德语助手
  • 关闭
(vt)
① [海员用语]使平衡;[空]使配平
② [海员用语]给...匀货,给...平舱
③ [电]调整,微调
④ 修剪,剪短(狗身上的毛)
⑤ <常作[贬]>...成...
⑥ 使处于某种状态,...修整成...
(refl) (进行身体)锻炼

语法搭配
sich+四格, +四格, zu+三格, auf+四格
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词:
Fellpflege,  hinbiegen,  trainieren,  balancieren,  verteilen
联想词
kürzen缩短,使变短;schneiden剪,切,割;optimieren优化;anpassen使应,使合;entfernen除去,去掉,清除;färben染色,着色,上色;modernisieren使现代化;einstellen招收,聘用,雇佣;positionieren位置;formatieren格式化;steuern驾驶;
【车】
修剪;调整;获得平衡(Flugzeug, Schiff飞机,轮船)
【航海】
调整(船)以使能恰当地迎接风力;装载
【核】
补偿(Reaktor反应堆)
【计】
剪裁,去首尾空白
【文献】
微调,修整 (bestimmte Bildelemente abschneiden 剪去某些图形元素)

Wenn wir den Läufer ordentlich trimmen,läßt er jeden hinter sich.

(口)如果我们对这位赛跑运动员好好加以,他就会把所有对手都甩在后面的。

Das Lokal ist auf rustikal getrimmt.

(口)这家饭是按乡村格式布置

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 trimmen 的德语例句

用户正在搜索


Dachtragfähigkeit, Dachtragsystem, Dachtragwerk, Dachtransport, Dachtraufe, Dachtrennschalter, Dachtürmchen, Dachüberstand, Dachverkleidung, dachverkleidung f hochdach,

相似单词


Trimmanlage, Trimmblei, Trimm-dich-Pfad, Trimmeinrichtung, Trimmelement, trimmen, Trimmer, Trimmgeschwindigkeit, Trimming, Trimmklappe,
(vt)
① [海员用语]使平衡;[空]使配平
② [海员用语]给...匀货,给...平舱
③ [电]调整,微调
,短(狗身上的毛)
⑤ <常作[贬]>将...训练成...
⑥ 使处于某种状态,将...整成...
(refl) (进行身体)锻炼

语法搭配
sich+四格, +四格, zu+三格, auf+四格
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词:
Fellpflege,  hinbiegen,  trainieren,  balancieren,  verteilen
联想词
kürzen缩短,使变短;schneiden,切,割;optimieren优化;anpassen使应,使合;entfernen除去,去掉,清除;färben染色,着色,上色;modernisieren使现代化;einstellen招收,聘用,雇佣;positionieren位置;formatieren格式化;steuern驾驶;
【车】
;调整;获得平衡(Flugzeug, Schiff飞机,轮船)
【航海】
调整(船帆和帆桁)以使能恰当地力;装载
【核】
补偿(Reaktor反应堆)
【计】
裁,去首尾空白
【文献】
微调,整 (bestimmte Bildelemente abschneiden 去某些图形元素)

Wenn wir den Läufer ordentlich trimmen,läßt er jeden hinter sich.

(口)如果我们对这位赛跑运动员好好加以训练,他就会把所有对手都甩在后面的。

Das Lokal ist auf rustikal getrimmt.

(口)这家饭是按乡村格式布置

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢向我们指正。

显示所有包含 trimmen 的德语例句

用户正在搜索


Dachziegel, Dachzierleiste, Dachzimmer, Dackel, Dackelbein, Dackellauf, Dacque, Dacrometisierung, Dacron, DACS,

相似单词


Trimmanlage, Trimmblei, Trimm-dich-Pfad, Trimmeinrichtung, Trimmelement, trimmen, Trimmer, Trimmgeschwindigkeit, Trimming, Trimmklappe,
(vt)
① [海员用语]使平衡;[空]使配平
② [海员用语]给...匀货,给...平舱
③ [电]调整,微调
④ 修剪,剪短(狗身上的毛)
⑤ <常作[贬]>将...训练成...
⑥ 使处于某种状态,将...修整成...
(refl) (进行身体)锻炼

