德语助手
  • 关闭

f,-,-en
①(nur Sg)包装
Wenn man etwas mit der Post verschickt, sollte die Verpackung strapazierfähig sein.
当人们在邮局寄快递时,包装要包的牢固。

② 包装过程
Die Verpackung des Geschenks dauerte länger als wir dachten.
礼物包装的过程比我想的长。

③ 包装材料,封皮
【汽车】
f 包装,装,包装用材料,堆放,包装;垫衬料,填料

Von dem Gewicht geht noch die Verpackung ab.

从重量中还得扣除包裹(的重量)。

Das Paket wiegt 11 Pfund ohne Verpackung.

包装除外,这包裹重十一磅

Der Preis versteht sich mit (ohne) Verpackung.

(商业用语)这是包括(不包括)包装()的

Der Preis beträgt 25 Euro einschliesslich Porto und Verpackung.

包括邮资以及包装为25欧元

Auf der Tagung wurden 18 Beschlüsse zu den folgenden Sachthemen verabschiedet: Einhaltung der Bestimmungen des Protokolls, Informationsstelle für biologische Sicherheit, Aufbau von Kapazitäten, Liste von Sachverständigen auf dem Gebiet der biologischen Sicherheit, Angelegenheiten im Zusammenhang mit Finanzierungsmechanismen und finanziellen Mitteln, Zusammenarbeit mit anderen Organisationen, Übereinkommen und Initiativen, Programmhaushalt für das Protokoll für den Zweijahreszeitraum 2007-2008, Handhabung, Transport, Verpackung und Identifizierung von lebenden veränderten Organismen (Artikel 18 des Protokolls), Risikobeurteilung und Risikomanagement, Haftung und Wiedergutmachung nach dem Protokoll über die biologische Sicherheit, Nebenorgane, Überwachung und Berichterstattung, Bewertung und Überprüfung sowie sonstige Themen einschließlich Transit.

会议就下列实质性问题通过了18项决定:《议定书》规定的遵守问题;生物安全信息交换中心;能力建设;生物安全专家名册;有关财务机制和资源的事项;与其他组织、公约和倡议的合作;《议定书》2007-2008两年期方案预算;改性活生物体的处理、运输、包装和标志(《议定书》第18条);风险评估和风险管理;《生物安全议定书》规定的赔偿责任和补救;附属机构;监测和报告;评估和审查;以及其它问题,其中包括过境。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Verpackung 的德语例句

用户正在搜索


die deutsche arbeitsgemeinschaft kybernetik, die deutsche bundesstiftung umwelt, die deutsche demokratische Republik, die deutsche elektroindustrie, die deutsche lebensmittelüberwachungsstelle, die deutsche presse-agentu, die deutsche überwachungsstelle, die deutschen exporte nach china, die diät, die dichtungen sollen beidseitig glatte oberflächenbeschaffenheit (hautabschiuß) zeigen.,

相似单词


Verpächter, Verpachtung, verpacken, Verpackerbetrieb, verpackt, Verpackung, verpackungs- und versandvorschriften, Verpackungsabfall, Verpackungsanweisung, verpackungsanweisungen,

f,-,-en
①(nur Sg)包
Wenn man etwas mit der Post verschickt, sollte die Verpackung strapazierfähig sein.
当人们在邮局寄快递时,包要包的牢固。

② 包过程
Die Verpackung des Geschenks dauerte länger als wir dachten.
礼物包的过程比我想的长。

③ 包,封皮
【汽车】
f 包,包,堆放,包;垫衬,填

Von dem Gewicht geht noch die Verpackung ab.

从重量中还得扣除包裹(的重量)。

Das Paket wiegt 11 Pfund ohne Verpackung.

除外,这包裹重十一磅

Der Preis versteht sich mit (ohne) Verpackung.

(商业用语)这价格是包括(不包括)(费)的

Der Preis beträgt 25 Euro einschliesslich Porto und Verpackung.

