From Spain, Carignane spread in popularity to Algeria, where it was also exported to France.

佳利酿葡萄从西班牙到阿尔及利，再从阿尔及利出口到法国。

Shouts of welcome saluted their ears.

欢呼的声音到他们的耳中。

The brooch is a family heirloom which came down to her from her great-grandmother.

这枚胸针是她家的家宝，是从她曾祖母那到她手中的。

Meanwhile, gyroscope and odograph transfer course angle and distance respectively to the computer by serial port.

同时，陀螺，里程表等也将目标的航向信息和运行距离果通过串口到计算机。

Dan (former member of CTCC) and Tina Chen are serving a UPG (Unreached People Group) in Southeast Asia.

丹尼尔（迦教会的前会友）和蒂娜目前在福音还未到的地方服事。

There is no way I would dishonour my own life; I would rather to fight till death than to disrate my soul. Let the exploit come to this world!

我的生命是不能贱卖的，我宁愿战斗着死去，不要走上不光明的道路，让显赫的功勋到来世。

The only motor within hearing distance was a quaint old Rototiller owned by a local farmer.When the wind was right, its irregular burping noise would come to their ears faintly, like an uneasy spirit.

平时能听到的唯的摩托声来自当地个农民的古老的碎土机，风向对的时候，那不规则的打嗝样的噪音会隐隐到他们耳朵里，像不安的灵魂。

From Spain, Carignane spread in popularity to Algeria, where it was also exported to France.

佳利酿葡萄从西班牙传到阿尔及利亚，再从阿尔及利亚出口到法国。

Shouts of welcome saluted their ears.

欢呼声音传到他们耳中。

The brooch is a family heirloom which came down to her from her great-grandmother.

这枚胸针是她家传家宝，是从她曾祖母那一代传到她手中。

Meanwhile, gyroscope and odograph transfer course angle and distance respectively to the computer by serial port.

同时，陀，表等也将目标航向信息和运行距离果通过串口传到计算机。

Dan (former member of CTCC) and Tina Chen are serving a UPG (Unreached People Group) in Southeast Asia.

丹尼尔（迦南教友）和蒂娜目在东南亚福音还未传到地方服事。

There is no way I would dishonour my own life; I would rather to fight till death than to disrate my soul. Let the exploit come to this world!

我生命是不能贱卖，我宁愿战斗着死去，不要走上不光明道路，让显赫功勋传到来世。

The only motor within hearing distance was a quaint old Rototiller owned by a local farmer.When the wind was right, its irregular burping noise would come to their ears faintly, like an uneasy spirit.

平时能听到唯一摩托声来自当地一个农民古老碎土机，风向对时候，那不规则打嗝一样噪音隐隐传到他们耳朵，像不安灵魂。

From Spain, Carignane spread in popularity to Algeria, where it was also exported to France.

佳利酿葡萄从西班牙传到阿尔及利亚，再从阿尔及利亚出口到法国。

Shouts of welcome saluted their ears.

欢呼的声音传到他们的。

The brooch is a family heirloom which came down to her from her great-grandmother.

枚胸针是她家的传家宝，是从她曾祖母那一代传到她手的。

Meanwhile, gyroscope and odograph transfer course angle and distance respectively to the computer by serial port.

同时，陀螺，里程表等也将目标的航向信息和运行距离果通过串口传到计算机。

Dan (former member of CTCC) and Tina Chen are serving a UPG (Unreached People Group) in Southeast Asia.

丹尼尔（迦南教会的前会友）和蒂娜目前在东南亚福音还未传到的地方服事。

There is no way I would dishonour my own life; I would rather to fight till death than to disrate my soul. Let the exploit come to this world!

我的生命是不的，我宁愿战斗着死去，不要走上不光明的道路，让显赫的功勋传到来世。

The only motor within hearing distance was a quaint old Rototiller owned by a local farmer.When the wind was right, its irregular burping noise would come to their ears faintly, like an uneasy spirit.

平时听到的唯一的摩托声来自当地一个农民的古老的碎土机，风向对的时候，那不规则的打嗝一样的噪音会隐隐传到他们朵里，像不安的灵魂。

From Spain, Carignane spread in popularity to Algeria, where it was also exported to France.

