德语助手
  • 关闭

ausstechen ste·chen

添加到生词本

德汉-汉德词典

Vt (aussticht, ausstch, haben ausgestochen)
① ,掉
j-m. die Augen ausstechen
某人的眼睛

② (切割成块地)铲起,挖起
die Pflanze ausstechen
铲起植物

③ 挖出,掘出

④ (用模子)压制出
mit der Form Sterne ausstechen
用模版压制出星饼干。

⑤ [口,转]胜过,把...比下去,使相形见绌;排挤,挤掉
j-n. bei j-m. ausstechen
使某人失宠于某人

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, aus+三格
近义词
词：
entfernen,  deformieren,  gewinnen,  deklassieren,  stechen
联想词
abschneiden切下，切断，剪取;ausrollen缓缓滑行到停止;verzieren装饰，修饰，用……点缀;schneiden剪，切，割;stechen刺，扎，刺穿;formen使成形，形成;backen烘，烤;einschlagen打碎，打破，击碎;abheben拿下，提起;ablösen摘下;auslegen陈列，摆出，展示;

用户正在搜索

Feldtheorie, Feldtiefe, Feldtkeller, Feldtrenner, Feldtrennschalter, Feldtruppen, Feldtyp, feldüberlegen, Feldüberlegenheit, Feldüberwachung,

相似单词

Ausstattungsstück, Ausstattungsstufe, Ausstattungsvariante, Ausstatungsstück, ausstauben, ausstechen, Ausstecher, Ausstechform, Ausstechmaschine, Ausstechmeißel,
德汉-汉德词典

Vt (aussticht, ausstch, haben ausgestochen)
① 戳坏,戳掉
j-m. die Augen ausstechen
戳坏某人的眼睛

② (切割成块地)铲起,挖起
die Pflanze ausstechen
铲起植物

③ 挖出,掘出

④ (用模)出
mit der Form Sterne ausstechen
用模版出星饼干。

⑤ [口,转]胜过,把...比,相形见绌;排挤,挤掉
j-n. bei j-m. ausstechen
某人失宠于某人

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, aus+三格
近义词
近义词：
entfernen,  deformieren,  gewinnen,  deklassieren,  stechen
联想词
abschneiden切，切断，剪取;ausrollen缓缓滑行到停止;verzieren装饰，修饰，用……点缀;schneiden剪，切，割;stechen刺，扎，刺穿;formen成形，形成;backen烘，烤;einschlagen打碎，打破，击碎;abheben拿，提起;ablösen摘;auslegen陈列，摆出，展示;

用户正在搜索

Feldverteilung, Feldverzerrung, Feldviskosimeter, Feldwaage, Feldwache, Feld-Wald-und-Wiesen, feldwärts, Feldwärtsbau, Feldwebel, Feldwechselwirkung,

相似单词

Ausstattungsstück, Ausstattungsstufe, Ausstattungsvariante, Ausstatungsstück, ausstauben, ausstechen, Ausstecher, Ausstechform, Ausstechmaschine, Ausstechmeißel,
德汉-汉德词典

Vt (aussticht, ausstch, haben ausgestochen)
① 戳坏,戳掉
j-m. die Augen ausstechen
戳坏某人的眼睛

② (切割成块地)铲起,挖起
die Pflanze ausstechen
铲起植物

③ 挖出,掘出

④ (用模子)压制出
mit der Form Sterne ausstechen
用模版压制出星饼干。

⑤ [口,转]胜过,把...比下去,使相形见绌;排挤,挤掉
j-n. bei j-m. ausstechen
使某人失宠于某人

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, aus+三格
近义词
近义词：
entfernen,  deformieren,  gewinnen,  deklassieren,  stechen
词
abschneiden切下，切断，剪取;ausrollen缓缓滑行到停止;verzieren装饰，修饰，用……点缀;schneiden剪，切，割;stechen刺，扎，刺穿;formen使成形，形成;backen烘，烤;einschlagen打碎，打破，击碎;abheben拿下，提起;ablösen摘下;auslegen陈列，摆出，展示;

用户正在搜索

Felgenbremse, Felgenbremsekranz, Felgen-Dichtring, Felgendurchmesser, Felgendurchmesserbezeichnung, Felgen-Eckpunktdurchmesser, Felgenentwicklung, Felgenfestigkeit, Felgenflansch, Felgengestaltung,