包括邮资以及,价格为25欧元

Auf der Tagung wurden 18 Beschlüsse zu den folgenden Sachthemen verabschiedet: Einhaltung der Bestimmungen des Protokolls, Informationsstelle für biologische Sicherheit, Aufbau von Kapazitäten, Liste von Sachverständigen auf dem Gebiet der biologischen Sicherheit, Angelegenheiten im Zusammenhang mit Finanzierungsmechanismen und finanziellen Mitteln, Zusammenarbeit mit anderen Organisationen, Übereinkommen und Initiativen, Programmhaushalt für das Protokoll für den Zweijahreszeitraum 2007-2008, Handhabung, Transport, Verpackung und Identifizierung von lebenden veränderten Organismen (Artikel 18 des Protokolls), Risikobeurteilung und Risikomanagement, Haftung und Wiedergutmachung nach dem Protokoll über die biologische Sicherheit, Nebenorgane, Überwachung und Berichterstattung, Bewertung und Überprüfung sowie sonstige Themen einschließlich Transit.

会议实质性问题通过了18项决定:《议定书》规定的遵守问题;生物安全信息交换中心;能力建设;生物安全专家名册;有关财务机制和资源的事项;与其他组织、公约和倡议的合作;《议定书》2007-2008两年期方案预算;改性活生物体的处理、运输、和标志(《议定书》第18条);风险评估和风险管理;《生物安全议定书》规定的赔偿责任和补救;附属机构;监测和报告;评估和审查;以及其它问题,其中包括过境。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Verpackung 的德语例句

用户正在搜索


die einführung eines neuen außenhandelssystems, die einkommen auf dem lande sind niedrig, die einrichtung neuer industriezweige, die einschaltung des bekannten irmenanwolts, die einzelnen differenzialsperren können sie nur nacheinander einschalten., die einzelnen lagen müssen so fest mit- einander verbunden sein, dass eine trennung bei den dem verwendungszweck entsprechenden beanspruchungen, der lagerhaltung und der montage ausgeschlossen ist., die elektronische ausrüstung, die entwicklung der berufs- und fachausbildung, die erkältung, die ermittlung der zylindersteg- und ventilsteg-temperaturen an einem mit o.g. maßnahmen ausgerüsteten versuchsmotor auf dem motorprüfstand,

相似单词


Verpächter, Verpachtung, verpacken, Verpackerbetrieb, verpackt, Verpackung, verpackungs- und versandvorschriften, Verpackungsabfall, Verpackungsanweisung, verpackungsanweisungen,

f,-,-en
①(nur Sg)
Wenn man etwas mit der Post verschickt, sollte die Verpackung strapazierfähig sein.
当人们在邮局寄快递时,装要的牢固。

装过程
Die Verpackung des Geschenks dauerte länger als wir dachten.
装的过程比我想的长。

装材料,封皮
【汽车】
f 装,装装用材料,堆放,;垫衬料,填料

Von dem Gewicht geht noch die Verpackung ab.

从重量中还得扣除(的重量)。

Das Paket wiegt 11 Pfund ohne Verpackung.

除外,这裹重十一磅

Der Preis versteht sich mit (ohne) Verpackung.

(商业用语)这价格是括(不括)(费)的

Der Preis beträgt 25 Euro einschliesslich Porto und Verpackung.

括邮资以及装费,价格为25欧元

Auf der Tagung wurden 18 Beschlüsse zu den folgenden Sachthemen verabschiedet: Einhaltung der Bestimmungen des Protokolls, Informationsstelle für biologische Sicherheit, Aufbau von Kapazitäten, Liste von Sachverständigen auf dem Gebiet der biologischen Sicherheit, Angelegenheiten im Zusammenhang mit Finanzierungsmechanismen und finanziellen Mitteln, Zusammenarbeit mit anderen Organisationen, Übereinkommen und Initiativen, Programmhaushalt für das Protokoll für den Zweijahreszeitraum 2007-2008, Handhabung, Transport, Verpackung und Identifizierung von lebenden veränderten Organismen (Artikel 18 des Protokolls), Risikobeurteilung und Risikomanagement, Haftung und Wiedergutmachung nach dem Protokoll über die biologische Sicherheit, Nebenorgane, Überwachung und Berichterstattung, Bewertung und Überprüfung sowie sonstige Themen einschließlich Transit.

