德语助手
  • 关闭
[die] -en →benachteiligen

[die] pl.Benachteiligungen 不公平。不公正。歧视。

近义词:
Nichtbeachtung,  Ungleichbehandlung,  Handicap,  Arschkarte,  Bildungsbenachteiligung
联想词
Diskriminierung歧视;鄙视;贬低;Ausgrenzung排除;Gleichstellung平等;Ungleichheit不平等;Gleichbehandlung一视同仁;Gleichberechtigung平等;Unterdrückung压迫;Chancengleichheit机会均等;Ungerechtigkeit不公正,不公正行为;Belästigung烦扰,纠缠;Beeinträchtigung损害;损伤;毁损;灭损;侵入;侵蚀;干涉;干扰;麻烦;妨碍;副;少;删节;

Das Forum bietet eine Gelegenheit, gegen die Benachteiligungen anzugehen, denen indigene Völker ausgesetzt sind.

这个论坛提供了解决土著人所面临的不利处境的机会。

Die kleinen Inseln können nur mit Mühe erreichen, dass ihre strukturelle Benachteiligung anerkannt wird und ihnen Konzessionen gemacht werden.

虽然人们认识到小岛在结构上存在的不利条件,但这些难以据此争取优惠。

Die Benachteiligung von Mädchen ist nicht nur eine Frage geschlechtsbedingter Diskriminierung, sie ist auch schlechte Politik, sowohl vom wirtschaftlichen als auch vom sozialen Standpunkt.

让女童少拿少得不仅涉及性别歧视,还是经济学及学好的问题,也是不良的社会政策。

Um dem Problem der sozialen Ausgrenzung und Benachteiligung wirksamer zu begegnen, ist es unerlässlich, dass auf Landesebene Folgemaßnahmen zu den Resolutionen der internationalen Konferenzen der Vereinten Nationen getroffen werden.

为了更有效地处理社会排斥和贫困问题,亟须在一级贯彻联合各次会议所通过的决议。

IuK-Technologien können die Selbsthilfekraft der Jugend stärken, indem sie ihr die Möglichkeit erschließen, die Barrieren der räumlichen Entfernung und der sozioökonomischen Benachteiligung zu überwinden.

信通技术可以为他们提供机遇,克服距离和社会经济劣势等障碍,从而增强他们的能力。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Benachteiligung 的德语例句

用户正在搜索


Abgasstrahl, Abgasstrang, Abgasstrom, Abgasstromlaufzeitberechnung, Abgasströmungssicherung, abgasstufe 4, Abgasstutzen, Abgassystem, Abgastemperatur, Abgastemperatur Meßgerät,

相似单词


Benachrichtigungspflicht, benachteiligen, benachteiligend, benachteiligt, Benachteiligte(r), Benachteiligung, benageln, benagen, benähen, benamsen,
[die] -en →benachteiligen

[die] pl.Benachteiligungen 不公平。不公正。歧视。

近义词:
Nichtbeachtung,  Ungleichbehandlung,  Handicap,  Arschkarte,  Bildungsbenachteiligung
联想词
Diskriminierung歧视;鄙视;贬低;Ausgrenzung排除;Gleichstellung平等;Ungleichheit不平等;Gleichbehandlung一视同仁;Gleichberechtigung平等;Unterdrückung压迫;Chancengleichheit机会均等;Ungerechtigkeit不公正,不公正行为;Belästigung烦扰,纠缠;Beeinträchtigung损害;损伤;毁损;灭损;侵入;侵蚀;干涉;干扰;麻烦;妨碍;副作用;减;;

Das Forum bietet eine Gelegenheit, gegen die Benachteiligungen anzugehen, denen indigene Völker ausgesetzt sind.

这个论坛提供了解决土著人所面临的不利处境的机会。

Die kleinen Inseln können nur mit Mühe erreichen, dass ihre strukturelle Benachteiligung anerkannt wird und ihnen Konzessionen gemacht werden.