相似单词

Ausstattungsstück, Ausstattungsstufe, Ausstattungsvariante, Ausstatungsstück, ausstauben, ausstechen, Ausstecher, Ausstechform, Ausstechmaschine, Ausstechmeißel,
德汉-汉德词典

Vt (aussticht, ausstch, haben ausgestochen)
① ,
j-m. die Augen ausstechen
某人的眼睛

② (切割成块地)铲起,挖起
die Pflanze ausstechen
铲起植物

③ 挖出,掘出

④ (用模子)压制出
mit der Form Sterne ausstechen
用模版压制出星饼干。

⑤ [口,转]胜过,把...比下去,使相形见绌;排挤,挤
j-n. bei j-m. ausstechen
使某人失宠于某人

语法搭配
sich+四, +四, +, aus+
近义词
义词：
entfernen,  deformieren,  gewinnen,  deklassieren,  stechen
联想词
abschneiden切下，切断，剪取;ausrollen缓缓滑行到停止;verzieren装饰，修饰，用……点缀;schneiden剪，切，割;stechen刺，扎，刺穿;formen使成形，形成;backen烘，烤;einschlagen打碎，打破，击碎;abheben拿下，提起;ablösen摘下;auslegen陈列，摆出，展示;

用户正在搜索

Felgenklammer, Felgenklammer f, Felgenkurbel, felgenmaterial, Felgenmaulweite, Felgenmeßband, Felgenmitte, Felgenmittenabstand, Felgenmutter, Felgennenndurchmesser,

相似单词

Ausstattungsstück, Ausstattungsstufe, Ausstattungsvariante, Ausstatungsstück, ausstauben, ausstechen, Ausstecher, Ausstechform, Ausstechmaschine, Ausstechmeißel,
德汉-汉德词典

Vt (aussticht, ausstch, haben ausgestochen)
① 戳坏,戳掉
j-m. die Augen ausstechen
戳坏某人的眼睛

② (块地)铲起,挖起
die Pflanze ausstechen
铲起植物

③ 挖出,掘出

④ (用模子)压制出
mit der Form Sterne ausstechen
用模版压制出星饼干。

⑤ [口,转]胜过,把...比下去,使相形见绌;排挤,挤掉
j-n. bei j-m. ausstechen
使某人失宠于某人

语法配
sich+四格, +四格, +三格, aus+三格
近义词
近义词：
entfernen,  deformieren,  gewinnen,  deklassieren,  stechen
联想词
abschneiden下，断，剪取;ausrollen缓缓滑行到停止;verzieren装饰，修饰，用……点缀;schneiden剪，，;stechen刺，扎，刺穿;formen使形，形;backen烘，烤;einschlagen打碎，打破，击碎;abheben拿下，提起;ablösen摘下;auslegen陈列，摆出，展示;

用户正在搜索

Felgenschloss, Felgenschuh, Felgenschulter, Felgenschulterbreite, Felgenschulterneigung, Felgenschulterwinkel, Felgenschutzband, Felgensegment, Felgensprengring, Felgensystem,

相似单词

Ausstattungsstück, Ausstattungsstufe, Ausstattungsvariante, Ausstatungsstück, ausstauben, ausstechen, Ausstecher, Ausstechform, Ausstechmaschine, Ausstechmeißel,
德汉-汉德词典

Vt (aussticht, ausstch, haben ausgestochen)
① 戳坏,戳掉
j-m. die Augen ausstechen
戳坏某人的眼睛

② (切割成块地)铲起,挖起
die Pflanze ausstechen
铲起植物

③ 挖,掘

④ (用模子)压制
mit der Form Sterne ausstechen
用模版压制。

⑤ [口,转]胜过,把...比下去,使相形见绌;排挤,挤掉
j-n. bei j-m. ausstechen
使某人失宠于某人

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, aus+三格
近义词
近义词：
entfernen,  deformieren,  gewinnen,  deklassieren,  stechen
联想词
abschneiden切下，切断，剪取;ausrollen缓缓滑行到停止;verzieren装饰，修饰，用……点缀;schneiden剪，切，割;stechen刺，扎，刺穿;formen使成形，形成;backen烘，烤;einschlagen打碎，打破，击碎;abheben拿下，提起;ablösen摘下;auslegen陈列，摆，展示;

用户正在搜索

Fellspanner, Fellstiefel, Fellteppich, Felonie, Fels, fels- und boden bauprojektsprüfung, Fels(en)glimmer, Fels(en)öl, Felsabhang, Felsansturz,

