德语助手
  • 关闭

Ⅰ Vt
① 铸造

② 清楚鲜明地形成

Ⅱ Vr
< etw.prägt sich in etw. aus>清楚地表明,显示出来
Die Gesinnung eines Menschen prägt sich oft im Gesicht aus.
一个人的思想常常流露在脸上。


Sein Denken prägt sich in seinem künstlerischen Schaffen aus.
他的思想在他的艺术创作中清楚地表现出来。


scharf ausgeprägte Gegensätze
尖锐明显的对立(或矛盾)


语法搭配
sich+四格, +四格, in+三格, in+四格, zu+三格
词:
prägen,  entstehen,  formen,  äußern
联想词
entwickeln发展,增长,提高;abbilden描摹,塑造;ausbilden,培养,练;prägen铸造,冲制;ausbreiten,摊,展;einsetzen定,委任;abgrenzen定界,标界,划定界线;weiterentwickeln继续发展;auswirken产生影响,发生作用,有效果;wahrnehmen听到,感觉到,察觉到;verstärken增强,加强,加大;

Dieses Problem kann in denjenigen Ländern, in denen die Zahl der Jugendlichen im Vergleich zu anderen Altersgruppen überwiegt, besonders ausgeprägt sein.

该问题在青年人口“过剩”的国家特别突出,这些国家中的青年人口多于其他年龄组的人口。

Das Bewusstsein für die Folgen häuslicher Gewalt, für die Möglichkeiten, sie zu verhindern, sowie für die Rechte der Opfer ist nach wie vor nicht genügend ausgeprägt.

对于家庭暴力行为的后果、如何防止这种行为和受害者的权利仍然没有充分的认识

In vielen Entwicklungs- und Transformationsländern ist die Bevölkerungsalterung in den ländlichen Gebieten auf Grund der Abwanderung der jungen Erwachsenen besonders ausgeprägt.

在许多发展中国家和经济转型国家,由于年轻的成年人大量外流,农村地区的人口老龄化十分严重

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们正。

显示所有包含 ausprägen 的德语例句

用户正在搜索


abieg, Abienol, Abies, Abieslacton, Abiesöl, Abietan, Abietat, Abieten, Abietin, Abietinol,

相似单词


auspolstern, ausportionieren, ausposaunen, auspowern, Ausprägen, ausprägen, Ausprägung, auspreisen, Auspresseinrichtung, auspressen,

Ⅰ Vt
① 铸造

楚鲜明地

Ⅱ Vr
< etw.prägt sich in etw. aus>楚地表明,显示出来
Die Gesinnung eines Menschen prägt sich oft im Gesicht aus.
一个人思想常常流露在脸上。


Sein Denken prägt sich in seinem künstlerischen Schaffen aus.
思想在他艺术创作中楚地表现出来。


scharf ausgeprägte Gegensätze
尖锐明显对立(或矛盾)


语法搭配
sich+四格, +四格, in+三格, in+四格, zu+三格
近义词:
prägen,  entstehen,  formen,  äußern
联想词
entwickeln发展,增长,提高;abbilden描摹,塑造;ausbilden,培养,练;prägen铸造,冲制;ausbreiten铺开,摊开,展开,摆开;einsetzen指定,委任;abgrenzen定界,标界,划定界线;weiterentwickeln继续发展;auswirken产生影响,发生作用,有效果;wahrnehmen听到,感觉到,察觉到;verstärken增强,加强,加大;

Dieses Problem kann in denjenigen Ländern, in denen die Zahl der Jugendlichen im Vergleich zu anderen Altersgruppen überwiegt, besonders ausgeprägt sein.

该问题在人口“过剩”国家特别突出,这些国家中人口多于其他龄组人口。

Das Bewusstsein für die Folgen häuslicher Gewalt, für die Möglichkeiten, sie zu verhindern, sowie für die Rechte der Opfer ist nach wie vor nicht genügend ausgeprägt.

对于家庭暴力行为后果、如何防止这种行为和受害者权利仍然没有充分认识

In vielen Entwicklungs- und Transformationsländern ist die Bevölkerungsalterung in den ländlichen Gebieten auf Grund der Abwanderung der jungen Erwachsenen besonders ausgeprägt.

