德语助手
  • 关闭

anschmieren `an·schmie·ren

添加到生词本

德汉-汉德词典

Ⅰ Vt
① 乱画,乱涂
die Wände anschmieren
在墙上乱画

② [贬,俗]欺骗,使上当
Der hat dich schön angeschmiert.
他让你上了大当。

j-n mit etw. anschmieren（或j-m etw. anschmieren)
哄骗人上当


Ⅱ Vr
① (无意中)玷污,蹭脏
Du hast dich (an der frisch gestrichenen Bank) angeschmiert.
你（在刚油漆的长凳上）蹭了身油漆。

② [俗,贬]涂脂抹粉,打扮
Sie hat sich allzu sehr angeschmiert.
她化妆化得过于。

③ 马,巴结
Er hat sich bei ihm angeschmiert.
他对他溜须马。

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, bei+三格
近义词
近义词：
beschmutzen
联想词
abziehen扣除，减去;wegnehmen拿走，拿开;säubern使清洁;auslassen忽略，删去，省略;kleben粘贴，粘住;einpacken包上，包裹上;entfernen除去，去掉，清除;vorwerfen责备，指责;ignorieren忽视，无视，疏忽，置之不理，不理睬;kassieren收，收取;einfallen想起，突然想起;
德语专业词典
【汽车】
n 涂油，上油
www.frhelper.com 版 权 所 有

用户正在搜索

Betriebsmittel-Hauptgruppe, Betriebsmittel-Hilfsmittel-Zeichnungen, Betriebsmittelkonstrukteur, Betriebsmittel-Konstruktion, Betriebsmittelkredit, Betriebsmittelkühlung, Betriebsmittel-Planung, Betriebsmittelsteuerung, Betriebsmittelvorschrift, Betriebsmittel-Zeichnung,

相似单词

Anschmelzung, anschmieden, anschmiegen, anschmiegsam, Anschmiegsamkeit, anschmieren, anschmoren, anschmutzen, Anschmutzung, anschnallen,
德汉-汉德词典

Ⅰ Vt
① ,涂
die Wände anschmieren
在墙

② [贬,俗]欺骗,使当
Der hat dich schön angeschmiert.
他让你了大当。

j-n mit etw. anschmieren（或j-m etw. anschmieren)
哄骗某人当买某物


Ⅱ Vr
① (无意中)玷污,蹭脏
Du hast dich (an der frisch gestrichenen Bank) angeschmiert.
你（在刚油漆的长凳）蹭了身油漆。

② [俗,贬]涂脂抹粉,打扮
Sie hat sich allzu sehr angeschmiert.
她化妆化得过于浓艳。

③ 拍马,巴结
Er hat sich bei ihm angeschmiert.
他对他溜须拍马。

语法搭配
sich+四, +四, +三, bei+三
近义词
词：
beschmutzen
联想词
abziehen扣除，减去;wegnehmen拿走，拿开;säubern使清洁;auslassen忽略，删去，省略;kleben粘贴，粘住;einpacken包，包裹;entfernen除去，去掉，清除;vorwerfen责备，指责;ignorieren忽视，无视，疏忽，置之不理，不理睬;kassieren收，收取;einfallen想起，突然想起;
德语专业词典
【汽车】
n 涂油，油
www.frhelper.com 版 权 所 有

用户正在搜索

Betriebsorganisation, Betriebspachtvertrag, Betriebspannung, Betriebsparameter, Betriebsparteigruppe, Betriebspass, Betriebspause, Betriebspersonal, Betriebsphase, Betriebsplanung,

相似单词

Anschmelzung, anschmieden, anschmiegen, anschmiegsam, Anschmiegsamkeit, anschmieren, anschmoren, anschmutzen, Anschmutzung, anschnallen,
德汉-汉德词典

Ⅰ Vt
① 乱画,乱涂
die Wände anschmieren
在墙乱画

② [贬,俗]欺骗,使当
Der hat dich schön angeschmiert.
他让你大当。

j-n mit etw. anschmieren（或j-m etw. anschmieren)
哄骗某人当买某物


Ⅱ Vr
① (无意中)玷污,脏
Du hast dich (an der frisch gestrichenen Bank) angeschmiert.
你（在刚的长凳）。

