德语助手
  • 关闭

Ⅰ Vt
摇,摇动,摇撼
jemanden an der Schulter rütteln
摇某人肩


Ⅱ Vi
① (车)颠簸,摇晃
Der Wagen rüttelt über das Kopfsteinpflaster.
车在鹅卵石上颠簸.


② (禽)扇动着翅膀停悬在

③ (力)摇动;[转]动摇,震撼
Er rüttelte an der Tür.
力摇动门.


语法搭配
+四格, an+三格
【汽车】
n (铸造)振砂;颤动,颠簸,振动,振击;,簸

Sie hat ein gerüttelt Maß von Arbeit.

她有一大堆苦活儿(要干)。

Der Affe rüttelt am Gitter seines Kräftigs.

猴子摇晃着笼子网。

Der Sturm rüttelt an der Tür.

狂风摇撼着门。

Der Wagen rüttelt stark.

车子颠簸得厉害。

Daran ist nichts zu rütteln.

这是无法

Hieran läßt sich nicht rütteln.

此不容有任何

Die Ereignisse des vergangenen Jahres haben an den Grundfesten der kollektiven Sicherheit gerüttelt und das Vertrauen in die Möglichkeit kollektiver Antworten auf unsere gemeinsamen Probleme und Herausforderungen erschüttert.

在过去一年,集体安全根基受到震撼人类集体作出反应以解决共同问题和挑战信心也发生了动摇。

Die Kinder rütteln ihre Armen, statt Tschüss zu sagen.

孩子们挥手说再见。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rütteln 的德语例句

用户正在搜索


einbasig (=einbasisch), einbasige Carbonsäure, einbasige Säure, einbasisch, Einbau, Einbau ohne Grube, Einbau Richtlinie, Einbauabmessung, Einbauabstand, Einbauanleitung,

相似单词


Rüttelkolben, Rüttelleistung, Rüttelmaschine, Rüttelmoment, Rütteln, rütteln, Rüttelnadel, Rüttelplatte, Rüttelpresse, Rüttelpressformmaschine,

Ⅰ Vt
摇,摇,摇撼
jemanden an der Schulter rütteln
摇某人肩


Ⅱ Vi
① (车)颠簸,摇晃
Der Wagen rüttelt über das Kopfsteinpflaster.
车在鹅卵石上颠簸.


② (猛禽)扇着翅膀停悬在空中

③ (猛力)摇;[转]摇,震撼
Er rüttelte an der Tür.
他猛力摇门.


语法搭配
+四格, an+三格
【汽车】
n (铸造)振,颠簸,振,振击;,簸

Sie hat ein gerüttelt Maß von Arbeit.

大堆苦活儿(要干)。

Der Affe rüttelt am Gitter seines Kräftigs.

猴子摇晃着笼子网。

Der Sturm rüttelt an der Tür.

狂风摇撼着门。

Der Wagen rüttelt stark.

车子颠簸得厉害。

Daran ist nichts zu rütteln.

这是无法改变

Hieran läßt sich nicht rütteln.

对此不容有任何改变

Die Ereignisse des vergangenen Jahres haben an den Grundfesten der kollektiven Sicherheit gerüttelt und das Vertrauen in die Möglichkeit kollektiver Antworten auf unsere gemeinsamen Probleme und Herausforderungen erschüttert.

在过去年中,集体安全的根基受到震撼,对人类集体作出反应以解决共同的问题和挑战的信心也发生了摇。

Die Kinder rütteln ihre Armen, statt Tschüss zu sagen.

孩子们挥手说再见。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rütteln 的德语例句

用户正在搜索


einbauchen, Einbaueinfluss, Einbauelemente, einbauen, Einbaufall, einbaufälle, Einbaufassung, Einbaufehler, einbaufertige, Einbaufeuerung,

相似单词


Rüttelkolben, Rüttelleistung, Rüttelmaschine, Rüttelmoment, Rütteln, rütteln, Rüttelnadel, Rüttelplatte, Rüttelpresse, Rüttelpressformmaschine,

Ⅰ Vt
摇,摇动,摇撼
jemanden an der Schulter rütteln
摇某人肩


Ⅱ Vi
① (车)颠簸,摇晃
Der Wagen rüttelt über das Kopfsteinpflaster.
鹅卵石上颠簸.


② (猛禽)扇动着翅膀停

③ (猛力)摇动;[转]动摇,震撼
Er rüttelte an der Tür.
他猛力摇动门.


语法搭配
+四格, an+三格
【汽车】
n (铸造)振砂;颤动,颠簸,振动,振击;,簸

Sie hat ein gerüttelt Maß von Arbeit.