在许多发展中国家和经济转型国家,由于人大量外流,农村地区人口老龄化十分严重

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ausprägen 的德语例句

用户正在搜索


Ab-initio-Berechnung, Ab-initio-Methode, Ab-initio-Verfahren, abiogen, Abiogenese, Abiogenesis, abiogenetisch, abiogenetisches organisches Molekül, Abiologie, Abiose,

相似单词


auspolstern, ausportionieren, ausposaunen, auspowern, Ausprägen, ausprägen, Ausprägung, auspreisen, Auspresseinrichtung, auspressen,

Ⅰ Vt
① 铸造

② 清楚鲜地形成

Ⅱ Vr
< etw.prägt sich in etw. aus>清楚地示出来
Die Gesinnung eines Menschen prägt sich oft im Gesicht aus.
一个人的思想常常流露在脸上。


Sein Denken prägt sich in seinem künstlerischen Schaffen aus.
他的思想在他的艺术创作中清楚地现出来。


scharf ausgeprägte Gegensätze
尖锐的对立(或矛盾)


语法搭配
sich+四格, +四格, in+三格, in+四格, zu+三格
近义词:
prägen,  entstehen,  formen,  äußern
联想词
entwickeln发展,增长,提高;abbilden描摹,塑造;ausbilden,培养,练;prägen铸造,冲制;ausbreiten铺开,摊开,展开,摆开;einsetzen指定,委任;abgrenzen定界,标界,划定界线;weiterentwickeln继续发展;auswirken产生影响,发生作用,有效果;wahrnehmen听到,感觉到,察觉到;verstärken增强,加强,加大;

Dieses Problem kann in denjenigen Ländern, in denen die Zahl der Jugendlichen im Vergleich zu anderen Altersgruppen überwiegt, besonders ausgeprägt sein.

该问题在青年人口“过剩”的家特别突出家中的青年人口多于其他年龄组的人口。

Das Bewusstsein für die Folgen häuslicher Gewalt, für die Möglichkeiten, sie zu verhindern, sowie für die Rechte der Opfer ist nach wie vor nicht genügend ausgeprägt.

对于家庭暴力行为的后果、如何防止种行为和受害者的权利仍然没有充分的认识

In vielen Entwicklungs- und Transformationsländern ist die Bevölkerungsalterung in den ländlichen Gebieten auf Grund der Abwanderung der jungen Erwachsenen besonders ausgeprägt.

在许多发展中家和经济转型家,由于年轻的成年人大量外流,农村地区的人口老龄化十分严重

:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其达内容亦不代本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ausprägen 的德语例句

用户正在搜索


Abirrung, Abis, abisolieren, Abisoliermesser, abisoliert, Abisolierzange, Abistreich, Abit, Abitur, Abituraufgabe,

相似单词


auspolstern, ausportionieren, ausposaunen, auspowern, Ausprägen, ausprägen, Ausprägung, auspreisen, Auspresseinrichtung, auspressen,

Ⅰ Vt
① 铸造

② 清楚鲜地形成

Ⅱ Vr
< etw.prägt sich in etw. aus>清楚地表,显示出来
Die Gesinnung eines Menschen prägt sich oft im Gesicht aus.
一个人的思想常常流露在脸上。


Sein Denken prägt sich in seinem künstlerischen Schaffen aus.
他的思想在他的艺术创作中清楚地表现出来。


scharf ausgeprägte Gegensätze
显的对立(或矛盾)


语法搭配
sich+四格, +四格, in+三格, in+四格, zu+三格
近义词:
prägen,  entstehen,  formen,  äußern
联想词
entwickeln发展,增长,提高;abbilden描摹,塑造;ausbilden,培养,练;prägen铸造,冲制;ausbreiten铺开,摊开,展开,摆开;einsetzen指定,委任;abgrenzen定界,标界,划定界线;weiterentwickeln继续发展;auswirken产生影响,发生作用,有;wahrnehmen到,感觉到,察觉到;verstärken增强,加强,加大;

Dieses Problem kann in denjenigen Ländern, in denen die Zahl der Jugendlichen im Vergleich zu anderen Altersgruppen überwiegt, besonders ausgeprägt sein.

该问题在青年人口“过剩”的国家特别突出,这些国家中的青年人口多于其他年龄组的人口。

Das Bewusstsein für die Folgen häuslicher Gewalt, für die Möglichkeiten, sie zu verhindern, sowie für die Rechte der Opfer ist nach wie vor nicht genügend ausgeprägt.

