The runners were all quick off the mark.

赛跑运动员很快起跑线。

They rushed to see what was happening.

他们去看发生事。

I rushed outside and hailed a taxi.

我去招呼辆租车。

Scrambling up her hair, she darted out of the house.

她匆忙扎起头发, 房去。

Glaciers gouged out valleys from the hills.

冰川把丘陵地带条条山谷。

He dashed out of the room at the sight of a snake.

他看到蛇就房间。

It's a circulus viciosus, which one must force some way out of.

这是个要费劲才能去的魔力圈。”

The stream had scoured a channel.

那溪流条水沟。

The children charged out of school.

孩子们学校。

9 see joke: Midleg assist the blue print that develops an Asia 10 years: Add 0!

中足协10年亚洲的蓝图：加个零！

As soon as the bell went for the end of lessons, Jack ran out of the school gates and hightailed it for home.

放学铃响，杰克就学校大门，向家里跑去。