德语助手
  • 关闭

Ⅰ Vt
强调指出,突出
Der Politiker stellte die Grundsätze seiner Partei deutlich heraus.
这位政治家提出他那个党派的原则。



Ⅱ Vr
(物作主语)表,被实,被
In der Verhandlung stellte sich heraus, dass der Angeklagte unschuldig war.
在审理过程中实被告是无罪的。


Es wird sich noch herausstellen, wer von uns beiden Recht hat.
结果还将表,谁是对的。


语法搭配
sich+四格, +四格, bei+三格, +als
近义词:
fördern,  bieten,  betonen,  plakatieren
erweisen实;sein他的,它的;feststellen定,认,断定;herauskommen出来,摆;beweisen实;durchgehen审阅,审核,审查,检查;aufzeigen,说,指,指出;ausgehen外出,出去;zutreffen符合,适合,适用;darstellen阐述,描述;hervorgehen由……得知;

Meine Unschuld wird sich herausstellen.

我的无辜将大白于众

Wer sich als untauglich für die von ihm übernommene Aufgabe herausstellt, muss ohne Ansehen seines Ranges aus der Mission entfernt werden.

无论职位高低,不称职者应由特派团开除。

Der Euro hat sich als harte Währung herausgestellt.

事实,欧元是一种强势货币

Es hat sich als falsch herausgestellt.

是错的

Zwar werden Präventionsgesichtspunkte in den Programmen des WEP nicht immer konkret als Ziele herausgestellt, doch sind sie von der Arbeit des WEP auf den Gebieten der Nothilfe und der Entwicklung nicht zu trennen.

粮食规计署编制方案时没有强调预防冲突是方案的直接目标 但是,在粮食计划署的救济和发展工作中,预防冲突是其固有的一部分。

:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 herausstellen 的德语例句

用户正在搜索


Heptachord, Heptadecanol, Heptadecen, Heptadecyl-, Heptadekan, Heptadien, Heptagon, Heptahydrat, Heptakosan, Heptameron,

相似单词


herausstanzen, herausstechen, herausstecken, herausstehen, heraussteigen, herausstellen, herausstossen, herausstrecken, herausstreichen, herausströmen,

Ⅰ Vt
强调指出,突出
Der Politiker stellte die Grundsätze seiner Partei deutlich heraus.
这位政治家明提出他那个党派的原则。



Ⅱ Vr
(物作主语)表明,被证实,被证明
In der Verhandlung stellte sich heraus, dass der Angeklagte unschuldig war.
在审理过程中证实被告是无罪的。


Es wird sich noch herausstellen, wer von uns beiden Recht hat.
结果还将表明,谁是对的。


语法搭配
sich+, +, bei+, +als
近义词:
fördern,  bieten,  betonen,  plakatieren
联想词
erweisen证明,证实;sein他的,它的;feststellen定,认,断定;herauskommen出来,摆脱;beweisen证明,证实;durchgehen审阅,审核,审;aufzeigen表明,说明,指明,指出;ausgehen外出,出去;zutreffen符合,适合,适用;darstellen阐述,描述;hervorgehen由……得知;

Meine Unschuld wird sich herausstellen.

我的无辜将大白于众

Wer sich als untauglich für die von ihm übernommene Aufgabe herausstellt, muss ohne Ansehen seines Ranges aus der Mission entfernt werden.

无论职位高低,不称职者应由特派团开除。

Der Euro hat sich als harte Währung herausgestellt.

事实证明,欧元是一种强势货币

Es hat sich als falsch herausgestellt.

证明是错的

Zwar werden Präventionsgesichtspunkte in den Programmen des WEP nicht immer konkret als Ziele herausgestellt, doch sind sie von der Arbeit des WEP auf den Gebieten der Nothilfe und der Entwicklung nicht zu trennen.

粮食规计署编制方案时没有强调预防冲突是方案的直接目标 但是,在粮食计划署的救济和发展工作中,预防冲突是其固有的一部分。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 herausstellen 的德语例句

用户正在搜索


Herabfahren, herabfallen, herabflisßen, herabführen, herabgesetzt, herabgießen, herabgleiten, herabhängen, herabhängend, herabhelfen,

相似单词


herausstanzen, herausstechen, herausstecken, herausstehen, heraussteigen, herausstellen, herausstossen, herausstrecken, herausstreichen, herausströmen,

Ⅰ Vt
强调
Der Politiker stellte die Grundsätze seiner Partei deutlich heraus.
这位政治家明他那个党派的原则。



Ⅱ Vr
(物作主语)表明,被证实,被证明
In der Verhandlung stellte sich heraus, dass der Angeklagte unschuldig war.
在审理过程中证实被告无罪的。


Es wird sich noch herausstellen, wer von uns beiden Recht hat.
结果还将表明,谁对的。


语法搭配
sich+四格, +四格, bei+三格, +als
近义词:
fördern,  bieten,  betonen,  plakatieren
联想词
erweisen证明,证实;sein他的,它的;feststellen定,认,断定;herauskommen来,摆脱;beweisen证明,证实;durchgehen审阅,审核,审查,检查;aufzeigen表明,说明,明,;ausgehen去;zutreffen符合,适合,适用;darstellen阐述,描述;hervorgehen由……得知;

Meine Unschuld wird sich herausstellen.