对于家庭暴力行为的后、如何防止这种行为和受害者的权利仍然没有充分的认识

In vielen Entwicklungs- und Transformationsländern ist die Bevölkerungsalterung in den ländlichen Gebieten auf Grund der Abwanderung der jungen Erwachsenen besonders ausgeprägt.

在许多发展中国家和经济转型国家,由于年轻的成年人大量外流,农村地区的人口老龄化十分严重

:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ausprägen 的德语例句

用户正在搜索


abkalken, Abkälten, abkämmen, Abkämmwalze, abkämpfen, Abkantbacke, Abkantbank, abkanteignung, abkanten, Abkantenwerkzeug,

相似单词


auspolstern, ausportionieren, ausposaunen, auspowern, Ausprägen, ausprägen, Ausprägung, auspreisen, Auspresseinrichtung, auspressen,

Ⅰ Vt


② 清楚鲜明地形成

Ⅱ Vr
< etw.prägt sich in etw. aus>清楚地表明,显示出来
Die Gesinnung eines Menschen prägt sich oft im Gesicht aus.
一个人的思想常常流露在脸上。


Sein Denken prägt sich in seinem künstlerischen Schaffen aus.
他的思想在他的艺术创作中清楚地表现出来。


scharf ausgeprägte Gegensätze
尖锐明显的对立(或矛盾)


语法搭配
sich+四格, +四格, in+三格, in+四格, zu+三格
近义词:
prägen,  entstehen,  formen,  äußern
联想词
entwickeln发展,增长,提高;abbilden描摹,塑造;ausbilden,培养,练;prägen造,冲制;ausbreiten铺开,摊开,展开,摆开;einsetzen指定,委任;abgrenzen定界,标界,划定界线;weiterentwickeln继续发展;auswirken产生影响,发生作用,有效果;wahrnehmen听到,感觉到,察觉到;verstärken增强,加强,加大;

Dieses Problem kann in denjenigen Ländern, in denen die Zahl der Jugendlichen im Vergleich zu anderen Altersgruppen überwiegt, besonders ausgeprägt sein.

该问题在青人口“过剩”的国家特别突出,这些国家中的青人口多于其他的人口。

Das Bewusstsein für die Folgen häuslicher Gewalt, für die Möglichkeiten, sie zu verhindern, sowie für die Rechte der Opfer ist nach wie vor nicht genügend ausgeprägt.

对于家庭暴力行为的后果、如何防止这种行为和受害者的权利仍然没有充分的认识

In vielen Entwicklungs- und Transformationsländern ist die Bevölkerungsalterung in den ländlichen Gebieten auf Grund der Abwanderung der jungen Erwachsenen besonders ausgeprägt.

在许多发展中国家和经济转型国家,由于轻的成人大量外流,农村地区的人口老化十分严重

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ausprägen 的德语例句

用户正在搜索


Abkipphöhe, abkipphöhe f, Abkipposition, Abkippstelle, Abkippstrom, Abkippvorrichtung, Abkippwinkel, abklappbar, abklappern, abklappmechanik,

相似单词


auspolstern, ausportionieren, ausposaunen, auspowern, Ausprägen, ausprägen, Ausprägung, auspreisen, Auspresseinrichtung, auspressen,

Ⅰ Vt
① 铸造

鲜明形成

Ⅱ Vr
< etw.prägt sich in etw. aus>表明,显示出来
Die Gesinnung eines Menschen prägt sich oft im Gesicht aus.
一个人的思想常常流露在脸上。


Sein Denken prägt sich in seinem künstlerischen Schaffen aus.
他的思想在他的艺术创作中表现出来。


scharf ausgeprägte Gegensätze
尖锐明显的对立(或矛盾)


语法搭配
sich+四格, +四格, in+三格, in+四格, zu+三格
近义词:
prägen,  entstehen,  formen,  äußern
联想词
entwickeln发展,增长,提高;abbilden描摹,塑造;ausbilden,培养,练;prägen铸造,冲制;ausbreiten铺开,摊开,展开,摆开;einsetzen指定,委任;abgrenzen定界,标界,划定界线;weiterentwickeln继续发展;auswirken产生影响,发生作用,有效果;wahrnehmen,感;verstärken增强,加强,加大;

Dieses Problem kann in denjenigen Ländern, in denen die Zahl der Jugendlichen im Vergleich zu anderen Altersgruppen überwiegt, besonders ausgeprägt sein.