佳利酿葡萄从西班牙传到阿尔及利，再从阿尔及利出口到法国。

Shouts of welcome saluted their ears.

欢呼的声传到他们的耳中。

The brooch is a family heirloom which came down to her from her great-grandmother.

这枚胸针是她家的传家宝，是从她曾祖代传到她手中的。

Meanwhile, gyroscope and odograph transfer course angle and distance respectively to the computer by serial port.

同时，陀螺，里程表等也将目标的航向信息和运行距离果通过串口传到计算机。

Dan (former member of CTCC) and Tina Chen are serving a UPG (Unreached People Group) in Southeast Asia.

丹尼尔（迦南教会的前会友）和蒂娜目前在东南还未传到的地方服事。

There is no way I would dishonour my own life; I would rather to fight till death than to disrate my soul. Let the exploit come to this world!

我的生命是不能贱卖的，我宁愿战斗着死去，不要走上不光明的道路，让显赫的功勋传到来世。

The only motor within hearing distance was a quaint old Rototiller owned by a local farmer.When the wind was right, its irregular burping noise would come to their ears faintly, like an uneasy spirit.

平时能听到的唯的摩托声来自当地个农民的古老的碎土机，风向对的时候，不规则的打嗝样的噪会隐隐传到他们耳朵里，像不安的灵魂。

From Spain, Carignane spread in popularity to Algeria, where it was also exported to France.

佳利酿葡萄从西班牙传阿尔及利亚，再从阿尔及利亚法国。

Shouts of welcome saluted their ears.

欢呼的声音传他们的耳中。

The brooch is a family heirloom which came down to her from her great-grandmother.

这枚胸针是她家的传家宝，是从她曾祖母那一代传她手中的。

Meanwhile, gyroscope and odograph transfer course angle and distance respectively to the computer by serial port.

同时，陀螺，里程表等也将目标的航向信息和运行距离果通过串传计算机。

Dan (former member of CTCC) and Tina Chen are serving a UPG (Unreached People Group) in Southeast Asia.

丹尼尔（迦南教会的前会友）和蒂娜目前在东南亚福音还未传的地方服事。

There is no way I would dishonour my own life; I would rather to fight till death than to disrate my soul. Let the exploit come to this world!

我的生命是能贱卖的，我宁愿战斗着死去，要走明的道路，让显赫的功勋传来世。

The only motor within hearing distance was a quaint old Rototiller owned by a local farmer.When the wind was right, its irregular burping noise would come to their ears faintly, like an uneasy spirit.

平时能听的唯一的摩托声来自当地一个农民的古老的碎土机，风向对的时候，那规则的打嗝一样的噪音会隐隐传他们耳朵里，像安的灵魂。

From Spain, Carignane spread in popularity to Algeria, where it was also exported to France.

佳利酿葡萄从西班牙传到阿尔及利亚，再从阿尔及利亚出口到法国。

Shouts of welcome saluted their ears.

欢呼声音传到他们耳中。

The brooch is a family heirloom which came down to her from her great-grandmother.

这枚胸针是她家传家宝，是从她曾祖母那一代传到她手中。

Meanwhile, gyroscope and odograph transfer course angle and distance respectively to the computer by serial port.

同时，陀螺，等也将目标航向信息和运行距离果通过串口传到计算机。

Dan (former member of CTCC) and Tina Chen are serving a UPG (Unreached People Group) in Southeast Asia.

丹尼尔（迦南前友）和蒂娜目前在东南亚福音还未传到地方服事。

There is no way I would dishonour my own life; I would rather to fight till death than to disrate my soul. Let the exploit come to this world!

我生命是不能贱卖，我宁愿战斗着死去，不要走上不光明道路，让显赫功勋传到来世。

The only motor within hearing distance was a quaint old Rototiller owned by a local farmer.When the wind was right, its irregular burping noise would come to their ears faintly, like an uneasy spirit.

平时能听到唯一摩托声来自当地一个农民古老碎土机，风向对时候，那不规则打嗝一样噪音隐隐传到他们耳朵，像不安灵魂。

From Spain, Carignane spread in popularity to Algeria, where it was also exported to France.