我的无辜将大白于众

Wer sich als untauglich für die von ihm übernommene Aufgabe herausstellt, muss ohne Ansehen seines Ranges aus der Mission entfernt werden.

无论职位高低,不称职者应由特派团开除。

Der Euro hat sich als harte Währung herausgestellt.

事实证明,欧一种强势货币

Es hat sich als falsch herausgestellt.

证明错的

Zwar werden Präventionsgesichtspunkte in den Programmen des WEP nicht immer konkret als Ziele herausgestellt, doch sind sie von der Arbeit des WEP auf den Gebieten der Nothilfe und der Entwicklung nicht zu trennen.

粮食规计署编制方案时没有强调预防冲方案的直接目标,在粮食计划署的救济和发展工作中,预防冲其固有的一部分。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们正。

显示所有包含 herausstellen 的德语例句

用户正在搜索


herabschießen, herabschlagen, herabschwingen, herabsehen, herabsenken, herabsetzen, Herabsetzer, Herabsetzung, herabsinken, herabsinkend,

相似单词


herausstanzen, herausstechen, herausstecken, herausstehen, heraussteigen, herausstellen, herausstossen, herausstrecken, herausstreichen, herausströmen,

Ⅰ Vt
强调指出,突出
Der Politiker stellte die Grundsätze seiner Partei deutlich heraus.
这位政治家提出他那个党派的原则。



Ⅱ Vr
(物作主语)表,被证实,被证
In der Verhandlung stellte sich heraus, dass der Angeklagte unschuldig war.
在审理过程中证实被告是无罪的。


Es wird sich noch herausstellen, wer von uns beiden Recht hat.
结果还将表,谁是对的。


语法
sich+, +, bei+三格, +als
近义词:
fördern,  bieten,  betonen,  plakatieren
联想词
erweisen,证实;sein他的,它的;feststellen定,认,断定;herauskommen出来,摆脱;beweisen,证实;durchgehen审阅,审核,审查,检查;aufzeigen,指,指出;ausgehen外出,出去;zutreffen符合,适合,适用;darstellen阐述,描述;hervorgehen由……得知;

Meine Unschuld wird sich herausstellen.

我的无辜将大白于众

Wer sich als untauglich für die von ihm übernommene Aufgabe herausstellt, muss ohne Ansehen seines Ranges aus der Mission entfernt werden.

无论职位高低,不称职者应由特派团开除。

Der Euro hat sich als harte Währung herausgestellt.

事实证,欧元是一种强势货币

Es hat sich als falsch herausgestellt.

是错的

Zwar werden Präventionsgesichtspunkte in den Programmen des WEP nicht immer konkret als Ziele herausgestellt, doch sind sie von der Arbeit des WEP auf den Gebieten der Nothilfe und der Entwicklung nicht zu trennen.

粮食规计署编制方案时没有强调预防冲突是方案的直接目标 但是,在粮食计划署的救济和发展工作中,预防冲突是其固有的一部分。

:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 herausstellen 的德语例句

用户正在搜索


herabziehen, herabzusetzen, herakleisch, Herakles, Heraklit, herald, Heraldik, Heraldiker, heraldisch, heran,

相似单词


herausstanzen, herausstechen, herausstecken, herausstehen, heraussteigen, herausstellen, herausstossen, herausstrecken, herausstreichen, herausströmen,

Ⅰ Vt
强调指出,突出
Der Politiker stellte die Grundsätze seiner Partei deutlich heraus.
这位政治家提出他那个党派的原则。



Ⅱ Vr
(物作主语)表,被证实,被证
In der Verhandlung stellte sich heraus, dass der Angeklagte unschuldig war.
在审理过程中证实被告是无罪的。


Es wird sich noch herausstellen, wer von uns beiden Recht hat.
结果还将表,谁是对的。


语法
sich+, +, bei+三格, +als
近义词:
fördern,  bieten,  betonen,  plakatieren
联想词
erweisen,证实;sein他的,它的;feststellen定,认,断定;herauskommen出来,摆脱;beweisen,证实;durchgehen审阅,审核,审查,检查;aufzeigen,指,指出;ausgehen外出,出去;zutreffen符合,适合,适用;darstellen阐述,描述;hervorgehen由……得知;

Meine Unschuld wird sich herausstellen.