语法搭配
sich+四格, +四格, zu+三格, auf+四格
欧 路 软 件版 权 所 有
词:
Fellpflege,  hinbiegen,  trainieren,  balancieren,  verteilen
联想词
kürzen缩短,使变短;schneiden剪,切,割;optimieren;anpassen使应,使合;entfernen除去,去掉,清除;färben染色,着色,上色;modernisieren使;einstellen招收,聘用,雇佣;positionieren位置;formatieren格式;steuern驾驶;
【车】
修剪;调整;获得平衡(Flugzeug, Schiff飞机,轮船)
【航海】
调整(船帆和帆桁)以使能恰当地迎接风力;装载
【核】
补偿(Reaktor反应堆)
【计】
剪裁,去首尾空白
【文献】
微调,修整 (bestimmte Bildelemente abschneiden 剪去某些图形元素)

Wenn wir den Läufer ordentlich trimmen,läßt er jeden hinter sich.

(口)如果我们对这位赛跑运动员好好加以训练,他就会把所有对手都甩在后面的。

Das Lokal ist auf rustikal getrimmt.

(口)这家饭是按乡村格式布置

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不表本软件的观点;若发问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 trimmen 的德语例句

用户正在搜索


Dädl, dadurch, dadurch könnten sie sich verletzen., dadurch vermeiden sie kurzschlüsse mit funkenbildung, die einen brand oder eine explosion auslösen können., DAE, Daewoo Automobile S.A., Daewoo Motor Co. Ltd., Daewoo Motor SP., Daf, DAF SA.,

相似单词


Trimmanlage, Trimmblei, Trimm-dich-Pfad, Trimmeinrichtung, Trimmelement, trimmen, Trimmer, Trimmgeschwindigkeit, Trimming, Trimmklappe,
(vt)
① [海语]使平衡;[空]使配平
② [海语]给...匀货,给...平舱
③ [电]调,微调
④ 修,短(狗身上的毛)
⑤ <常作[贬]>将...训练成...
⑥ 使处于某种状态,将...修成...
(refl) (进行身体)锻炼

语法搭配
sich+四格, +四格, zu+三格, auf+四格
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词:
Fellpflege,  hinbiegen,  trainieren,  balancieren,  verteilen
联想词
kürzen缩短,使变短;schneiden,切,割;optimieren优化;anpassen使应,使合;entfernen掉,清除;färben染色,着色,上色;modernisieren使现代化;einstellen招收,聘,雇佣;positionieren位置;formatieren格式化;steuern驾驶;
【车】
;调;获得平衡(Flugzeug, Schiff飞机,轮船)
【航海】
(船帆和帆桁)以使能恰当地迎接风力;装载
【核】
补偿(Reaktor反应堆)
【计】
裁,首尾空白
【文献】
微调,修 (bestimmte Bildelemente abschneiden 某些图形元素)

Wenn wir den Läufer ordentlich trimmen,läßt er jeden hinter sich.

(口)如果我们对这位赛跑运动好好加以训练,他就会把所有对手都甩在后面的。

Das Lokal ist auf rustikal getrimmt.

(口)这家饭是按乡村格式布置

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 trimmen 的德语例句

用户正在搜索


dagegen, dagegenatmen, dagegenhalten, dagegenhandeln, dagegensprechen, dagegenstellen, dagegenwirken, daggers, dagk, DAGM,

相似单词


Trimmanlage, Trimmblei, Trimm-dich-Pfad, Trimmeinrichtung, Trimmelement, trimmen, Trimmer, Trimmgeschwindigkeit, Trimming, Trimmklappe,
(vt)
① [海员用语]使平衡;[空]使配平
② [海员用语]给...匀货,给...平舱
③ [电]调整,微调
,短(狗身上的毛)
⑤ <常作[贬]>将...训练成...
⑥ 使处于某种状态,将...整成...
(refl) (进行身体)

语法搭配
sich+四格, +四格, zu+三格, auf+四格
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词:
Fellpflege,  hinbiegen,  trainieren,  balancieren,  verteilen
联想词
kürzen缩短,使变短;schneiden,切,割;optimieren优化;anpassen使应,使合;entfernen除去,去掉,清除;färben染色,着色,上色;modernisieren使现代化;einstellen招收,聘用,雇佣;positionieren位置;formatieren格式化;steuern驾驶;

;调整;获得平衡(Flugzeug, Schiff飞机,轮船)
【航海】
调整(船帆和帆桁)以使能恰当地迎接风力;装载
【核】
补偿(Reaktor反应堆)
【计】
裁,去首尾空白
【文献】
微调,整 (bestimmte Bildelemente abschneiden 去某些图形元素)

Wenn wir den Läufer ordentlich trimmen,läßt er jeden hinter sich.