会议就下列实质性问题通过了18项决定:《议定书》规定的遵守问题;全信息交换中心;能力建设;全专家名册;有关财务机制和资源的事项;与其他组织、公约和倡议的合作;《议定书》2007-2008两年期方案预算;改性活体的处理、运输、和标志(《议定书》第18条);风险评估和风险管理;《全议定书》规定的赔偿责任和补救;附属机构;监测和报告;评估和审查;以及其它问题,其中括过境。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Verpackung 的德语例句

用户正在搜索


die familie, die feinzeichnung, die fertigteile müssen an der oberfläche und im inneren frei von fehlstellen und fertigungsfehlern wie fließlinien, lunker, risse und dergleichen sein., die fertigteile müssen an der oberfläche und im inneren frei von fehlstellen und fertigungsfehlern, wie fließlinien, risse, lunker und unvollständig ausgehärtete stellen, sein., die festigkeitseigenschaften wurden eingeschränkt, um neben einer guten verformbarkeit die bauteilfestigkeit zu gewährleisten., die feuertreppe, die finger heißen, die Flitterwochen verbringen, die folgenden schliffbilder zeigen eine auswahl möglicher gefügezustände, welche bei der herstellung von federn aus draht der titanlegierung timo6,8fe4,5al1,5 auftreten können., die folie darf keine geruchsbelästigenden substanzen enthalten.,

相似单词


Verpächter, Verpachtung, verpacken, Verpackerbetrieb, verpackt, Verpackung, verpackungs- und versandvorschriften, Verpackungsabfall, Verpackungsanweisung, verpackungsanweisungen,

f,-,-en
①(nur Sg)包装
Wenn man etwas mit der Post verschickt, sollte die Verpackung strapazierfähig sein.
当人们在邮局寄快递时,包装要包的牢固。

② 包装过程
Die Verpackung des Geschenks dauerte länger als wir dachten.
礼物包装的过程比我想的长。

③ 包装,封皮
【汽车】
f 包装,装,包装用,堆放,包装;垫衬,填

Von dem Gewicht geht noch die Verpackung ab.

从重量中还得扣除包裹(的重量)。

Das Paket wiegt 11 Pfund ohne Verpackung.

包装除外,这包裹重十一磅

Der Preis versteht sich mit (ohne) Verpackung.

(商业用语)这包括(不包括)包装(费)的

Der Preis beträgt 25 Euro einschliesslich Porto und Verpackung.

包括邮资以及包装费为25欧元

Auf der Tagung wurden 18 Beschlüsse zu den folgenden Sachthemen verabschiedet: Einhaltung der Bestimmungen des Protokolls, Informationsstelle für biologische Sicherheit, Aufbau von Kapazitäten, Liste von Sachverständigen auf dem Gebiet der biologischen Sicherheit, Angelegenheiten im Zusammenhang mit Finanzierungsmechanismen und finanziellen Mitteln, Zusammenarbeit mit anderen Organisationen, Übereinkommen und Initiativen, Programmhaushalt für das Protokoll für den Zweijahreszeitraum 2007-2008, Handhabung, Transport, Verpackung und Identifizierung von lebenden veränderten Organismen (Artikel 18 des Protokolls), Risikobeurteilung und Risikomanagement, Haftung und Wiedergutmachung nach dem Protokoll über die biologische Sicherheit, Nebenorgane, Überwachung und Berichterstattung, Bewertung und Überprüfung sowie sonstige Themen einschließlich Transit.