② [俗,贬]涂脂抹粉,打扮
Sie hat sich allzu sehr angeschmiert.
她化妆化得过于浓艳。

③ 拍马,巴结
Er hat sich bei ihm angeschmiert.
他对他溜须拍马。

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, bei+三格
近义词
近义词：
beschmutzen
联想词
abziehen扣除，减去;wegnehmen拿走，拿开;säubern使清洁;auslassen忽略，删去，省略;kleben粘贴，粘住;einpacken包，包裹;entfernen除去，去掉，清除;vorwerfen责备，指责;ignorieren忽视，无视，疏忽，置之不理，不理睬;kassieren收，收取;einfallen想起，突然想起;
德语专业词典
【汽车】
n 涂，
www.frhelper.com 版 权 所 有

用户正在搜索

Betriebspumpe, Betriebspunkt, Betriebspunktverlagerung, Betriebsrat, Betriebsratsbestechung, Betriebsratsmitglied, Betriebsratstätigkeit, Betriebsraum, Betriebsrauschen, Betriebsrechner,

相似单词

Anschmelzung, anschmieden, anschmiegen, anschmiegsam, Anschmiegsamkeit, anschmieren, anschmoren, anschmutzen, Anschmutzung, anschnallen,
德汉-汉德词典

Ⅰ Vt
① 乱画,乱涂
die Wände anschmieren
在墙上乱画

② [贬,俗]欺骗,使上当
Der hat dich schön angeschmiert.
他让你上了大当。

j-n mit etw. anschmieren（或j-m etw. anschmieren)
哄骗某人上当买某物


Ⅱ Vr
① (无意中)玷污,蹭脏
Du hast dich (an der frisch gestrichenen Bank) angeschmiert.
你（在刚油漆的长凳上）蹭了身油漆。

② [俗,贬]涂脂抹粉,打扮
Sie hat sich allzu sehr angeschmiert.
她化妆化得过于浓艳。

③ 拍马,巴结
Er hat sich bei ihm angeschmiert.
他对他溜须拍马。

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, bei+三格
近义词
近义词：
beschmutzen
联想词
abziehen，减去;wegnehmen拿走，拿开;säubern使清洁;auslassen忽略，删去，省略;kleben粘贴，粘住;einpacken包上，包裹上;entfernen去，去掉，清;vorwerfen责备，指责;ignorieren忽视，无视，疏忽，置之不理，不理睬;kassieren收，收取;einfallen想起，突然想起;
德语专业词典
【汽车】
n 涂油，上油
www.frhelper.com 版 权 所 有

用户正在搜索

Betriebsrohstoff, Betriebsrollenspiel, Betriebssabrechnungbogen, Betriebssanitäter, Betriebsschalter, Betriebsschaltung, Betriebsscheibe, Betriebsschema, Betriebsschließung, Betriebsschluss,

相似单词

Anschmelzung, anschmieden, anschmiegen, anschmiegsam, Anschmiegsamkeit, anschmieren, anschmoren, anschmutzen, Anschmutzung, anschnallen,
德汉-汉德词典

Ⅰ Vt
① 乱画,乱涂
die Wände anschmieren
在墙上乱画

② [贬,俗]欺骗,使上
Der hat dich schön angeschmiert.
他让你上了。

j-n mit etw. anschmieren（j-m etw. anschmieren)
哄骗某人上买某物


Ⅱ Vr
① (无意中)玷污,蹭脏
Du hast dich (an der frisch gestrichenen Bank) angeschmiert.
你（在刚油漆的长凳上）蹭了身油漆。