她有一大堆苦活儿(要干)。

Der Affe rüttelt am Gitter seines Kräftigs.

猴子摇晃着笼子网。

Der Sturm rüttelt an der Tür.

狂风摇撼着门。

Der Wagen rüttelt stark.

车子颠簸得厉害。

Daran ist nichts zu rütteln.

这是无法改变

Hieran läßt sich nicht rütteln.

容有任何改变

Die Ereignisse des vergangenen Jahres haben an den Grundfesten der kollektiven Sicherheit gerüttelt und das Vertrauen in die Möglichkeit kollektiver Antworten auf unsere gemeinsamen Probleme und Herausforderungen erschüttert.

过去一年中,集体安全的根基受到震撼人类集体作出反应以解决共同的问题和挑战的信心也发生了动摇。

Die Kinder rütteln ihre Armen, statt Tschüss zu sagen.

孩子们挥手说再见。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rütteln 的德语例句

用户正在搜索


Einbauhöhe, Einbauinstrument, Einbauklasse, Einbaukonstante, Einbaukraft, Einbauküche, Einbaukühlschrank, Einbaulage, Einbaulänge, Einbaulaufspiel,

相似单词


Rüttelkolben, Rüttelleistung, Rüttelmaschine, Rüttelmoment, Rütteln, rütteln, Rüttelnadel, Rüttelplatte, Rüttelpresse, Rüttelpressformmaschine,

Ⅰ Vt
摇,摇动,摇撼
jemanden an der Schulter rütteln
摇某人肩


Ⅱ Vi
① (车)颠,摇晃
Der Wagen rüttelt über das Kopfsteinpflaster.
鹅卵石上颠.


② ()扇动着翅膀停悬空中

③ (力)摇动;[转]动摇,震撼
Er rüttelte an der Tür.
力摇动门.


语法搭配
+四格, an+三格
【汽车】
n (铸造)振砂;颤动,颠,振动,振击;

Sie hat ein gerüttelt Maß von Arbeit.

她有一大堆苦活儿(要干)。

Der Affe rüttelt am Gitter seines Kräftigs.

猴子摇晃着笼子网。

Der Sturm rüttelt an der Tür.

狂风摇撼着门。

Der Wagen rüttelt stark.

车子得厉害。

Daran ist nichts zu rütteln.

这是无法改变

Hieran läßt sich nicht rütteln.

对此不容有任何改变

Die Ereignisse des vergangenen Jahres haben an den Grundfesten der kollektiven Sicherheit gerüttelt und das Vertrauen in die Möglichkeit kollektiver Antworten auf unsere gemeinsamen Probleme und Herausforderungen erschüttert.

一年中,集体安全的根基受到震撼,对人类集体作出反应以解决共同的问题和挑战的信心也发生了动摇。

Die Kinder rütteln ihre Armen, statt Tschüss zu sagen.

孩子们挥手说再见。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rütteln 的德语例句

用户正在搜索


einbaumaße, Einbaumerkmal, Einbaumikroskop, Einbaumittel, Einbaumöbel, Einbaumontage, Einbaumotor, Einbauöffnung, einbauort, Einbaupaket,

相似单词


Rüttelkolben, Rüttelleistung, Rüttelmaschine, Rüttelmoment, Rütteln, rütteln, Rüttelnadel, Rüttelplatte, Rüttelpresse, Rüttelpressformmaschine,

Ⅰ Vt
,动,
jemanden an der Schulter rütteln
某人肩


Ⅱ Vi
① (车)颠簸,
Der Wagen rüttelt über das Kopfsteinpflaster.
车在鹅卵石上颠簸.


② (禽)扇动着翅膀停悬在空中

③ ()动;[转]动,震撼
Er rüttelte an der Tür.
动门.


语法搭配
+四格, an+三格
【汽车】
n (铸造)振砂;颤动,颠簸,振动,振击;,簸

Sie hat ein gerüttelt Maß von Arbeit.

她有一大堆苦活儿(要干)。

Der Affe rüttelt am Gitter seines Kräftigs.

猴子着笼子网。

Der Sturm rüttelt an der Tür.

狂风着门。

Der Wagen rüttelt stark.

车子颠簸得厉害。

Daran ist nichts zu rütteln.

这是无法

Hieran läßt sich nicht rütteln.

对此不容有任何

Die Ereignisse des vergangenen Jahres haben an den Grundfesten der kollektiven Sicherheit gerüttelt und das Vertrauen in die Möglichkeit kollektiver Antworten auf unsere gemeinsamen Probleme und Herausforderungen erschüttert.

