德语助手
  • 关闭

anschmieren `an·schmie·ren

添加到生词本

德汉-汉德词典

Ⅰ Vt
① 乱画,乱涂
die Wände anschmieren
在墙乱画

② [贬,俗]欺骗,使当
Der hat dich schön angeschmiert.
让你当。

j-n mit etw. anschmieren（或j-m etw. anschmieren)
哄骗某人当买某物


Ⅱ Vr
① (无意中)玷污,脏
Du hast dich (an der frisch gestrichenen Bank) angeschmiert.
你（在刚油漆的长凳）一身油漆。

② [俗,贬]涂脂抹粉,打扮
Sie hat sich allzu sehr angeschmiert.
她化妆化得过于浓艳。

③ 拍马,巴结
Er hat sich bei ihm angeschmiert.
须拍马。

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, bei+三格
近义词
近义词：
beschmutzen
联想词
abziehen扣除，减去;wegnehmen拿走，拿开;säubern使清洁;auslassen忽略，删去，省略;kleben粘贴，粘住;einpacken包，包裹;entfernen除去，去掉，清除;vorwerfen责备，指责;ignorieren忽视，无视，疏忽，置之不理，不理睬;kassieren收，收取;einfallen想起，突然想起;
德语专业词典
【汽车】
n 涂油，油

用户正在搜索

fertigbringen, Fertigdecke, Fertigdicke, Fertigdrehbank, Fertigdrehen, Fertigdrehmaschine, Fertigeisen, fertigen, fertigen federelement, Fertiger,

相似单词

Anschmelzung, anschmieden, anschmiegen, anschmiegsam, Anschmiegsamkeit, anschmieren, anschmoren, anschmutzen, Anschmutzung, anschnallen,
德汉-汉德词典

Ⅰ Vt
① 乱画,乱涂
die Wände anschmieren
在墙上乱画

② [贬,俗]欺,使上当
Der hat dich schön angeschmiert.
他让你上了大当。

j-n mit etw. anschmieren（j-m etw. anschmieren)
某人上当买某物


Ⅱ Vr
① (无意中)玷污,脏
Du hast dich (an der frisch gestrichenen Bank) angeschmiert.
你（在刚油漆的长凳上）了一身油漆。

② [俗,贬]涂脂抹粉,打扮
Sie hat sich allzu sehr angeschmiert.
她化妆化得过于浓艳。

③ 拍,
Er hat sich bei ihm angeschmiert.
他对他溜须拍。

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, bei+三格
近义词
近义词：
beschmutzen
联想词
abziehen扣除，减去;wegnehmen拿走，拿开;säubern使清洁;auslassen忽略，删去，省略;kleben粘贴，粘住;einpacken包上，包裹上;entfernen除去，去掉，清除;vorwerfen责备，指责;ignorieren忽视，无视，疏忽，置之不理，不理睬;kassieren收，收取;einfallen想起，突然想起;
德语专业词典
【汽车】
n 涂油，上油

用户正在搜索

fertigkochen, fertigkriegen, Fertigkühlturm, Fertiglänge, Fertiglauge, Fertigleistung, fertig-los!, fertigmachen, Fertigmaß, Fertigmasse,

相似单词

Anschmelzung, anschmieden, anschmiegen, anschmiegsam, Anschmiegsamkeit, anschmieren, anschmoren, anschmutzen, Anschmutzung, anschnallen,
德汉-汉德词典

Ⅰ Vt
① 乱画,乱
die Wände anschmieren
上乱画

② [贬,俗]欺骗,使上当
Der hat dich schön angeschmiert.
他让你上了大当。

j-n mit etw. anschmieren（或j-m etw. anschmieren)
哄骗某人上当买某物


Ⅱ Vr
① (无意中)玷污,脏
Du hast dich (an der frisch gestrichenen Bank) angeschmiert.
你（刚油漆的长凳上）了一身油漆。

② [俗,贬]脂抹粉,打扮
Sie hat sich allzu sehr angeschmiert.
她化妆化得过于浓艳。

③ 拍马,巴结
Er hat sich bei ihm angeschmiert.
他对他溜须拍马。

语法搭配
sich+四, +四, +, bei+
近义词
义词：
beschmutzen
联想词
abziehen扣除，减去;wegnehmen拿走，拿开;säubern使清洁;auslassen忽略，删去，省略;kleben粘贴，粘住;einpacken包上，包裹上;entfernen除去，去掉，清除;vorwerfen责备，指责;ignorieren忽视，无视，疏忽，置之不理，不理睬;kassieren收，收取;einfallen想起，突然想起;
德语专业词典
【汽车】
n 油，上油

用户正在搜索

Fertigprüfung, Fertigraffination, Fertigreibahle, Fertigreiben, Fertigröstung, Fertigschlacke, Fertigschlag, Fertigschleifen, Fertigschleifscheibe, Fertigschliff,

相似单词

Anschmelzung, anschmieden, anschmiegen, anschmiegsam, Anschmiegsamkeit, anschmieren, anschmoren, anschmutzen, Anschmutzung, anschnallen,
德汉-汉德词典