(口)如果我们对这位赛跑运动员好好加以训练,他就会把所有对手都甩在后面的。

Das Lokal ist auf rustikal getrimmt.

(口)这家饭是按乡村格式布置

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 trimmen 的德语例句

用户正在搜索


daherfaseln, daherfligen, dahergebraustkommen, dahergefahrenkommen, dahergeflogenkommen, daherkommen, daherlabern, daherplappern, daherquatschen, daherreden,

相似单词


Trimmanlage, Trimmblei, Trimm-dich-Pfad, Trimmeinrichtung, Trimmelement, trimmen, Trimmer, Trimmgeschwindigkeit, Trimming, Trimmklappe,

用户正在搜索


Dalmatien, Dalmatiner, dalmatinisch, dalmatisch, Dalton, Daltonid, DAM, DAMA, DAMA(Demand Assignment Multiple Access), damailge,

相似单词


Trimmanlage, Trimmblei, Trimm-dich-Pfad, Trimmeinrichtung, Trimmelement, trimmen, Trimmer, Trimmgeschwindigkeit, Trimming, Trimmklappe,
(vt)
① [海员用语]使平衡;[空]使配平
② [海员用语]给...匀货,给...平
③ []整,微
④ 修剪,剪短(狗身上的毛)
⑤ <常作[贬]>将...训练成...
⑥ 使处于某种状态,将...修整成...
(refl) (进行身体)锻炼

语法搭配
sich+四格, +四格, zu+三格, auf+四格
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词:
Fellpflege,  hinbiegen,  trainieren,  balancieren,  verteilen
联想词
kürzen缩短,使变短;schneiden剪,切,割;optimieren优化;anpassen使应,使合;entfernen除去,去掉,清除;färben染色,着色,上色;modernisieren使现代化;einstellen招收,聘用,雇佣;positionieren位置;formatieren格式化;steuern驾驶;
【车】
修剪;整;获得平衡(Flugzeug, Schiff飞机,轮船)
【航海】
整(船帆和帆桁)以使能恰当地迎接风力;装载

(Reaktor反应堆)
【计】
剪裁,去首尾空白
【文献】
,修整 (bestimmte Bildelemente abschneiden 剪去某些图形元素)

Wenn wir den Läufer ordentlich trimmen,läßt er jeden hinter sich.

(口)如果我们对这位赛跑运动员好好加以训练,他就会把所有对手都甩在后面的。

Das Lokal ist auf rustikal getrimmt.

(口)这家饭是按乡村格式布置

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 trimmen 的德语例句

用户正在搜索


Damastwebstuhl, Damaszener, damaszenisch, damaszieren, Dambock, Dambrett, Dämchen, Dame, Damebrett, Dämel,

相似单词


Trimmanlage, Trimmblei, Trimm-dich-Pfad, Trimmeinrichtung, Trimmelement, trimmen, Trimmer, Trimmgeschwindigkeit, Trimming, Trimmklappe,
(vt)
① [海员用语]使平衡;[空]使配平
② [海员用语]给...匀货,给...平舱
③ [电]调整,微调
④ 修剪,剪短(狗身上的毛)
⑤ <常作[贬]>将...训练成...
⑥ 使处于某种状态,将...修整成...
(refl) (进行身体)锻炼

语法搭配
sich+四格, +四格, zu+三格, auf+四格
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词:
Fellpflege,  hinbiegen,  trainieren,  balancieren,  verteilen
联想词
kürzen缩短,使变短;schneiden剪,切,割;optimieren;anpassen使应,使合;entfernen除去,去掉,清除;färben染色,着色,上色;modernisieren使现代;einstellen招收,聘用,雇佣;positionieren位置;formatieren;steuern驶;
【车】
修剪;调整;获得平衡(Flugzeug, Schiff飞机,轮船)
【航海】
调整(船帆和帆桁)以使能恰当地迎接风力;装载
【核】
补偿(Reaktor反应堆)
【计】
剪裁,去首尾空白
【文献】
微调,修整 (bestimmte Bildelemente abschneiden 剪去某些图形元素)

Wenn wir den Läufer ordentlich trimmen,läßt er jeden hinter sich.

