德语助手
  • 关闭

Ⅰ Vt
① 关上,关闭;扣上;封上;塞
Mach bitte (die Tür) zu, es zieht!
关上,有穿堂风!


② 关闭,倒闭
Er musste (das Geschäft) zumachen, weil er finanzielle Schwierigkeiten hatte.
他不得不停业,因为他财政上有问题。



Ⅱ Vi
① 打烊,关,歇业
Die Bank macht heute um vier Uhr zu.
银行今天4点关


② <地区>赶紧
Mach zu, wir warten alle nur auf dich!
快点,家都在等你。


语法搭配
+四格, für+四格
Fr helper cop yright

Er musste (das Geschäft) zumachen, weil er finanzielle Schwierigkeiten hatte.

他不得不停业,因为他财政上有问题。

Wenn es so weitergeht,kann er seinen Laden (bald) zumachen.

(俗)这样下去他(马上)就要

Ich habe in der vergangenen Nacht kein Auge zugemacht.

昨晚一宿没合眼。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 zumachen 的德语例句

用户正在搜索


deutsche angestellten gewerkschaft, Deutsche Auslegeschrift, deutsche automobilgesellschaft, Deutsche Bahn AG, Deutsche Bank, Deutsche Bucht, Deutsche Bundes Stiftung Umwelt, deutsche bundesbank, deutsche bundespost, deutsche depeschendienst,

相似单词


zum vergleich herangezogenen, zum Verkauf, zum Verkauf anbieten, zum Vorschein kommen, Zum wohl, zumachen, zumailen, zumal, zumauern, zumeist,

Ⅰ Vt
① 关上,关;扣上;封上;塞住
Mach bitte (die Tür) zu, es zieht!
把门关上,有穿堂风!


② 关,倒
Er musste (das Geschäft) zumachen, weil er finanzielle Schwierigkeiten hatte.
停业,因为财政上有问



Ⅱ Vi
① 打烊,关门,歇业
Die Bank macht heute um vier Uhr zu.
银行今天4点关门。


② <地区>赶紧
Mach zu, wir warten alle nur auf dich!
快点,我们家都在等你。


语法搭配
+四格, für+四格
Fr helper cop yright

Er musste (das Geschäft) zumachen, weil er finanzielle Schwierigkeiten hatte.

停业,因为财政上有问

Wenn es so weitergeht,kann er seinen Laden (bald) zumachen.

()样下去(马上)就要完蛋

Ich habe in der vergangenen Nacht kein Auge zugemacht.

我昨晚一宿没合眼。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问,欢迎向我们指正。

显示所有包含 zumachen 的德语例句

用户正在搜索


deutsche gesellschaft für auswärtige politik e.v., deutsche gesellschaft für betriebwirtschaft, deutsche gesellschaft für dokumentation, deutsche gesellschaft für fettwissenschaft e.v, deutsche gesellschaft für galvanotechnik e.v, deutsche gesellschaft für meßtechnik und automatisierung, deutsche gesellschaft für produktinformaftion gmbh, deutsche gesellschaft für qualität, deutsche gesellschaft für sonnenenergie, deutsche gesellschaft für technische zusammenarbeit,

相似单词


zum vergleich herangezogenen, zum Verkauf, zum Verkauf anbieten, zum Vorschein kommen, Zum wohl, zumachen, zumailen, zumal, zumauern, zumeist,

Ⅰ Vt
上,闭;扣上;封上;塞住
Mach bitte (die Tür) zu, es zieht!
上,有穿堂风!


闭,倒闭
Er musste (das Geschäft) zumachen, weil er finanzielle Schwierigkeiten hatte.
他不得不停业,因为他财政上有问题。



Ⅱ Vi
① 打烊,,歇业
Die Bank macht heute um vier Uhr zu.
银行今天4点


② <地区>
Mach zu, wir warten alle nur auf dich!
快点,我们家都在等你。


语法
+四格, für+四格
Fr helper cop yright

Er musste (das Geschäft) zumachen, weil er finanzielle Schwierigkeiten hatte.

他不得不停业,因为他财政上有问题。

Wenn es so weitergeht,kann er seinen Laden (bald) zumachen.

(俗)这样下去他(马上)就要完蛋

Ich habe in der vergangenen Nacht kein Auge zugemacht.