该问题在青年人口“过剩”的国家特别突出,这些国家中的青年人口多于其他年龄组的人口。

Das Bewusstsein für die Folgen häuslicher Gewalt, für die Möglichkeiten, sie zu verhindern, sowie für die Rechte der Opfer ist nach wie vor nicht genügend ausgeprägt.

对于家庭暴力行为的后果、如何防止这种行为和受害者的权利仍然没有充分的认识

In vielen Entwicklungs- und Transformationsländern ist die Bevölkerungsalterung in den ländlichen Gebieten auf Grund der Abwanderung der jungen Erwachsenen besonders ausgeprägt.

在许多发展中国家和经济转型国家,由于年轻的成年人大量外流,农村区的人口老龄化十分严重

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ausprägen 的德语例句

用户正在搜索


Abklatsch, abklatschen, Abklatschplatte, Abklatschung, abklauben, Abklebeband, Abkleben, Abkleidung, abklemmen, Abklemmzange,

相似单词


auspolstern, ausportionieren, ausposaunen, auspowern, Ausprägen, ausprägen, Ausprägung, auspreisen, Auspresseinrichtung, auspressen,

Ⅰ Vt
① 铸造

② 清楚鲜形成

Ⅱ Vr
< etw.prägt sich in etw. aus>清楚,显示出来
Die Gesinnung eines Menschen prägt sich oft im Gesicht aus.
一个人的思想常常流露在脸上。


Sein Denken prägt sich in seinem künstlerischen Schaffen aus.
他的思想在他的艺术创作中清楚现出来。


scharf ausgeprägte Gegensätze
尖锐显的对立(或矛盾)


语法搭配
sich+四格, +四格, in+三格, in+四格, zu+三格
近义词:
prägen,  entstehen,  formen,  äußern
联想词
entwickeln发展,增长,提高;abbilden描摹,塑造;ausbilden,培养,练;prägen铸造,冲制;ausbreiten铺开,摊开,展开,摆开;einsetzen指定,委任;abgrenzen定界,标界,划定界线;weiterentwickeln继续发展;auswirken产生影响,发生作用,有效果;wahrnehmen听到,感觉到,察觉到;verstärken增强,加强,加大;

Dieses Problem kann in denjenigen Ländern, in denen die Zahl der Jugendlichen im Vergleich zu anderen Altersgruppen überwiegt, besonders ausgeprägt sein.

该问题在青年人口“过剩”的特别突出,这中的青年人口多于其他年龄组的人口。

Das Bewusstsein für die Folgen häuslicher Gewalt, für die Möglichkeiten, sie zu verhindern, sowie für die Rechte der Opfer ist nach wie vor nicht genügend ausgeprägt.

对于庭暴力行为的后果、如何防止这种行为和受害者的权利仍然没有充分的认识

In vielen Entwicklungs- und Transformationsländern ist die Bevölkerungsalterung in den ländlichen Gebieten auf Grund der Abwanderung der jungen Erwachsenen besonders ausgeprägt.

在许多发展中和经济转型,由于年轻的成年人大量外流,农村区的人口老龄化十分严重

:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其达内容亦不代本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ausprägen 的德语例句

用户正在搜索


Abklinggeschwindigkeit, Abklingkennlinie, Abklingkonstante, Abklingkurve, Abklinglager, Abklingphase, Abklingspeicherung, Abklingstrom, Abklingtest, Abklingungszahl,

相似单词


auspolstern, ausportionieren, ausposaunen, auspowern, Ausprägen, ausprägen, Ausprägung, auspreisen, Auspresseinrichtung, auspressen,

Ⅰ Vt
① 铸造

② 清楚鲜明地形成

Ⅱ Vr
< etw.prägt sich in etw. aus>清楚地表明,显示出来
Die Gesinnung eines Menschen prägt sich oft im Gesicht aus.
一个人的思想常常脸上。


Sein Denken prägt sich in seinem künstlerischen Schaffen aus.
他的思想他的艺术创作中清楚地表现出来。


scharf ausgeprägte Gegensätze
尖锐明显的对立(或矛盾)