虽然人们认识屿国家在结构上存在的不利条件,但这些国家难以据此争取优惠。

Die Benachteiligung von Mädchen ist nicht nur eine Frage geschlechtsbedingter Diskriminierung, sie ist auch schlechte Politik, sowohl vom wirtschaftlichen als auch vom sozialen Standpunkt.

让女童得不仅涉及性别歧视,还是经济学及学好的问题,也是不良的社会政策。

Um dem Problem der sozialen Ausgrenzung und Benachteiligung wirksamer zu begegnen, ist es unerlässlich, dass auf Landesebene Folgemaßnahmen zu den Resolutionen der internationalen Konferenzen der Vereinten Nationen getroffen werden.

为了更有效地处理社会排斥和贫困问题,亟须在国家一级贯彻联合国各次会议所通过的决议。

IuK-Technologien können die Selbsthilfekraft der Jugend stärken, indem sie ihr die Möglichkeit erschließen, die Barrieren der räumlichen Entfernung und der sozioökonomischen Benachteiligung zu überwinden.

信通技术可以为他们提供机遇,克服距离和社会经济劣势等障碍,从而增强他们的能力。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Benachteiligung 的德语例句

用户正在搜索


Abgastestanlage, Abgastester, Abgasthermometer, abgastrakt, Abgastrockner, Abgastruboaufladung, Abgastrubolader, Abgastruboladung, Abgastrubosatz, Abgastrübung,

相似单词


Benachrichtigungspflicht, benachteiligen, benachteiligend, benachteiligt, Benachteiligte(r), Benachteiligung, benageln, benagen, benähen, benamsen,
[die] -en →benachteiligen

[die] pl.Benachteiligungen 公正。歧视。

近义词:
Nichtbeachtung,  Ungleichbehandlung,  Handicap,  Arschkarte,  Bildungsbenachteiligung
联想词
Diskriminierung歧视;鄙视;贬低;Ausgrenzung排除;Gleichstellung;Ungleichheit;Gleichbehandlung一视同仁;Gleichberechtigung;Unterdrückung压迫;Chancengleichheit机会均;Ungerechtigkeit公正,公正行为;Belästigung烦扰,纠缠;Beeinträchtigung损害;损伤;毁损;灭损;侵入;侵蚀;干涉;干扰;麻烦;妨碍;副作用;减少;删节;

Das Forum bietet eine Gelegenheit, gegen die Benachteiligungen anzugehen, denen indigene Völker ausgesetzt sind.

这个论坛提供了解决土著人所面临处境机会。

Die kleinen Inseln können nur mit Mühe erreichen, dass ihre strukturelle Benachteiligung anerkannt wird und ihnen Konzessionen gemacht werden.

虽然人们认识到小岛屿国家在结构上存在利条件,但这些国家难以据此争取优惠。

Die Benachteiligung von Mädchen ist nicht nur eine Frage geschlechtsbedingter Diskriminierung, sie ist auch schlechte Politik, sowohl vom wirtschaftlichen als auch vom sozialen Standpunkt.

让女童少拿少仅涉及性别歧视,还是经济问题,也是社会政策。

Um dem Problem der sozialen Ausgrenzung und Benachteiligung wirksamer zu begegnen, ist es unerlässlich, dass auf Landesebene Folgemaßnahmen zu den Resolutionen der internationalen Konferenzen der Vereinten Nationen getroffen werden.

为了更有效地处理社会排斥和贫困问题,亟须在国家一级贯彻联合国各次会议所通过决议。

IuK-Technologien können die Selbsthilfekraft der Jugend stärken, indem sie ihr die Möglichkeit erschließen, die Barrieren der räumlichen Entfernung und der sozioökonomischen Benachteiligung zu überwinden.