会议就下列实质性问题通过了18项决定:《议定书》规定的遵守问题;生物安全信息交换中心;能力建设;生物安全专家名册;有关财务机制和资源的事项;与其他组织、公约和倡议的合作;《议定书》2007-2008两年期方案预算;改性活生物体的处理、运输、包装和标志(《议定书》第18条);风险评估和风险管理;《生物安全议定书》规定的赔偿责任和补救;附属机构;监测和报告;评估和审查;以及其它问题,其中包括过境。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Verpackung 的德语例句

用户正在搜索


die ganze Nacht, die ganze Welt, die gartenstadt, die gasuhr, die gedenkhalle für den vorsetzenden mao, die geforderten zahlenwerte gelten für jede einzelmessung., die gelbsucht, die gemittelten reibbeiwerte werden über der gleitgeschwindigkeit aufgetragen und mit den reibwerttoleranzen abschnitt 7.2 verglichen., die gleiche Rechte, die gleichen Rechte,

相似单词


Verpächter, Verpachtung, verpacken, Verpackerbetrieb, verpackt, Verpackung, verpackungs- und versandvorschriften, Verpackungsabfall, Verpackungsanweisung, verpackungsanweisungen,

f,-,-en
①(nur Sg)包装
Wenn man etwas mit der Post verschickt, sollte die Verpackung strapazierfähig sein.
当人们在邮局寄快递时,包装要包的牢固。

② 包装过程
Die Verpackung des Geschenks dauerte länger als wir dachten.
礼物包装的过程比我想的长。

③ 包装材料,封皮
车】
f 包装,装,包装用材料,堆放,包装;垫衬料,填料

Von dem Gewicht geht noch die Verpackung ab.

从重量中包裹(的重量)。

Das Paket wiegt 11 Pfund ohne Verpackung.

包装除外,这包裹重十一磅

Der Preis versteht sich mit (ohne) Verpackung.

(商业用语)这价格是包括(不包括)包装(费)的

Der Preis beträgt 25 Euro einschliesslich Porto und Verpackung.

包括邮资以及包装费,价格为25欧元

Auf der Tagung wurden 18 Beschlüsse zu den folgenden Sachthemen verabschiedet: Einhaltung der Bestimmungen des Protokolls, Informationsstelle für biologische Sicherheit, Aufbau von Kapazitäten, Liste von Sachverständigen auf dem Gebiet der biologischen Sicherheit, Angelegenheiten im Zusammenhang mit Finanzierungsmechanismen und finanziellen Mitteln, Zusammenarbeit mit anderen Organisationen, Übereinkommen und Initiativen, Programmhaushalt für das Protokoll für den Zweijahreszeitraum 2007-2008, Handhabung, Transport, Verpackung und Identifizierung von lebenden veränderten Organismen (Artikel 18 des Protokolls), Risikobeurteilung und Risikomanagement, Haftung und Wiedergutmachung nach dem Protokoll über die biologische Sicherheit, Nebenorgane, Überwachung und Berichterstattung, Bewertung und Überprüfung sowie sonstige Themen einschließlich Transit.

会议就下列实质性问题通过了18项决定:《议定书》规定的遵守问题;生物安全信息交换中心;能力建设;生物安全专家名册;有关财务机制和资源的事项;与其他组织、公约和倡议的合作;《议定书》2007-2008两年期方案预算;改性活生物体的处理、运输、包装和标志(《议定书》第18条);风险评估和风险管理;《生物安全议定书》规定的赔偿责任和补救;附属机构;监测和报告;评估和审查;以及其它问题,其中包括过境。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Verpackung 的德语例句

用户正在搜索


die halle der fleissigen regierung, die halle des glücks und der langlebigkeit, die halle des kaiserlichen zenits, die halle des vergnügten lächelns, die halle des wohlwollens und der langlebigkeit, die halteschlaufe wird durch verschweißung des schlauches oberhalb der befestigungsstelle gebildet., die härte nach rockwell (hrc), die härte nach vickers (hv), die hauptinhalte der weiteren vertiefung der reform des außenhandelssystems, die Hauptrolle spielen,