我昨晚一宿没合眼。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 zumachen 的德语例句

用户正在搜索


deutsche lichttechnische gesellschaft, deutsche lufthansa, Deutsche Mark, deutsche norm, deutsche normen, Deutsche Patentklassifikation, deutsche post, deutsche pulvermetallurgische gesellschaft, deutsche schiffsrevision und klassifikation, deutsche seereederei,

相似单词


zum vergleich herangezogenen, zum Verkauf, zum Verkauf anbieten, zum Vorschein kommen, Zum wohl, zumachen, zumailen, zumal, zumauern, zumeist,

Ⅰ Vt
上,闭;扣上;封上;塞住
Mach bitte (die Tür) zu, es zieht!
把门上,有穿


闭,倒闭
Er musste (das Geschäft) zumachen, weil er finanzielle Schwierigkeiten hatte.
不得不停业,因为财政上有问题。



Ⅱ Vi
① 打烊,门,歇业
Die Bank macht heute um vier Uhr zu.
银行今天4点门。


② <地区>赶紧
Mach zu, wir warten alle nur auf dich!
快点,我们家都在等你。


语法搭配
+四格, für+四格
Fr helper cop yright

Er musste (das Geschäft) zumachen, weil er finanzielle Schwierigkeiten hatte.

不得不停业,因为财政上有问题。

Wenn es so weitergeht,kann er seinen Laden (bald) zumachen.

(俗)这样下(上)就要完蛋

Ich habe in der vergangenen Nacht kein Auge zugemacht.

我昨晚一宿没合眼。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 zumachen 的德语例句

用户正在搜索


deutsche volkswirtschaftliche gesellschaft, deutsche weltwirtschaftliche gesellschaft, deutsche Wörter, Deutsche(r), deutschen, deutschen normenausschuß (dna), Deutschen Reich, deutschen Ursprungs, Deutscher, deutscher ausschuß für stahlbau,

相似单词


zum vergleich herangezogenen, zum Verkauf, zum Verkauf anbieten, zum Vorschein kommen, Zum wohl, zumachen, zumailen, zumal, zumauern, zumeist,

Ⅰ Vt
,闭;扣;封;塞住
Mach bitte (die Tür) zu, es zieht!
把门,有穿堂风!


闭,倒闭
Er musste (das Geschäft) zumachen, weil er finanzielle Schwierigkeiten hatte.
他不得不停业,因为他财政有问题。



Ⅱ Vi
① 打烊,门,歇业
Die Bank macht heute um vier Uhr zu.
银行今天4点门。


② <地区>赶紧
Mach zu, wir warten alle nur auf dich!
快点,我们家都在等你。


语法搭配
+四格, für+四格
Fr helper cop yright

Er musste (das Geschäft) zumachen, weil er finanzielle Schwierigkeiten hatte.

他不得不停业,因为他财政有问题。

Wenn es so weitergeht,kann er seinen Laden (bald) zumachen.

(俗)这样下去他(马)就要完蛋

Ich habe in der vergangenen Nacht kein Auge zugemacht.

我昨晚一宿没合眼。

例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 zumachen 的德语例句

用户正在搜索


Deutscher Normenausschuss, deutscher postverband, deutscher Sprache, deutscher stahlbau-verband, deutscher touring automobil club, deutscher transportversichererverband, deutscher verband für material- prüfung in der technik, deutscher verband für schweißtechnik e.v., deutscher verband technisch- wissenschaftlicher vereine, deutscher verein für vermessungswesen e.v.,

相似单词


zum vergleich herangezogenen, zum Verkauf, zum Verkauf anbieten, zum Vorschein kommen, Zum wohl, zumachen, zumailen, zumal, zumauern, zumeist,

Ⅰ Vt
① 关上,关闭;扣上;封上;塞住
Mach bitte (die Tür) zu, es zieht!
关上,有穿堂风!


② 关闭,倒闭
Er musste (das Geschäft) zumachen, weil er finanzielle Schwierigkeiten hatte.
他不得不停业,因为他财政上有问题。



Ⅱ Vi
① 打烊,关,
Die Bank macht heute um vier Uhr zu.
银行今天4点关


② <地区>赶紧
Mach zu, wir warten alle nur auf dich!
快点,我们家都在等你。


语法搭配
+四格, für+四格
Fr helper cop yright

Er musste (das Geschäft) zumachen, weil er finanzielle Schwierigkeiten hatte.

他不得不停业,因为他财政上有问题。

Wenn es so weitergeht,kann er seinen Laden (bald) zumachen.

(俗)这样下去他(马上)就要完蛋

Ich habe in der vergangenen Nacht kein Auge zugemacht.