语法搭配
sich+四格, +四格, in+三格, in+四格, zu+三格
近义词:
prägen,  entstehen,  formen,  äußern
联想词
entwickeln发展,增长,提高;abbilden描摹,塑造;ausbilden,培养,练;prägen铸造,冲制;ausbreiten铺开,摊开,展开,摆开;einsetzen指定,委任;abgrenzen定界,标界,划定界线;weiterentwickeln继续发展;auswirken产生影响,发生作用,有效果;wahrnehmen听到,感觉到,察觉到;verstärken增强,加强,加大;

Dieses Problem kann in denjenigen Ländern, in denen die Zahl der Jugendlichen im Vergleich zu anderen Altersgruppen überwiegt, besonders ausgeprägt sein.

该问题人口“过剩”的国家特别突出,这些国家中的人口多于其他龄组的人口。

Das Bewusstsein für die Folgen häuslicher Gewalt, für die Möglichkeiten, sie zu verhindern, sowie für die Rechte der Opfer ist nach wie vor nicht genügend ausgeprägt.

对于家庭暴力行为的后果、如何防止这种行为和受害者的权利仍然没有充分的认识

In vielen Entwicklungs- und Transformationsländern ist die Bevölkerungsalterung in den ländlichen Gebieten auf Grund der Abwanderung der jungen Erwachsenen besonders ausgeprägt.

许多发展中国家和经济转型国家,由于轻的成人大量外,农村地区的人口老龄化十分严重

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ausprägen 的德语例句

用户正在搜索


Abklopfer, abknabbern, abknack(s)en, abknacken, abknallen, abknappen, abknapsen, abkneifen, abknicken, abknickpunkt,

相似单词


auspolstern, ausportionieren, ausposaunen, auspowern, Ausprägen, ausprägen, Ausprägung, auspreisen, Auspresseinrichtung, auspressen,

Ⅰ Vt
① 铸造

② 清楚鲜

Ⅱ Vr
< etw.prägt sich in etw. aus>清楚,显示出来
Die Gesinnung eines Menschen prägt sich oft im Gesicht aus.
一个的思想常常流露在脸上。


Sein Denken prägt sich in seinem künstlerischen Schaffen aus.
他的思想在他的艺术创作中清楚表现出来。


scharf ausgeprägte Gegensätze
尖锐显的对立(或矛盾)


语法搭配
sich+四格, +四格, in+三格, in+四格, zu+三格
近义词:
prägen,  entstehen,  formen,  äußern
联想词
entwickeln发展,增长,提高;abbilden描摹,塑造;ausbilden,培养,练;prägen铸造,冲制;ausbreiten铺开,摊开,展开,摆开;einsetzen指定,委任;abgrenzen定界,标界,划定界线;weiterentwickeln继续发展;auswirken产生影响,发生作用,有效果;wahrnehmen听到,感觉到,察觉到;verstärken增强,加强,加大;

Dieses Problem kann in denjenigen Ländern, in denen die Zahl der Jugendlichen im Vergleich zu anderen Altersgruppen überwiegt, besonders ausgeprägt sein.

该问题在青“过剩”的国家特别突出,这些国家中的青多于其他龄组的

Das Bewusstsein für die Folgen häuslicher Gewalt, für die Möglichkeiten, sie zu verhindern, sowie für die Rechte der Opfer ist nach wie vor nicht genügend ausgeprägt.

对于家庭暴力行为的后果、如何防止这种行为和受害者的权利仍然没有充分的认识

In vielen Entwicklungs- und Transformationsländern ist die Bevölkerungsalterung in den ländlichen Gebieten auf Grund der Abwanderung der jungen Erwachsenen besonders ausgeprägt.

在许多发展中国家和经济转型国家,由于轻的成大量外流,农村区的老龄化十分严重

:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ausprägen 的德语例句

用户正在搜索


abknutschen, Abkochbad, abkochen, Abkochentfettung, Abkochung, Abkochungsbad, Abkochungsverlust, Abkochverlust, abkohlen, Abkohlung,

相似单词


auspolstern, ausportionieren, ausposaunen, auspowern, Ausprägen, ausprägen, Ausprägung, auspreisen, Auspresseinrichtung, auspressen,