Ⅰ Vt
① 乱画,乱涂
die Wände anschmieren
在墙乱画

② [贬,俗]欺,当
Der hat dich schön angeschmiert.
他让你了大当。

j-n mit etw. anschmieren（或j-m etw. anschmieren)
哄某人当买某物


Ⅱ Vr
① (无意中)玷污,脏
Du hast dich (an der frisch gestrichenen Bank) angeschmiert.
你（在刚油漆的长凳）了一身油漆。

② [俗,贬]涂脂抹粉,打扮
Sie hat sich allzu sehr angeschmiert.
她化妆化得过于浓艳。

③ 拍马,巴结
Er hat sich bei ihm angeschmiert.
他对他溜须拍马。

语法
sich+四格, +四格, +三格, bei+三格
近义词
近义词：
beschmutzen
联想词
abziehen扣除，减去;wegnehmen拿走，拿开;säubern清洁;auslassen忽略，删去，省略;kleben粘贴，粘住;einpacken包，包裹;entfernen除去，去掉，清除;vorwerfen责备，指责;ignorieren忽视，无视，疏忽，置之不理，不理睬;kassieren收，收取;einfallen想起，突然想起;
德语专业词典
【汽车】
n 涂油，油

用户正在搜索

Fertigstauchstufe, fertigstellen, Fertigstellung, Fertigstellungen, Fertigstellungsgrad, Fertigstich, Fertigstraße, Fertigteil, Fertigteil Zeichnung, Fertigteilabschnitt,

相似单词

Anschmelzung, anschmieden, anschmiegen, anschmiegsam, Anschmiegsamkeit, anschmieren, anschmoren, anschmutzen, Anschmutzung, anschnallen,
德汉-汉德词典

Ⅰ Vt
① ,涂
die Wände anschmieren
在墙

② [贬,俗]欺骗,使当
Der hat dich schön angeschmiert.
他让你了大当。

j-n mit etw. anschmieren（或j-m etw. anschmieren)
哄骗某人当买某物


Ⅱ Vr
① (无意中)玷污,脏
Du hast dich (an der frisch gestrichenen Bank) angeschmiert.
你（在刚油漆的长凳）了一身油漆。

② [俗,贬]涂脂抹粉,打扮
Sie hat sich allzu sehr angeschmiert.
她化妆化得过于浓艳。

③ 拍马,巴结
Er hat sich bei ihm angeschmiert.
他对他溜须拍马。

语法搭配
sich+四, +四, +, bei+
近义词
近义词：
beschmutzen
联想词
abziehen扣除，减去;wegnehmen拿走，拿开;säubern使清洁;auslassen忽略，删去，省略;kleben粘贴，粘住;einpacken包，包裹;entfernen除去，去掉，清除;vorwerfen责备，指责;ignorieren忽视，无视，疏忽，置之不理，不理睬;kassieren收，收取;einfallen想起，突然想起;
德语专业词典
【汽车】
n 涂油，油

用户正在搜索

Fertigteilträger, Fertigteilverzinkung, Fertigteil-Zeichnung, Fertigung, fertigung der prüflinge, Fertigungen, Fertigungs Kinematik, Fertigungs Prozeß, Fertigungs Stückliste, Fertigungsablauf,

相似单词

Anschmelzung, anschmieden, anschmiegen, anschmiegsam, Anschmiegsamkeit, anschmieren, anschmoren, anschmutzen, Anschmutzung, anschnallen,
德汉-汉德词典

Ⅰ Vt
① 乱画,乱涂
die Wände anschmieren
在墙乱画

② [贬,俗]欺骗,使当
Der hat dich schön angeschmiert.
让你当。

j-n mit etw. anschmieren（或j-m etw. anschmieren)
哄骗某人当买某物


Ⅱ Vr
① (无意中)玷污,脏
Du hast dich (an der frisch gestrichenen Bank) angeschmiert.
你（在刚油漆的长凳）一身油漆。

② [俗,贬]涂脂抹粉,打扮
Sie hat sich allzu sehr angeschmiert.
她化妆化得过于浓艳。

③ 拍马,巴结
Er hat sich bei ihm angeschmiert.
须拍马。

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, bei+三格
近义词
近义词：
beschmutzen
联想词
abziehen扣除，减去;wegnehmen拿走，拿开;säubern使清洁;auslassen忽略，删去，省略;kleben粘贴，粘住;einpacken包，包裹;entfernen除去，去掉，清除;vorwerfen责备，指责;ignorieren忽视，无视，疏忽，置之不理，不理睬;kassieren收，收取;einfallen想起，突然想起;
德语专业词典
【汽车】
n 涂油，油

用户正在搜索

Fertigungsart, Fertigungsaufgabe, Fertigungsauftrag, Fertigungsauftragabwicklung, Fertigungsaufwand, Fertigungsausgleich, Fertigungsautomat, Fertigungsautomation, Fertigungsbahn, fertigungsbedingt,

相似单词

Anschmelzung, anschmieden, anschmiegen, anschmiegsam, Anschmiegsamkeit, anschmieren, anschmoren, anschmutzen, Anschmutzung, anschnallen,
德汉-汉德词典