相似单词

Ausstattungsstück, Ausstattungsstufe, Ausstattungsvariante, Ausstatungsstück, ausstauben, ausstechen, Ausstecher, Ausstechform, Ausstechmaschine, Ausstechmeißel,
德汉-汉德词典

Vt (aussticht, ausstch, haben ausgestochen)
① 戳坏,戳
j-m. die Augen ausstechen
戳坏人的眼睛

② (切割成块地),挖
die Pflanze ausstechen
物

③ 挖出,掘出

④ (用模子)压制出
mit der Form Sterne ausstechen
用模版压制出星饼干。

⑤ [口,转]胜过,把...比下去,相形见绌;排挤,挤
j-n. bei j-m. ausstechen
人失宠于人

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, aus+三格
近义词
近义词：
entfernen,  deformieren,  gewinnen,  deklassieren,  stechen
联想词
abschneiden切下，切断，剪取;ausrollen缓缓滑行到停止;verzieren装饰，修饰，用……点缀;schneiden剪，切，割;stechen刺，扎，刺穿;formen成形，形成;backen烘，烤;einschlagen打碎，打破，击碎;abheben拿下，提;ablösen摘下;auslegen陈列，摆出，展示;

用户正在搜索

Felsenbein, Felsenbirne, Felseneiland, felsenfest, Felsengebirge, Felsenglimmer, Felsengrab, Felsengrund, Felsenhöhle, Felseninsel,

相似单词

Ausstattungsstück, Ausstattungsstufe, Ausstattungsvariante, Ausstatungsstück, ausstauben, ausstechen, Ausstecher, Ausstechform, Ausstechmaschine, Ausstechmeißel,
德汉-汉德词典

Vt (aussticht, ausstch, haben ausgestochen)
① 戳坏,戳掉
j-m. die Augen ausstechen
戳坏某人的眼睛

② (切割成块地)铲起,挖起
die Pflanze ausstechen
铲起植物

③ 挖,掘

④ (子)压制
mit der Form Sterne ausstechen
版压制星饼干。

⑤ [口,转]胜过,把...比下去,使绌;排挤,挤掉
j-n. bei j-m. ausstechen
使某人失宠于某人

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, aus+三格
近义词
近义词：
entfernen,  deformieren,  gewinnen,  deklassieren,  stechen
联想词
abschneiden切下，切断，剪取;ausrollen缓缓滑行到停止;verzieren装饰，修饰，……点缀;schneiden剪，切，割;stechen刺，扎，刺穿;formen使成，成;backen烘，烤;einschlagen打碎，打破，击碎;abheben拿下，提起;ablösen摘下;auslegen陈列，摆，展示;

用户正在搜索

felsenschwer, Felsenspitze, Felsenton, Felsenvorsprung, Felsenwand, Felsenwohnung, Felsgeröll, Felsgestein, Felsgrotte, Felsgrund,

相似单词

Ausstattungsstück, Ausstattungsstufe, Ausstattungsvariante, Ausstatungsstück, ausstauben, ausstechen, Ausstecher, Ausstechform, Ausstechmaschine, Ausstechmeißel,
德汉-汉德词典

Vt (aussticht, ausstch, haben ausgestochen)
① 戳坏,戳掉
j-m. die Augen ausstechen
戳坏某人的眼睛

② (切割成块地)铲起,挖起
die Pflanze ausstechen
铲起植物

③ 挖出,掘出

④ (子)压制出
mit der Form Sterne ausstechen
版压制出星饼干。

⑤ [口,转],...比下去,使相形见绌;排挤,挤掉
j-n. bei j-m. ausstechen
使某人失宠于某人

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, aus+三格
近义词
近义词：
entfernen,  deformieren,  gewinnen,  deklassieren,  stechen
联想词
abschneiden切下，切断，剪取;ausrollen缓缓滑行到停止;verzieren装饰，修饰，……点缀;schneiden剪，切，割;stechen刺，扎，刺穿;formen使成形，形成;backen烘，烤;einschlagen打碎，打破，击碎;abheben拿下，提起;ablösen摘下;auslegen陈列，摆出，展示;

用户正在搜索

Felskuppe, Felslabyrinth, Felslöffel, Felsmalerei, Felsmassiv, Felsmechanik, Felsmeißel, Felsmeissel, Felsnagelung, Felsöl,

相似单词

Ausstattungsstück, Ausstattungsstufe, Ausstattungsvariante, Ausstatungsstück, ausstauben, ausstechen, Ausstecher, Ausstechform, Ausstechmaschine, Ausstechmeißel,