相似单词


Verpächter, Verpachtung, verpacken, Verpackerbetrieb, verpackt, Verpackung, verpackungs- und versandvorschriften, Verpackungsabfall, Verpackungsanweisung, verpackungsanweisungen,

用户正在搜索


die kontrollleuchte klimaanlage ⑤ im schalter geht an., die korrosionsschutzeigenschaften von g 11- und/oder g 12-mischungen nach dem reinigungs- vorgang dürfen nicht nachteilig beeinflusst werden., die krisis, die kultivierte fläche, die kunst der kleinen worte, die künstliche Befruchtung, die ländliche atmosphäre, die landschaftsmalerei, die Landwirtschaft fördern,subventionieren,ankurbeln, die leber,

相似单词


Verpächter, Verpachtung, verpacken, Verpackerbetrieb, verpackt, Verpackung, verpackungs- und versandvorschriften, Verpackungsabfall, Verpackungsanweisung, verpackungsanweisungen,

用户正在搜索


Diebstahlsicherheit, Diebstahlsicherung, Diebstahlversicherung, diebstahlwarnanlage, Diebstahlwarnung, Diebstahversicherung, Dieburg, Dieckmann, Dieder, Diedergruppe,

相似单词


Verpächter, Verpachtung, verpacken, Verpackerbetrieb, verpackt, Verpackung, verpackungs- und versandvorschriften, Verpackungsabfall, Verpackungsanweisung, verpackungsanweisungen,

f,-,-en
①(nur Sg)包装
Wenn man etwas mit der Post verschickt, sollte die Verpackung strapazierfähig sein.
当人们在邮局寄快递时,包装要包的牢固。

② 包装过程
Die Verpackung des Geschenks dauerte länger als wir dachten.
礼物包装的过程比我想的长。

③ 包装材料,封皮
【汽车】
f 包装,装,包装用材料,堆放,包装;垫衬料,填料

Von dem Gewicht geht noch die Verpackung ab.

从重量中还得扣除包裹(的重量)。

Das Paket wiegt 11 Pfund ohne Verpackung.

包装除外,这包裹重十一磅

Der Preis versteht sich mit (ohne) Verpackung.

(商业用语)这价格是包括(不包括)包装(费)的

Der Preis beträgt 25 Euro einschliesslich Porto und Verpackung.

包括邮资以及包装费,价格为25欧元

Auf der Tagung wurden 18 Beschlüsse zu den folgenden Sachthemen verabschiedet: Einhaltung der Bestimmungen des Protokolls, Informationsstelle für biologische Sicherheit, Aufbau von Kapazitäten, Liste von Sachverständigen auf dem Gebiet der biologischen Sicherheit, Angelegenheiten im Zusammenhang mit Finanzierungsmechanismen und finanziellen Mitteln, Zusammenarbeit mit anderen Organisationen, Übereinkommen und Initiativen, Programmhaushalt für das Protokoll für den Zweijahreszeitraum 2007-2008, Handhabung, Transport, Verpackung und Identifizierung von lebenden veränderten Organismen (Artikel 18 des Protokolls), Risikobeurteilung und Risikomanagement, Haftung und Wiedergutmachung nach dem Protokoll über die biologische Sicherheit, Nebenorgane, Überwachung und Berichterstattung, Bewertung und Überprüfung sowie sonstige Themen einschließlich Transit.