Ⅰ Vt
① 乱画,乱涂
die Wände anschmieren
在墙上乱画

② [贬,俗]欺骗,使上
Der hat dich schön angeschmiert.
他让你上了大。

j-n mit etw. anschmieren（或j-m etw. anschmieren)
哄骗人上物


Ⅱ Vr
① (无意中)玷污,脏
Du hast dich (an der frisch gestrichenen Bank) angeschmiert.
你（在刚油漆的长凳上）了一身油漆。

② [俗,贬]涂脂抹粉,打扮
Sie hat sich allzu sehr angeschmiert.
她化妆化浓艳。

③ 拍马,巴结
Er hat sich bei ihm angeschmiert.
他对他溜须拍马。

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, bei+三格
近义词
近义词：
beschmutzen
联想词
abziehen扣除，减去;wegnehmen拿走，拿开;säubern使清洁;auslassen忽略，删去，省略;kleben粘贴，粘住;einpacken包上，包裹上;entfernen除去，去掉，清除;vorwerfen责备，指责;ignorieren忽视，无视，疏忽，置之不理，不理睬;kassieren收，收取;einfallen想起，突然想起;
德语专业词典
【汽车】
n 涂油，上油

用户正在搜索

Fertigungsgüte, Fertigungshalle, Fertigungshilfsbereich, Fertigungsindustrie, Fertigungsinsel, fertigungskapazität, Fertigungskette, Fertigungs-Kinematik, Fertigungskontrolle, fertigungskonzepte,

相似单词

Anschmelzung, anschmieden, anschmiegen, anschmiegsam, Anschmiegsamkeit, anschmieren, anschmoren, anschmutzen, Anschmutzung, anschnallen,
德汉-汉德词典

Ⅰ Vt
① 乱画,乱涂
die Wände anschmieren
在墙乱画

② [贬,俗]欺骗,使当
Der hat dich schön angeschmiert.
让你当。

j-n mit etw. anschmieren（或j-m etw. anschmieren)
哄骗某人当买某物


Ⅱ Vr
① (无意中)玷污,脏
Du hast dich (an der frisch gestrichenen Bank) angeschmiert.
你（在刚油漆的长凳）一身油漆。

② [俗,贬]涂脂抹粉,打扮
Sie hat sich allzu sehr angeschmiert.
她化妆化得过于浓艳。

③ 拍马,巴结
Er hat sich bei ihm angeschmiert.
须拍马。

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, bei+三格
近义词
近义词：
beschmutzen
联想词
abziehen扣除，减去;wegnehmen拿走，拿开;säubern使清洁;auslassen忽略，删去，省略;kleben粘贴，粘住;einpacken包，包裹;entfernen除去，去掉，清除;vorwerfen责备，指责;ignorieren忽视，无视，疏忽，置之不理，不理睬;kassieren收，收取;einfallen想起，突然想起;
德语专业词典
【汽车】
n 涂油，油

用户正在搜索

Fertigungslos, Fertigungsmaß, Fertigungsmaterial, Fertigungsmesstechnik, Fertigungsmeßzelle, Fertigungsmittel, Fertigungsmöglichkeit, Fertigungsnummer, Fertigungsorganisation, Fertigungsorganisator,

相似单词

Anschmelzung, anschmieden, anschmiegen, anschmiegsam, Anschmiegsamkeit, anschmieren, anschmoren, anschmutzen, Anschmutzung, anschnallen,
德汉-汉德词典

Ⅰ Vt
① 乱画,乱涂
die Wände anschmieren
在墙乱画

② [贬,俗]欺骗,使当
Der hat dich schön angeschmiert.
让你当。

j-n mit etw. anschmieren（或j-m etw. anschmieren)
哄骗某人当买某物


Ⅱ Vr
① (无意中)玷污,脏
Du hast dich (an der frisch gestrichenen Bank) angeschmiert.
你（在刚油漆的长凳）一身油漆。

② [俗,贬]涂脂抹粉,打扮
Sie hat sich allzu sehr angeschmiert.
她化妆化得过于浓艳。

③ 拍马,巴结
Er hat sich bei ihm angeschmiert.
须拍马。

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, bei+三格
近义词
近义词：
beschmutzen
联想词
abziehen扣除，减去;wegnehmen拿走，拿开;säubern使清洁;auslassen忽略，删去，省略;kleben粘贴，粘住;einpacken包，包裹;entfernen除去，去掉，清除;vorwerfen责备，指责;ignorieren忽视，无视，疏忽，置之不理，不理睬;kassieren收，收取;einfallen想起，突然想起;
德语专业词典
【汽车】
n 涂油，油

用户正在搜索

Fertigungsqualität, Fertigungsschritt, Fertigungssimulation, Fertigungsstand, Fertigungsstandort, Fertigungsstätte, fertigungsstätten, Fertigungssteuerung, Fertigungsstraße, fertigungsstraßen,

相似单词

Anschmelzung, anschmieden, anschmiegen, anschmiegsam, Anschmiegsamkeit, anschmieren, anschmoren, anschmutzen, Anschmutzung, anschnallen,