我昨晚一宿没合眼。

声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 zumachen 的德语例句

用户正在搜索


deutsches patentgericht, Deutsches Reichspatent, deutsches wirtschaftspatent, Deutschesreichspatent, Deutschkenntnis, Deutschkunde, Deutschkurs, Deutschkurse, Deutschland, deutschland hat noch eine forderung geerbt,

相似单词


zum vergleich herangezogenen, zum Verkauf, zum Verkauf anbieten, zum Vorschein kommen, Zum wohl, zumachen, zumailen, zumal, zumauern, zumeist,

Ⅰ Vt
① 关,关闭;扣;封;塞住
Mach bitte (die Tür) zu, es zieht!
把门关,有穿堂风!


② 关闭,倒闭
Er musste (das Geschäft) zumachen, weil er finanzielle Schwierigkeiten hatte.
他不得不停业,因为他财政有问题。



Ⅱ Vi
① 打烊,关门,歇业
Die Bank macht heute um vier Uhr zu.
银行今天4点关门。


② <地区>赶紧
Mach zu, wir warten alle nur auf dich!
快点,我们家都在等你。


语法搭配
+四格, für+四格
Fr helper cop yright

Er musste (das Geschäft) zumachen, weil er finanzielle Schwierigkeiten hatte.

他不得不停业,因为他财政有问题。

Wenn es so weitergeht,kann er seinen Laden (bald) zumachen.

(俗)这样下去他(马)就要完蛋

Ich habe in der vergangenen Nacht kein Auge zugemacht.

我昨晚一宿没合眼。

声明:句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 zumachen 的德语例句

用户正在搜索


Deutschlehrer, Deutschlehrerin, Deutsch-Leitungskurs, Deutschlernen, Deutschlerner, deutschschweizerisch, deutschsprachig, deutschsprachlich, Deutschsprechen, Deutschstunde,

相似单词


zum vergleich herangezogenen, zum Verkauf, zum Verkauf anbieten, zum Vorschein kommen, Zum wohl, zumachen, zumailen, zumal, zumauern, zumeist,

Ⅰ Vt
上,;扣上;封上;塞住
Mach bitte (die Tür) zu, es zieht!
把门上,有穿堂风!



Er musste (das Geschäft) zumachen, weil er finanzielle Schwierigkeiten hatte.
他不得不停业,因为他财政上有问题。



Ⅱ Vi
① 打烊,门,歇业
Die Bank macht heute um vier Uhr zu.
银行今天4点门。


② <地区>赶紧
Mach zu, wir warten alle nur auf dich!
快点,我们家都在等你。


语法搭配
+四格, für+四格
Fr helper cop yright

Er musste (das Geschäft) zumachen, weil er finanzielle Schwierigkeiten hatte.

他不得不停业,因为他财政上有问题。

Wenn es so weitergeht,kann er seinen Laden (bald) zumachen.

(俗)这他(马上)就要完蛋

Ich habe in der vergangenen Nacht kein Auge zugemacht.

我昨晚一宿没合眼。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 zumachen 的德语例句

用户正在搜索


Deutzpumpe, DEV, Devaluation, Devalution, Devalvation, devalvieren, Devanagari, Devastation, devastieren, Developer,

相似单词


zum vergleich herangezogenen, zum Verkauf, zum Verkauf anbieten, zum Vorschein kommen, Zum wohl, zumachen, zumailen, zumal, zumauern, zumeist,

Ⅰ Vt
① 关上,关闭;扣上;封上;塞住
Mach bitte (die Tür) zu, es zieht!
把门关上,有穿堂风!


② 关闭,倒闭
Er musste (das Geschäft) zumachen, weil er finanzielle Schwierigkeiten hatte.
他不得不停业,因为他财政上有问题。



Ⅱ Vi
① 打烊,关门,歇业
Die Bank macht heute um vier Uhr zu.
银行今天4点关门。


② <地区>赶紧
Mach zu, wir warten alle nur auf dich!
快点,我们家都在等你。


语法搭配
+四格, für+四格
Fr helper cop yright

Er musste (das Geschäft) zumachen, weil er finanzielle Schwierigkeiten hatte.

他不得不停业,因为他财政上有问题。

Wenn es so weitergeht,kann er seinen Laden (bald) zumachen.

(俗)这样下去他(马上)就要完蛋

Ich habe in der vergangenen Nacht kein Auge zugemacht.

我昨晚一宿没合眼。

声明:以上例、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 zumachen 的德语例句

用户正在搜索


Devisenangebot, Devisenarbitrage, Devisenarbitragegeschäft, Devisenausgleich, Devisenausgleichsabkommen, Devisenausgleichsfonds, Devisenbehörde, Devisenbehörden, Devisenberechnung, Devisenbeschaffung,

相似单词


zum vergleich herangezogenen, zum Verkauf, zum Verkauf anbieten, zum Vorschein kommen, Zum wohl, zumachen, zumailen, zumal, zumauern, zumeist,