② [俗,贬]涂脂抹粉,打扮
Sie hat sich allzu sehr angeschmiert.
她化妆化得过于浓艳。

③ 马,巴结
Er hat sich bei ihm angeschmiert.
他对他马。

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, bei+三格
近义词
近义词：
beschmutzen
联想词
abziehen扣除，减去;wegnehmen拿走，拿开;säubern使清洁;auslassen忽略，删去，省略;kleben粘贴，粘住;einpacken包上，包裹上;entfernen除去，去掉，清除;vorwerfen责备，指责;ignorieren忽视，无视，疏忽，置之不理，不理睬;kassieren收，收取;einfallen想起，突然想起;
德语专业词典
【汽车】
n 涂油，上油
www.frhelper.com 版 权 所 有

用户正在搜索

Betriebssicherheit, Betriebssicherheiten, Betriebssicherung, Betriebsskennung, Betriebsspannung, Betriebsspannungsanzeige, betriebsspannungsbereich, betriebsspannungseinbrüche, Betriebsspiel, Betriebsspitze,

相似单词

Anschmelzung, anschmieden, anschmiegen, anschmiegsam, Anschmiegsamkeit, anschmieren, anschmoren, anschmutzen, Anschmutzung, anschnallen,
德汉-汉德词典

Ⅰ Vt
① 乱画,乱涂
die Wände anschmieren
在墙上乱画

② [贬,俗]欺骗,使上当
Der hat dich schön angeschmiert.
他让你上大当。

j-n mit etw. anschmieren（或j-m etw. anschmieren)
哄骗某人上当买某物


Ⅱ Vr
① (无意中)玷污,脏
Du hast dich (an der frisch gestrichenen Bank) angeschmiert.
你（在刚漆的长凳上）漆。

② [俗,贬]涂脂抹粉,打扮
Sie hat sich allzu sehr angeschmiert.
她化妆化得过于浓艳。

③ 拍马,巴结
Er hat sich bei ihm angeschmiert.
他对他溜须拍马。

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, bei+三格
近义词
近义词：
beschmutzen
联想词
abziehen扣除，减去;wegnehmen拿走，拿开;säubern使清洁;auslassen忽略，删去，省略;kleben粘贴，粘住;einpacken包上，包裹上;entfernen除去，去掉，清除;vorwerfen责备，指责;ignorieren忽视，无视，疏忽，置之不理，不理睬;kassieren收，收取;einfallen想起，突然想起;
德语专业词典
【汽车】
n 涂，上
www.frhelper.com 版 权 所 有

用户正在搜索

betriebsstättenleiter, Betriebssteigerung, Betriebssteilheit, Betriebsstelle, Betriebsstellung, Betriebssteuer, Betriebssteuern, Betriebsstillegung, Betriebsstilllegung, Betriebsstillstand,

相似单词

Anschmelzung, anschmieden, anschmiegen, anschmiegsam, Anschmiegsamkeit, anschmieren, anschmoren, anschmutzen, Anschmutzung, anschnallen,
德汉-汉德词典

Ⅰ Vt
① 乱画,乱涂
die Wände anschmieren
在墙乱画

② [贬,俗]欺骗,使当
Der hat dich schön angeschmiert.
他让你当。

j-n mit etw. anschmieren（或j-m etw. anschmieren)
哄骗某人当买某物


Ⅱ Vr
① (无意中)玷污,蹭脏
Du hast dich (an der frisch gestrichenen Bank) angeschmiert.
你（在刚油漆的长凳）蹭身油漆。

② [俗,贬]涂脂抹粉,打扮
Sie hat sich allzu sehr angeschmiert.
她化妆化得过于浓艳。

③ ,巴结
Er hat sich bei ihm angeschmiert.
他对他溜须。

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, bei+三格
近义词
近义词：
beschmutzen
联想词
abziehen扣除，减去;wegnehmen拿走，拿开;säubern使清洁;auslassen忽略，删去，省略;kleben粘贴，粘住;einpacken包，包裹;entfernen除去，去掉，清除;vorwerfen责备，指责;ignorieren忽视，无视，疏忽，置之不理，不理睬;kassieren收，收取;einfallen想起，突然想起;
德语专业词典
【汽车】
n 涂油，油
www.frhelper.com 版 权 所 有