佳利酿葡萄从西班牙传到阿尔及利亚，再从阿尔及利亚出口到法国。

Shouts of welcome saluted their ears.

欢呼的声音传到他们的耳。

The brooch is a family heirloom which came down to her from her great-grandmother.

胸针是她家的传家宝，是从她曾祖母那一代传到她手的。

Meanwhile, gyroscope and odograph transfer course angle and distance respectively to the computer by serial port.

同时，陀螺，里程表等也将目标的航向信息和运行距离果通过串口传到计算机。

Dan (former member of CTCC) and Tina Chen are serving a UPG (Unreached People Group) in Southeast Asia.

丹尼尔（迦南教会的前会友）和蒂娜目前在东南亚福音还未传到的地方服事。

There is no way I would dishonour my own life; I would rather to fight till death than to disrate my soul. Let the exploit come to this world!

我的生命是卖的，我宁愿战斗着死去，要走上光明的道路，让显赫的功勋传到来世。

The only motor within hearing distance was a quaint old Rototiller owned by a local farmer.When the wind was right, its irregular burping noise would come to their ears faintly, like an uneasy spirit.

平时听到的唯一的摩托声来自当地一个农民的古老的碎土机，风向对的时候，那规则的打嗝一样的噪音会隐隐传到他们耳朵里，像安的灵魂。

From Spain, Carignane spread in popularity to Algeria, where it was also exported to France.

佳利酿葡萄从西班牙阿尔及利亚，再从阿尔及利亚出法国。

Shouts of welcome saluted their ears.

欢呼的声音他们的耳中。

The brooch is a family heirloom which came down to her from her great-grandmother.

这枚胸针是她家的家宝，是从她曾祖母那一代她手中的。

Meanwhile, gyroscope and odograph transfer course angle and distance respectively to the computer by serial port.

同时，陀螺，里程表等也将目标的航向运行距离果通过串计算机。

Dan (former member of CTCC) and Tina Chen are serving a UPG (Unreached People Group) in Southeast Asia.

丹尼尔（迦南教会的前会友）蒂娜目前在东南亚福音还未的地方服事。

There is no way I would dishonour my own life; I would rather to fight till death than to disrate my soul. Let the exploit come to this world!

我的生命是不能贱卖的，我宁愿战斗着死去，不要走上不光明的道路，让显赫的功勋来世。

The only motor within hearing distance was a quaint old Rototiller owned by a local farmer.When the wind was right, its irregular burping noise would come to their ears faintly, like an uneasy spirit.

平时能听的唯一的摩托声来自当地一个农民的古老的碎土机，风向对的时候，那不规则的打嗝一样的噪音会隐隐他们耳朵里，像不安的灵魂。

From Spain, Carignane spread in popularity to Algeria, where it was also exported to France.

佳利酿葡萄从西班牙传到阿尔及利亚，再从阿尔及利亚出口到法国。

Shouts of welcome saluted their ears.

欢呼的声音传到他们的耳。

The brooch is a family heirloom which came down to her from her great-grandmother.

胸针是她家的传家宝，是从她曾祖母那一代传到她手的。

Meanwhile, gyroscope and odograph transfer course angle and distance respectively to the computer by serial port.

同时，陀螺，里程表等也将目标的航向信息和运行距离果通过串口传到计算机。

Dan (former member of CTCC) and Tina Chen are serving a UPG (Unreached People Group) in Southeast Asia.

丹尼尔（迦南教会的前会友）和蒂娜目前在东南亚福音还未传到的地方服事。

There is no way I would dishonour my own life; I would rather to fight till death than to disrate my soul. Let the exploit come to this world!

我的生命是卖的，我宁愿战斗着死去，要走上光明的道路，让显赫的功勋传到来世。

The only motor within hearing distance was a quaint old Rototiller owned by a local farmer.When the wind was right, its irregular burping noise would come to their ears faintly, like an uneasy spirit.

平时听到的唯一的摩托声来自当地一个农民的古老的碎土机，风向对的时候，那规则的打嗝一样的噪音会隐隐传到他们耳朵里，像安的灵魂。