(口)如果我们对这位赛跑运动员好好加以训练,他就会把所有对手都甩在后面的。

Das Lokal ist auf rustikal getrimmt.

(口)这家饭是按乡村布置

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 trimmen 的德语例句

用户正在搜索


Damenbrett, Damenbrieftasche, Damenbrille, Damenbrillen, Damendoppel, Dameneinzel, Damenfahrrad, Damenfriseur, Damenfußball, Damengesellschaft,

相似单词


Trimmanlage, Trimmblei, Trimm-dich-Pfad, Trimmeinrichtung, Trimmelement, trimmen, Trimmer, Trimmgeschwindigkeit, Trimming, Trimmklappe,
(vt)
① [海员用语]使平衡;[空]使配平
② [海员用语]给...匀货,给...平舱
③ [电]调整,微调
④ 修剪,剪短(狗身上的毛)
⑤ <常作[贬]>将...训练成...
⑥ 使处于某种状态,将...修整成...
(refl) (进行身体)锻炼

语法搭配
sich+四格, +四格, zu+三格, auf+四格
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词:
Fellpflege,  hinbiegen,  trainieren,  balancieren,  verteilen
联想词
kürzen缩短,使变短;schneiden剪,切,割;optimieren优化;anpassen使应,使合;entfernen除去,去掉,清除;färben染色,着色,上色;modernisieren使现代化;einstellen招收,聘用,雇佣;positionieren位置;formatieren格式化;steuern驾驶;
【车】
修剪;调整;获得平衡(Flugzeug, Schiff飞机,轮船)
【航海】
调整(船帆和帆桁)以使能恰当地迎接风力;装载
【核】
补偿(Reaktor反应堆)
【计】
剪裁,去首尾空白
【文献】
微调,修整 (bestimmte Bildelemente abschneiden 剪去某些图形

Wenn wir den Läufer ordentlich trimmen,läßt er jeden hinter sich.

(口)如果我们对这位赛跑运动员好好加以训练,他就会把所有对手都甩在后面的。

Das Lokal ist auf rustikal getrimmt.

(口)这家饭是按乡村格式布置

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 trimmen 的德语例句

用户正在搜索


Damenmantel, Damenmode, Damenoberbekleidung, Damenrad, Damenrasierer, Damensalon, Damensattel, Damenschirm, Damenschneider, Damenschneiderei,

相似单词


Trimmanlage, Trimmblei, Trimm-dich-Pfad, Trimmeinrichtung, Trimmelement, trimmen, Trimmer, Trimmgeschwindigkeit, Trimming, Trimmklappe,
(vt)
① [海员用语]使平衡;[空]使配平
② [海员用语]给...匀货,给...平舱
③ [电]调整,微调
④ 修,(身上的毛)
⑤ <常作[贬]>将...训练成...
⑥ 使处于某种状态,将...修整成...
(refl) (进行身体)锻炼

语法搭配
sich+四格, +四格, zu+三格, auf+四格
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词:
Fellpflege,  hinbiegen,  trainieren,  balancieren,  verteilen
联想词
kürzen,使变;schneiden,切,割;optimieren优化;anpassen使应,使合;entfernen除去,去掉,清除;färben染色,着色,上色;modernisieren使现代化;einstellen招收,聘用,雇佣;positionieren位置;formatieren格式化;steuern驾驶;
【车】
;调整;获得平衡(Flugzeug, Schiff飞机,轮船)
【航海】
调整(船帆和帆桁)以使能恰接风力;装载
【核】
补偿(Reaktor反应堆)
【计】
裁,去首尾空白
【文献】
微调,修整 (bestimmte Bildelemente abschneiden 去某些图形元素)

Wenn wir den Läufer ordentlich trimmen,läßt er jeden hinter sich.

(口)如果我们对这位赛跑运动员好好加以训练,他就会把所有对手都甩在后面的。

Das Lokal ist auf rustikal getrimmt.

(口)这家饭是按乡村格式布置

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢向我们指正。

显示所有包含 trimmen 的德语例句

用户正在搜索


Damestein, Damfvolumen, Damhirsch, Damiani, damisch, damit, Dämlack, dämlich, Dämlichkeit, Damm,

相似单词


Trimmanlage, Trimmblei, Trimm-dich-Pfad, Trimmeinrichtung, Trimmelement, trimmen, Trimmer, Trimmgeschwindigkeit, Trimming, Trimmklappe,