在过去一年中,集体安全的根基受到震撼,对人类集体作出反应以解决共同的问题和挑战的信心也发生了动

Die Kinder rütteln ihre Armen, statt Tschüss zu sagen.

孩子们挥手说再见。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rütteln 的德语例句

用户正在搜索


einbauräume, Einbauregal, Einbaureibahle, einbaurichtlinie, Einbau-Richtlinie, Einbaurichtung, Einbausatz, Einbauscanner, Einbauschacht, Einbauschalter,

相似单词


Rüttelkolben, Rüttelleistung, Rüttelmaschine, Rüttelmoment, Rütteln, rütteln, Rüttelnadel, Rüttelplatte, Rüttelpresse, Rüttelpressformmaschine,

用户正在搜索


Einbindepunkt, Einbindeschlaufe, Einbindeschnur, Einbindetiefe, Einbindeverfahren, Einbindung, einbindung der inserco-stützpunkte, Einblasedieselmotor, Einblasedruck, Einblasedüse,

相似单词


Rüttelkolben, Rüttelleistung, Rüttelmaschine, Rüttelmoment, Rütteln, rütteln, Rüttelnadel, Rüttelplatte, Rüttelpresse, Rüttelpressformmaschine,

Ⅰ Vt
摇,摇动,摇撼
jemanden an der Schulter rütteln
摇某人肩


Ⅱ Vi
① ()颠簸,摇晃
Der Wagen rüttelt über das Kopfsteinpflaster.
在鹅卵石上颠簸.


② (猛禽)扇动着翅膀停悬在空中

③ (猛力)摇动;[转]动摇,震撼
Er rüttelte an der Tür.
他猛力摇动门.


语法搭配
+四格, an+三格

n (造)振砂;颤动,颠簸,振动,振击;,簸

Sie hat ein gerüttelt Maß von Arbeit.

她有一大堆(要干)。

Der Affe rüttelt am Gitter seines Kräftigs.

猴子摇晃着笼子网。

Der Sturm rüttelt an der Tür.

狂风摇撼着门。

Der Wagen rüttelt stark.

颠簸得厉害。

Daran ist nichts zu rütteln.

这是无法改变

Hieran läßt sich nicht rütteln.

对此不容有任何改变

Die Ereignisse des vergangenen Jahres haben an den Grundfesten der kollektiven Sicherheit gerüttelt und das Vertrauen in die Möglichkeit kollektiver Antworten auf unsere gemeinsamen Probleme und Herausforderungen erschüttert.

在过去一年中,集体安全的根基受到震撼,对人类集体作出反应以解决共同的问题和挑战的信心也发生了动摇。

Die Kinder rütteln ihre Armen, statt Tschüss zu sagen.

孩子们挥手说再见。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rütteln 的德语例句

用户正在搜索


Einblaseperiode, Einbläser, Einblaseventil, Einblaseverfahren, Einblasevorgang, Einblasezyklon, Einblasfeuerung, Einblasmuffel, Einblasung, Einblattdruck,

相似单词


Rüttelkolben, Rüttelleistung, Rüttelmaschine, Rüttelmoment, Rütteln, rütteln, Rüttelnadel, Rüttelplatte, Rüttelpresse, Rüttelpressformmaschine,

Ⅰ Vt
摇,摇动,摇撼
jemanden an der Schulter rütteln
摇某人肩


Ⅱ Vi
① (车)颠簸,摇晃
Der Wagen rüttelt über das Kopfsteinpflaster.
车在鹅卵石上颠簸.


② (猛禽)扇动着翅膀停悬在空中

③ (猛力)摇动;[转]动摇,震撼
Er rüttelte an der Tür.
他猛力摇动门.


语法搭配
+四格, an+三格
【汽车】
n (铸造)振砂;颤动,颠簸,振动,振击;,簸

Sie hat ein gerüttelt Maß von Arbeit.

她有一大堆苦活儿(要)。

Der Affe rüttelt am Gitter seines Kräftigs.

摇晃着笼网。

Der Sturm rüttelt an der Tür.

狂风摇撼着门。

Der Wagen rüttelt stark.

颠簸得厉害。

Daran ist nichts zu rütteln.

这是无法改变

Hieran läßt sich nicht rütteln.

对此不容有任何改变

Die Ereignisse des vergangenen Jahres haben an den Grundfesten der kollektiven Sicherheit gerüttelt und das Vertrauen in die Möglichkeit kollektiver Antworten auf unsere gemeinsamen Probleme und Herausforderungen erschüttert.