用户正在搜索

Betriebsstofflager, Betriebsstoffmesser, Betriebsstofftank, Betriebsstoffverbrauch, Betriebsstoffvorrat, Betriebsstoffzuführung, Betriebsstoffzusatz, Betriebsstörung, Betriebsstrategie, Betriebsstrecke,

相似单词

Anschmelzung, anschmieden, anschmiegen, anschmiegsam, Anschmiegsamkeit, anschmieren, anschmoren, anschmutzen, Anschmutzung, anschnallen,
德汉-汉德词典

Ⅰ Vt
① 乱画,乱涂
die Wände anschmieren
在墙乱画

② [贬,俗]欺骗,使当
Der hat dich schön angeschmiert.
他让你大当。

j-n mit etw. anschmieren（或j-m etw. anschmieren)
哄骗某人当买某物


Ⅱ Vr
① (无意中)玷污,脏
Du hast dich (an der frisch gestrichenen Bank) angeschmiert.
你（在刚的长凳）。

② [俗,贬]涂脂抹粉,打扮
Sie hat sich allzu sehr angeschmiert.
她化妆化得过于浓艳。

③ 拍马,巴结
Er hat sich bei ihm angeschmiert.
他对他溜须拍马。

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, bei+三格
近义词
近义词：
beschmutzen
联想词
abziehen扣除，减去;wegnehmen拿走，拿开;säubern使清洁;auslassen忽略，删去，省略;kleben粘贴，粘住;einpacken包，包裹;entfernen除去，去掉，清除;vorwerfen责备，指责;ignorieren忽视，无视，疏忽，置之不理，不理睬;kassieren收，收取;einfallen想起，突然想起;
德语专业词典
【汽车】
n 涂，
www.frhelper.com 版 权 所 有

用户正在搜索

Betriebssystem-Software, Betriebssystemumgebung, betriebssystemunabhängig, Betriebstank, Betriebstechnik, Betriebstechnologie, Betriebstemperatur, Betriebstemperaturbereich, betriebstemperaturen, Betriebsthermometer,

相似单词

Anschmelzung, anschmieden, anschmiegen, anschmiegsam, Anschmiegsamkeit, anschmieren, anschmoren, anschmutzen, Anschmutzung, anschnallen,
德汉-汉德词典

Ⅰ Vt
① 乱画,乱涂
die Wände anschmieren
在墙乱画

② [贬,俗]欺骗,使当
Der hat dich schön angeschmiert.
他让你大当。

j-n mit etw. anschmieren（或j-m etw. anschmieren)
哄骗某人当买某物


Ⅱ Vr
① (无意中)玷污,脏
Du hast dich (an der frisch gestrichenen Bank) angeschmiert.
你（在刚的长凳）。

② [俗,贬]涂脂抹粉,打扮
Sie hat sich allzu sehr angeschmiert.
她化妆化得过于浓艳。

③ 拍马,巴结
Er hat sich bei ihm angeschmiert.
他对他溜须拍马。

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, bei+三格
近义词
近义词：
beschmutzen
联想词
abziehen扣除，减去;wegnehmen拿走，拿开;säubern使清洁;auslassen忽略，删去，省略;kleben粘贴，粘住;einpacken包，包裹;entfernen除去，去掉，清除;vorwerfen责备，指责;ignorieren忽视，无视，疏忽，置之不理，不理睬;kassieren收，收取;einfallen想起，突然想起;
德语专业词典
【汽车】
n 涂，
www.frhelper.com 版 权 所 有

用户正在搜索

Betriebsunfall (BU), Betriebsunfallquote, Betriebsunterbrechung, Betriebsunterbrechungen, Betriebsunterlagen, Betriebsunternehmen, Betriebsveräußerung, Betriebsvereinbarung, Betriebsverfassung, Betriebsverfassungsgesetz,

相似单词

Anschmelzung, anschmieden, anschmiegen, anschmiegsam, Anschmiegsamkeit, anschmieren, anschmoren, anschmutzen, Anschmutzung, anschnallen,