我的无辜将大白于众

Wer sich als untauglich für die von ihm übernommene Aufgabe herausstellt, muss ohne Ansehen seines Ranges aus der Mission entfernt werden.

无论职位高低,不称职者应由特派团开除。

Der Euro hat sich als harte Währung herausgestellt.

事实证,欧元是一种强势货币

Es hat sich als falsch herausgestellt.

是错的

Zwar werden Präventionsgesichtspunkte in den Programmen des WEP nicht immer konkret als Ziele herausgestellt, doch sind sie von der Arbeit des WEP auf den Gebieten der Nothilfe und der Entwicklung nicht zu trennen.

粮食规计署编制方案时没有强调预防冲突是方案的直接目标 但是,在粮食计划署的救济和发展工作中,预防冲突是其固有的一部分。

:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 herausstellen 的德语例句

用户正在搜索


herangehen, Herangehensweise, heranhalten, herankommen, Herankommender, heranlassen, heranmachen, herannahen, herannehmen, heranpirschen,

相似单词


herausstanzen, herausstechen, herausstecken, herausstehen, heraussteigen, herausstellen, herausstossen, herausstrecken, herausstreichen, herausströmen,

Ⅰ Vt
强调指
Der Politiker stellte die Grundsätze seiner Partei deutlich heraus.
位政治家他那个党派的原则。



Ⅱ Vr
(物作主语)表,被实,被
In der Verhandlung stellte sich heraus, dass der Angeklagte unschuldig war.
在审理过程中实被告是无罪的。


Es wird sich noch herausstellen, wer von uns beiden Recht hat.
结果还将表,谁是对的。


语法搭配
sich+四格, +四格, bei+三格, +als
近义词:
fördern,  bieten,  betonen,  plakatieren
联想词
erweisen实;sein他的,它的;feststellen定,认,断定;herauskommen来,摆脱;beweisen实;durchgehen审阅,审核,审查,检查;aufzeigen,说,指,指;ausgehen去;zutreffen符合,适合,适用;darstellen阐述,描述;hervorgehen由……得知;

Meine Unschuld wird sich herausstellen.

我的无辜将大白于众

Wer sich als untauglich für die von ihm übernommene Aufgabe herausstellt, muss ohne Ansehen seines Ranges aus der Mission entfernt werden.

无论职位高低,不称职者应由特派团开除。

Der Euro hat sich als harte Währung herausgestellt.

事实,欧元是一种强势货币

Es hat sich als falsch herausgestellt.

是错的

Zwar werden Präventionsgesichtspunkte in den Programmen des WEP nicht immer konkret als Ziele herausgestellt, doch sind sie von der Arbeit des WEP auf den Gebieten der Nothilfe und der Entwicklung nicht zu trennen.

粮食规计署编制方案时没有强调预防冲是方案的直接目标 但是,在粮食计划署的救济和发展工作中,预防冲是其固有的一部分。

:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 herausstellen 的德语例句

用户正在搜索


heranwachsend, Heranwachsende(r), heranwachsender, heranwagen, heranwinken, heranziehen, Heranziehung, Heranziehungen, herauf, herauf-,

相似单词


herausstanzen, herausstechen, herausstecken, herausstehen, heraussteigen, herausstellen, herausstossen, herausstrecken, herausstreichen, herausströmen,

Ⅰ Vt
强调指出,突出
Der Politiker stellte die Grundsätze seiner Partei deutlich heraus.
这位政治家明提出他那个党派的原则。



Ⅱ Vr
(物作主语)表明,被证实,被证明
In der Verhandlung stellte sich heraus, dass der Angeklagte unschuldig war.
在审理过程中证实被罪的。


Es wird sich noch herausstellen, wer von uns beiden Recht hat.
结果还将表明,谁对的。


语法搭配
sich+四格, +四格, bei+三格, +als
近义词:
fördern,  bieten,  betonen,  plakatieren
联想词
erweisen证明,证实;sein他的,它的;feststellen定,认,断定;herauskommen出来,摆脱;beweisen证明,证实;durchgehen审阅,审核,审查,检查;aufzeigen表明,说明,指明,指出;ausgehen外出,出去;zutreffen符合,适合,适用;darstellen;hervorgehen由……得知;

Meine Unschuld wird sich herausstellen.

我的辜将大白于众

Wer sich als untauglich für die von ihm übernommene Aufgabe herausstellt, muss ohne Ansehen seines Ranges aus der Mission entfernt werden.

论职位高低,不称职者应由特派团开除。

Der Euro hat sich als harte Währung herausgestellt.

事实证明,欧元一种强势货币

Es hat sich als falsch herausgestellt.

证明错的

Zwar werden Präventionsgesichtspunkte in den Programmen des WEP nicht immer konkret als Ziele herausgestellt, doch sind sie von der Arbeit des WEP auf den Gebieten der Nothilfe und der Entwicklung nicht zu trennen.