在过去一年中,集体安全的根基受到震撼,对人类集体作出反应以解决共同的问题和挑战的信心也发生了动摇。

Die Kinder rütteln ihre Armen, statt Tschüss zu sagen.

们挥手说再见。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rütteln 的德语例句

用户正在搜索


Einblick, Einblickfenster, Einblickglas, Einblickhöhe, Einblicköffnung, Einblicksrecht, Einblock Funkgerät, Einblock-Funkgerät, Einblockgußstück, einbohnern,

相似单词


Rüttelkolben, Rüttelleistung, Rüttelmaschine, Rüttelmoment, Rütteln, rütteln, Rüttelnadel, Rüttelplatte, Rüttelpresse, Rüttelpressformmaschine,

Ⅰ Vt
摇,摇动,摇撼
jemanden an der Schulter rütteln
摇某人肩


Ⅱ Vi
① (车)颠簸,摇晃
Der Wagen rüttelt über das Kopfsteinpflaster.
车在鹅卵石上颠簸.


② (猛禽)扇动着翅膀停悬在空中

③ (猛力)摇动;[转]动摇,震撼
Er rüttelte an der Tür.
他猛力摇动门.


语法搭配
+四格, an+三格
车】
n (铸造)振砂;颤动,颠簸,振动,振击;,簸

Sie hat ein gerüttelt Maß von Arbeit.

她有一大堆苦活()。

Der Affe rüttelt am Gitter seines Kräftigs.

猴子摇晃着笼子网。

Der Sturm rüttelt an der Tür.

狂风摇撼着门。

Der Wagen rüttelt stark.

车子颠簸得厉害。

Daran ist nichts zu rütteln.

这是无法改变

Hieran läßt sich nicht rütteln.

对此不容有任何改变

Die Ereignisse des vergangenen Jahres haben an den Grundfesten der kollektiven Sicherheit gerüttelt und das Vertrauen in die Möglichkeit kollektiver Antworten auf unsere gemeinsamen Probleme und Herausforderungen erschüttert.

在过去一年中,集体安全的根基受到震撼,对人类集体作出反应以解决共同的问题和挑战的信心也发生了动摇。

Die Kinder rütteln ihre Armen, statt Tschüss zu sagen.

孩子们挥手说再见。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rütteln 的德语例句

用户正在搜索


einbrannt, einbrechen, Einbrecher, Einbrecheralarm, Einbrenn, Einbrennanstrichfarbe, einbrennbedingungen, einbrenndauer, Einbrenne, Einbrennemaillack,

相似单词


Rüttelkolben, Rüttelleistung, Rüttelmaschine, Rüttelmoment, Rütteln, rütteln, Rüttelnadel, Rüttelplatte, Rüttelpresse, Rüttelpressformmaschine,

Ⅰ Vt
,动,
jemanden an der Schulter rütteln
某人肩


Ⅱ Vi
① ()颠簸,
Der Wagen rüttelt über das Kopfsteinpflaster.
在鹅卵石上颠簸.


② (猛禽)扇动着翅膀停悬在空中

③ (猛力)动;[转]动,震撼
Er rüttelte an der Tür.
他猛力动门.


语法搭配
+四格, an+三格
【汽
n (铸造)振砂;颤动,颠簸,振动,振击;,簸

Sie hat ein gerüttelt Maß von Arbeit.

她有一大堆苦活儿(要干)。

Der Affe rüttelt am Gitter seines Kräftigs.

猴子着笼子网。

Der Sturm rüttelt an der Tür.

狂风着门。

Der Wagen rüttelt stark.

颠簸得厉害。

Daran ist nichts zu rütteln.

这是无法改变

Hieran läßt sich nicht rütteln.

对此不容有任何改变

Die Ereignisse des vergangenen Jahres haben an den Grundfesten der kollektiven Sicherheit gerüttelt und das Vertrauen in die Möglichkeit kollektiver Antworten auf unsere gemeinsamen Probleme und Herausforderungen erschüttert.

在过去一年中,集体安基受到震撼,对人类集体作出反应以解决共同问题和挑战信心也发生了动

Die Kinder rütteln ihre Armen, statt Tschüss zu sagen.

孩子们挥手说再见。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rütteln 的德语例句

用户正在搜索


Einbrennlakierung, Einbrennmaschine, Einbrennofen, Einbrennrate, einbrenntemperatur, Einbrenntest, Einbrennverfahren, Einbrennverluste, Einbrennvorgang, Einbrennzeit,

相似单词


Rüttelkolben, Rüttelleistung, Rüttelmaschine, Rüttelmoment, Rütteln, rütteln, Rüttelnadel, Rüttelplatte, Rüttelpresse, Rüttelpressformmaschine,