的每个人都应扬弃互相推卸责任，而应咬紧牙关。

Other ways to whittle down banks are thinkable.

另外一些削减银行的办法是值得考虑的。

At the same time, Hewlett Packard, put in place the swingeing cuts in costs.

同时，惠普还采取了大幅削减成本的举措。

The hospital is freezing staff appointments as part of its cutbacks.

这家医院冻结员职位作为削减开支的一部分。

They’re trying to stop the attrition of their rights.

他正竭力制止他的权的削减。

Many theatres are having to make major cutbacks.

许多剧院不得不进行大规模的削减。

The worker’s concern about cuts in the welfare funding has not abated.

对削减福基金的关有减少。

We shall have to trim away the unnecessary parts of the spending.

我必须削减不必要的开支。

He docked her pocket money until the debt was paid off.

他削减了她的零用钱, 直到还清了债务。

Public Works: Public Works Commissioner Jeff Mantes is proposing cuts in brush collection, tree pruning and city building maintenance, eliminating 10 jobs.

公共程专员杰夫mantes提出的削减刷收集，树木修剪和城市大厦维修及保养，消除10个就业机会。

The watchword is lower sppending. Proposed budget cuts will be announced shortly. Until then, everybody in Albany should swear off buckpassing and bite the budget bullet.

现在的口号是节流。削减预算的提案不久就会宣布。在此以前奥尔巴尼[市府与议会]的每个都应扬弃互相推卸责任，而应咬紧牙关。

Other ways to whittle down banks are thinkable.

另外一些削减银行的办法是值得考虑的。

At the same time, Hewlett Packard, put in place the swingeing cuts in costs.

同时，惠普还采取了大幅削减成本的举措。

The hospital is freezing staff appointments as part of its cutbacks.

这家医院冻结员工职位作为削减开支的一部分。

They’re trying to stop the attrition of their rights.

他们正竭力制止他们的权的削减。

Many theatres are having to make major cutbacks.

许多剧院不得不进行大规模的削减。

The worker’s concern about cuts in the welfare funding has not abated.

工人们对削减福基金的关心并没有减少。

We shall have to trim away the unnecessary parts of the spending.

我们必须削减不必要的开支。

He docked her pocket money until the debt was paid off.

他削减了她的零用钱, 直到还清了债务。

Public Works: Public Works Commissioner Jeff Mantes is proposing cuts in brush collection, tree pruning and city building maintenance, eliminating 10 jobs.

公共工程专员杰夫mantes提出的削减刷收集，树木修剪和城市大厦维修及保养，消除10个就业机会。

The watchword is lower sppending. Proposed budget cuts will be announced shortly. Until then, everybody in Albany should swear off buckpassing and bite the budget bullet.

现在的口号是节流。削减预算的提案不久就会宣布。在此以前尼[市府与议会]的每个人都应扬弃互相推卸责任，而应咬紧牙关。

Other ways to whittle down banks are thinkable.

另外一些削减银行的办法是值得考虑的。

At the same time, Hewlett Packard, put in place the swingeing cuts in costs.

同时，惠普还采取了幅削减成本的举措。

The hospital is freezing staff appointments as part of its cutbacks.

这家医院冻结员工职位作为削减开支的一部分。

They’re trying to stop the attrition of their rights.

他正竭力制止他的权的削减。

Many theatres are having to make major cutbacks.

许多剧院不得不进行的削减。

The worker’s concern about cuts in the welfare funding has not abated.

工人对削减福基金的关心并没有减少。

We shall have to trim away the unnecessary parts of the spending.

须削减不要的开支。

He docked her pocket money until the debt was paid off.

他削减了她的零用钱, 直到还清了债务。

Public Works: Public Works Commissioner Jeff Mantes is proposing cuts in brush collection, tree pruning and city building maintenance, eliminating 10 jobs.

公共工程专员杰夫mantes提出的削减刷收集，树木修剪和城市厦维修及保养，消除10个就业机会。

The watchword is lower sppending. Proposed budget cuts will be announced shortly. Until then, everybody in Albany should swear off buckpassing and bite the budget bullet.

现在的口号是节流。削减预算的提案不久就会宣布。在此以前奥尔巴尼[市府与议会]的每个人都应扬弃互相推卸责任，而应咬紧牙关。

Other ways to whittle down banks are thinkable.

另外一些削减银行的办法是值得考虑的。

At the same time, Hewlett Packard, put in place the swingeing cuts in costs.

同时，惠普还采取了大幅削减成本的举措。

The hospital is freezing staff appointments as part of its cutbacks.

这家医院冻结员工职削减开支的一部分。

They’re trying to stop the attrition of their rights.

他们正竭力制止他们的权的削减。

Many theatres are having to make major cutbacks.

许多剧院不得不进行大规模的削减。

The worker’s concern about cuts in the welfare funding has not abated.

工人们对削减福基金的关心并没有减少。

We shall have to trim away the unnecessary parts of the spending.

我们必须削减不必要的开支。

He docked her pocket money until the debt was paid off.

他削减了她的零用钱, 直到还清了债务。

Public Works: Public Works Commissioner Jeff Mantes is proposing cuts in brush collection, tree pruning and city building maintenance, eliminating 10 jobs.

公共工程专员杰mantes的削减刷收集，树木修剪和城市大厦维修及保养，消除10个就业机会。

The watchword is lower sppending. Proposed budget cuts will be announced shortly. Until then, everybody in Albany should swear off buckpassing and bite the budget bullet.

现在的口号是节流。削减预算的案不久就会宣布。在此以前奥尔巴尼[市府与议会]的每个人都应扬弃互相推卸责任，而应咬紧牙关。

Other ways to whittle down banks are thinkable.

另外一些削减银行的办法是值得考虑的。

At the same time, Hewlett Packard, put in place the swingeing cuts in costs.

同时，惠普还采取了大幅削减成本的举措。

The hospital is freezing staff appointments as part of its cutbacks.

这家医院冻结员工职位作为削减开支的一部分。

They’re trying to stop the attrition of their rights.

们正竭力们的权的削减。

Many theatres are having to make major cutbacks.

许多剧院不得不进行大规模的削减。

The worker’s concern about cuts in the welfare funding has not abated.

工人们对削减福基金的关心并没有减少。

We shall have to trim away the unnecessary parts of the spending.

我们必须削减不必要的开支。

He docked her pocket money until the debt was paid off.

削减了她的零, 到还清了债务。

Public Works: Public Works Commissioner Jeff Mantes is proposing cuts in brush collection, tree pruning and city building maintenance, eliminating 10 jobs.

公共工程专员杰夫mantes提出的削减刷收集，树木修剪和城市大厦维修及保养，消除10个就业机会。

The watchword is lower sppending. Proposed budget cuts will be announced shortly. Until then, everybody in Albany should swear off buckpassing and bite the budget bullet.

现在的口号是节流。削减预算的提案不久就会宣布。在此以前奥尔巴尼[市府与议会]的每个人都应扬弃互相推卸责任，而应咬紧牙关。