会议就下列实质性问题通过了18项决定:《议定书》规定的遵守问题;生物安信息交换中心;能力建设;生物安名册;有关财务机制和资源的事项;与其他组织、公约和倡议的合作;《议定书》2007-2008两年期方案预算;改性活生物体的处理、运输、包装和标志(《议定书》第18条);风险评估和风险管理;《生物安议定书》规定的赔偿责任和补救;附属机构;监测和报告;评估和审查;以及其它问题,其中包括过境。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Verpackung 的德语例句

用户正在搜索


Dielektrikums, dielektrisch, dielektrische Absorption, dielektrische Konstante, dielektrische Verschiebung, dielektrischen, Dielektritätsverlust, Dielektriziiät, Dielektrizität, Dielektrizitätskonstante,

相似单词


Verpächter, Verpachtung, verpacken, Verpackerbetrieb, verpackt, Verpackung, verpackungs- und versandvorschriften, Verpackungsabfall, Verpackungsanweisung, verpackungsanweisungen,

f,-,-en
①(nur Sg)
Wenn man etwas mit der Post verschickt, sollte die Verpackung strapazierfähig sein.
当人们在邮局寄快递时,的牢固。

过程
Die Verpackung des Geschenks dauerte länger als wir dachten.
礼物的过程比我想的长。

材料,封皮
【汽车】
f 用材料,堆放,;垫衬料,填料

Von dem Gewicht geht noch die Verpackung ab.

从重量中还得扣除(的重量)。

Das Paket wiegt 11 Pfund ohne Verpackung.

裹重十一磅

Der Preis versteht sich mit (ohne) Verpackung.

(商业用语)价格是括(不括)(费)的

Der Preis beträgt 25 Euro einschliesslich Porto und Verpackung.

括邮资以及,价格为25欧元

Auf der Tagung wurden 18 Beschlüsse zu den folgenden Sachthemen verabschiedet: Einhaltung der Bestimmungen des Protokolls, Informationsstelle für biologische Sicherheit, Aufbau von Kapazitäten, Liste von Sachverständigen auf dem Gebiet der biologischen Sicherheit, Angelegenheiten im Zusammenhang mit Finanzierungsmechanismen und finanziellen Mitteln, Zusammenarbeit mit anderen Organisationen, Übereinkommen und Initiativen, Programmhaushalt für das Protokoll für den Zweijahreszeitraum 2007-2008, Handhabung, Transport, Verpackung und Identifizierung von lebenden veränderten Organismen (Artikel 18 des Protokolls), Risikobeurteilung und Risikomanagement, Haftung und Wiedergutmachung nach dem Protokoll über die biologische Sicherheit, Nebenorgane, Überwachung und Berichterstattung, Bewertung und Überprüfung sowie sonstige Themen einschließlich Transit.

会议就下列实质性问题通过了18项决定:《议定书》规定的遵守问题;生物安全信息交换中心;能力建设;生物安全专家名册;有关财务机制和资源的事项;与其他组织、公约和倡议的合作;《议定书》2007-2008两年期方案预算;改性活生物体的处理、运输、和标志(《议定书》第18条);风险评估和风险管理;《生物安全议定书》规定的赔偿责任和补救;附属机构;监测和报告;评估和审查;以及其它问题,其中括过境。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Verpackung 的德语例句

用户正在搜索


Dieme, Diemen, dien, Dien Bien Phu, dienen, dienend, Diener, dienerisch, dienern, Dienerschaft,

相似单词


Verpächter, Verpachtung, verpacken, Verpackerbetrieb, verpackt, Verpackung, verpackungs- und versandvorschriften, Verpackungsabfall, Verpackungsanweisung, verpackungsanweisungen,

f,-,-en
①(nur Sg)
Wenn man etwas mit der Post verschickt, sollte die Verpackung strapazierfähig sein.
当人们在局寄快递时,的牢固。

过程
Die Verpackung des Geschenks dauerte länger als wir dachten.
礼物的过程比我想的长。

材料,封皮
【汽车】
f 用材料,堆放,;垫衬料,填料

Von dem Gewicht geht noch die Verpackung ab.

从重中还得扣除(的重)。

Das Paket wiegt 11 Pfund ohne Verpackung.