粮食规计署编制方案时没有强调预防冲突方案的直接目标,在粮食计划署的救济和发展工作中,预防冲突其固有的一部分。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 herausstellen 的德语例句

用户正在搜索


heraufführen, heraufheben, heraufhelfen, heraufholen, heraufklappen, heraufklettern, heraufkommen, heraufkönnen, Heraufkunft, herauflangen,

相似单词


herausstanzen, herausstechen, herausstecken, herausstehen, heraussteigen, herausstellen, herausstossen, herausstrecken, herausstreichen, herausströmen,

Ⅰ Vt
强调指出,突出
Der Politiker stellte die Grundsätze seiner Partei deutlich heraus.
这位政治家明提出他那个党派原则。



Ⅱ Vr
(物作主语)表明,被证实,被证明
In der Verhandlung stellte sich heraus, dass der Angeklagte unschuldig war.
在审理过程中证实被告是


Es wird sich noch herausstellen, wer von uns beiden Recht hat.
结果还将表明,谁是对


语法搭配
sich+四格, +四格, bei+三格, +als
近义词:
fördern,  bieten,  betonen,  plakatieren
联想词
erweisen证明,证实;sein,它;feststellen定,认,断定;herauskommen出来,摆脱;beweisen证明,证实;durchgehen审阅,审核,审查,检查;aufzeigen表明,说明,指明,指出;ausgehen外出,出去;zutreffen符合,合,;darstellen述,描述;hervorgehen由……得知;

Meine Unschuld wird sich herausstellen.

辜将大白于众

Wer sich als untauglich für die von ihm übernommene Aufgabe herausstellt, muss ohne Ansehen seines Ranges aus der Mission entfernt werden.

论职位高低,不称职者应由特派团开除。

Der Euro hat sich als harte Währung herausgestellt.

事实证明,欧元是一种强势货币

Es hat sich als falsch herausgestellt.

证明是错

Zwar werden Präventionsgesichtspunkte in den Programmen des WEP nicht immer konkret als Ziele herausgestellt, doch sind sie von der Arbeit des WEP auf den Gebieten der Nothilfe und der Entwicklung nicht zu trennen.

粮食规计署编制方案时没有强调预防冲突是方案直接目标 但是,在粮食计划署救济和发展工作中,预防冲突是其固有一部分。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 herausstellen 的德语例句

用户正在搜索


Herausbildung, herausblasen, herausbohren, herausbrechen, herausbringen, herausdrehen, herausdringen, Herausdrücken, herausdrücken, herausfahren,

相似单词


herausstanzen, herausstechen, herausstecken, herausstehen, heraussteigen, herausstellen, herausstossen, herausstrecken, herausstreichen, herausströmen,

Ⅰ Vt
强调指出,突出
Der Politiker stellte die Grundsätze seiner Partei deutlich heraus.
这位政治家提出他那个党派的原则。



Ⅱ Vr
(物作主语)表,被证实,被证
In der Verhandlung stellte sich heraus, dass der Angeklagte unschuldig war.
在审理过程中证实被告是无罪的。


Es wird sich noch herausstellen, wer von uns beiden Recht hat.
结果还将表,谁是对的。


语法
sich+, +, bei+三格, +als
近义词:
fördern,  bieten,  betonen,  plakatieren
联想词
erweisen,证实;sein他的,它的;feststellen定,认,断定;herauskommen出来,摆脱;beweisen,证实;durchgehen审阅,审核,审查,检查;aufzeigen,指,指出;ausgehen外出,出去;zutreffen符合,适合,适用;darstellen阐述,描述;hervorgehen由……得知;

Meine Unschuld wird sich herausstellen.

我的无辜将大白于众

Wer sich als untauglich für die von ihm übernommene Aufgabe herausstellt, muss ohne Ansehen seines Ranges aus der Mission entfernt werden.

无论职位高低,不称职者应由特派团开除。

Der Euro hat sich als harte Währung herausgestellt.

事实证,欧元是一种强势货币

Es hat sich als falsch herausgestellt.

是错的

Zwar werden Präventionsgesichtspunkte in den Programmen des WEP nicht immer konkret als Ziele herausgestellt, doch sind sie von der Arbeit des WEP auf den Gebieten der Nothilfe und der Entwicklung nicht zu trennen.

粮食规计署编制方案时没有强调预防冲突是方案的直接目标 但是,在粮食计划署的救济和发展工作中,预防冲突是其固有的一部分。

:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 herausstellen 的德语例句

用户正在搜索


Herausforderungen, herausfressen, herausfühlen, herausführen, herausführend, Herausführung, Herausgabe, Herausgaben, Herausgebe, herausgeben,

相似单词


herausstanzen, herausstechen, herausstecken, herausstehen, heraussteigen, herausstellen, herausstossen, herausstrecken, herausstreichen, herausströmen,