除外,这裹重十一磅

Der Preis versteht sich mit (ohne) Verpackung.

(商业用语)这价格是括(不括)(费)的

Der Preis beträgt 25 Euro einschliesslich Porto und Verpackung.

资以及,价格为25欧元

Auf der Tagung wurden 18 Beschlüsse zu den folgenden Sachthemen verabschiedet: Einhaltung der Bestimmungen des Protokolls, Informationsstelle für biologische Sicherheit, Aufbau von Kapazitäten, Liste von Sachverständigen auf dem Gebiet der biologischen Sicherheit, Angelegenheiten im Zusammenhang mit Finanzierungsmechanismen und finanziellen Mitteln, Zusammenarbeit mit anderen Organisationen, Übereinkommen und Initiativen, Programmhaushalt für das Protokoll für den Zweijahreszeitraum 2007-2008, Handhabung, Transport, Verpackung und Identifizierung von lebenden veränderten Organismen (Artikel 18 des Protokolls), Risikobeurteilung und Risikomanagement, Haftung und Wiedergutmachung nach dem Protokoll über die biologische Sicherheit, Nebenorgane, Überwachung und Berichterstattung, Bewertung und Überprüfung sowie sonstige Themen einschließlich Transit.

会议就下列实质性问题通过了18项决定:《议定书》规定的遵守问题;生物安全信息交换中心;能力建设;生物安全专家名册;有关财务机制和资源的事项;与其他组织、公约和倡议的合作;《议定书》2007-2008两年期方案预算;改性活生物体的处理、运输、志(《议定书》第18条);风险评估和风险管理;《生物安全议定书》规定的赔偿责任和补救;附属机构;监测和报告;评估和审查;以及其它问题,其中括过境。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Verpackung 的德语例句

用户正在搜索


Diensreise, Diensreisen, Dienst, Dienst-, Dienstabfrageklinke, Dienstabteil, Dienstag, Dienstagabend, dienstagabends, dienstägig,

相似单词


Verpächter, Verpachtung, verpacken, Verpackerbetrieb, verpackt, Verpackung, verpackungs- und versandvorschriften, Verpackungsabfall, Verpackungsanweisung, verpackungsanweisungen,

f,-,-en
①(nur Sg)包装
Wenn man etwas mit der Post verschickt, sollte die Verpackung strapazierfähig sein.
当人们在邮局寄快递时,包装要包的牢固。

② 包装过程
Die Verpackung des Geschenks dauerte länger als wir dachten.
礼物包装的过程比我想的长。

③ 包装材料,封皮
【汽车】
f 包装,装,包装用材料,堆放,包装;垫衬料,填料

Von dem Gewicht geht noch die Verpackung ab.

从重量中还得扣除包裹(的重量)。

Das Paket wiegt 11 Pfund ohne Verpackung.

包装除外,这包裹重十一磅

Der Preis versteht sich mit (ohne) Verpackung.

(商业用语)这价格是包括(不包括)包装(费)的

Der Preis beträgt 25 Euro einschliesslich Porto und Verpackung.

包括邮资以及包装费,价格为25欧元

Auf der Tagung wurden 18 Beschlüsse zu den folgenden Sachthemen verabschiedet: Einhaltung der Bestimmungen des Protokolls, Informationsstelle für biologische Sicherheit, Aufbau von Kapazitäten, Liste von Sachverständigen auf dem Gebiet der biologischen Sicherheit, Angelegenheiten im Zusammenhang mit Finanzierungsmechanismen und finanziellen Mitteln, Zusammenarbeit mit anderen Organisationen, Übereinkommen und Initiativen, Programmhaushalt für das Protokoll für den Zweijahreszeitraum 2007-2008, Handhabung, Transport, Verpackung und Identifizierung von lebenden veränderten Organismen (Artikel 18 des Protokolls), Risikobeurteilung und Risikomanagement, Haftung und Wiedergutmachung nach dem Protokoll über die biologische Sicherheit, Nebenorgane, Überwachung und Berichterstattung, Bewertung und Überprüfung sowie sonstige Themen einschließlich Transit.

会议就下列实质性问题通过了18项决定:《议定书》规定的遵守问题;生物安全信息交换中心;能力建设;生物安全专册;有关财务机制和资源的事项;与其他组织、公约和倡议的合作;《议定书》2007-2008两年期方案预算;改性活生物体的处理、运输、包装和标志(《议定书》第18条);风险评估和风险管理;《生物安全议定书》规定的赔偿责任和补救;附属机构;监测和报告;评估和审查;以及其它问题,其中包括过境。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Verpackung 的德语例句

用户正在搜索


Dienstalter, Dienstälteste(r), Dienstanbieter, Dienstangelegenheit, Dienstanrufzeichen, Dienstanschluss, Dienstantritt, Dienstanweisung, Dienstanweisungen, Dienstanzug,

相似单词


Verpächter, Verpachtung, verpacken, Verpackerbetrieb, verpackt, Verpackung, verpackungs- und versandvorschriften, Verpackungsabfall, Verpackungsanweisung, verpackungsanweisungen,

f,-,-en
①(nur Sg)
Wenn man etwas mit der Post verschickt, sollte die Verpackung strapazierfähig sein.
当人们在邮局寄快递时,装要固。

装过程
Die Verpackung des Geschenks dauerte länger als wir dachten.
礼物过程比我想长。

装材料,封皮
【汽车】
f 装,装装用材料,堆放,;垫衬料,填料

Von dem Gewicht geht noch die Verpackung ab.

从重量中还得扣除(重量)。

Das Paket wiegt 11 Pfund ohne Verpackung.

除外,这裹重十一磅

Der Preis versteht sich mit (ohne) Verpackung.

(商业用语)这价格是括(不括)(费)

Der Preis beträgt 25 Euro einschliesslich Porto und Verpackung.

括邮资以及装费,价格为25欧元

Auf der Tagung wurden 18 Beschlüsse zu den folgenden Sachthemen verabschiedet: Einhaltung der Bestimmungen des Protokolls, Informationsstelle für biologische Sicherheit, Aufbau von Kapazitäten, Liste von Sachverständigen auf dem Gebiet der biologischen Sicherheit, Angelegenheiten im Zusammenhang mit Finanzierungsmechanismen und finanziellen Mitteln, Zusammenarbeit mit anderen Organisationen, Übereinkommen und Initiativen, Programmhaushalt für das Protokoll für den Zweijahreszeitraum 2007-2008, Handhabung, Transport, Verpackung und Identifizierung von lebenden veränderten Organismen (Artikel 18 des Protokolls), Risikobeurteilung und Risikomanagement, Haftung und Wiedergutmachung nach dem Protokoll über die biologische Sicherheit, Nebenorgane, Überwachung und Berichterstattung, Bewertung und Überprüfung sowie sonstige Themen einschließlich Transit.

会议就下列实质性通过了18项决定:《议定书》规定;生物安全信息交换中心;能力建设;生物安全专家名册;有关财务机制和资源事项;与其他组织、公约和倡议合作;《议定书》2007-2008两年期方案预算;改性活生物体处理、运输、和标志(《议定书》第18条);风险评估和风险管理;《生物安全议定书》规定赔偿责任和补救;附属机构;监测和报告;评估和审查;以及其它,其中括过境。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Verpackung 的德语例句

用户正在搜索


Dienstbeschädigung, Dienstbezeichnung, Dienstbezüge, Dienstbote, Diensteanbieter, Dienstebetreiber, Diensteid, Diensteifer, diensteifrig, Dienstekonzept,

相似单词


Verpächter, Verpachtung, verpacken, Verpackerbetrieb, verpackt, Verpackung, verpackungs- und versandvorschriften, Verpackungsabfall, Verpackungsanweisung, verpackungsanweisungen,