信通技术可以为他们提供机遇,克服距离和社会经济劣势障碍,从而增强他们能力。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Benachteiligung 的德语例句

用户正在搜索


Abgasturboladerdrehzahl, Abgasturboladern, Abgasturboladerregelung, Abgasturboladerwirkungsgrad, Abgasturboldader, Abgasturbostauaufladung, Abgasturboverdichter, Abgasturbulenz, Abgasturm, Abgasüberhitzer,

相似单词


Benachrichtigungspflicht, benachteiligen, benachteiligend, benachteiligt, Benachteiligte(r), Benachteiligung, benageln, benagen, benähen, benamsen,
[die] -en →benachteiligen

[die] pl.Benachteiligungen 不公平。不公正。歧视。

近义词:
Nichtbeachtung,  Ungleichbehandlung,  Handicap,  Arschkarte,  Bildungsbenachteiligung
联想词
Diskriminierung歧视;鄙视;贬低;Ausgrenzung排除;Gleichstellung平等;Ungleichheit不平等;Gleichbehandlung一视同仁;Gleichberechtigung平等;Unterdrückung压迫;Chancengleichheit机会均等;Ungerechtigkeit不公正,不公正行为;Belästigung烦扰,纠缠;Beeinträchtigung害;伤;毁;灭;;蚀;干涉;干扰;麻烦;妨碍;副作用;减少;删节;

Das Forum bietet eine Gelegenheit, gegen die Benachteiligungen anzugehen, denen indigene Völker ausgesetzt sind.

个论坛提供了解决土著人所面临的不利处境的机会。

Die kleinen Inseln können nur mit Mühe erreichen, dass ihre strukturelle Benachteiligung anerkannt wird und ihnen Konzessionen gemacht werden.

虽然人们认识到小岛屿国家在结构上存在的不利条件国家难以据此争取优惠。

Die Benachteiligung von Mädchen ist nicht nur eine Frage geschlechtsbedingter Diskriminierung, sie ist auch schlechte Politik, sowohl vom wirtschaftlichen als auch vom sozialen Standpunkt.

让女童少拿少得不仅涉及性别歧视,还是经济学及学好的问题,也是不良的社会政策。

Um dem Problem der sozialen Ausgrenzung und Benachteiligung wirksamer zu begegnen, ist es unerlässlich, dass auf Landesebene Folgemaßnahmen zu den Resolutionen der internationalen Konferenzen der Vereinten Nationen getroffen werden.

为了更有效地处理社会排斥和贫困问题,亟须在国家一级贯彻联合国各次会议所通过的决议。

IuK-Technologien können die Selbsthilfekraft der Jugend stärken, indem sie ihr die Möglichkeit erschließen, die Barrieren der räumlichen Entfernung und der sozioökonomischen Benachteiligung zu überwinden.

信通技术可以为他们提供机遇,克服距离和社会经济劣势等障碍,从而增强他们的能力。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Benachteiligung 的德语例句

用户正在搜索


Abgasverringerung, Abgasverschmutzung, Abgasverwerter, Abgasverwertung, Abgasvolumen, Abgasvolumenstrom, Abgasvorschrift, Abgasvorschriften, Abgasvorverdichter, Abgasvorwärmer,

相似单词


Benachrichtigungspflicht, benachteiligen, benachteiligend, benachteiligt, Benachteiligte(r), Benachteiligung, benageln, benagen, benähen, benamsen,
[die] -en →benachteiligen

[die] pl.Benachteiligungen 不公平。不公正。歧视。

近义词:
Nichtbeachtung,  Ungleichbehandlung,  Handicap,  Arschkarte,  Bildungsbenachteiligung
联想词
Diskriminierung歧视;鄙视;贬低;Ausgrenzung排除;Gleichstellung平等;Ungleichheit不平等;Gleichbehandlung一视同仁;Gleichberechtigung平等;Unterdrückung压迫;Chancengleichheit机会均等;Ungerechtigkeit不公正,不公正行为;Belästigung烦扰,纠缠;Beeinträchtigung害;;;灭;侵入;侵蚀;干涉;干扰;麻烦;妨碍;副作用;减少;删节;

Das Forum bietet eine Gelegenheit, gegen die Benachteiligungen anzugehen, denen indigene Völker ausgesetzt sind.

这个论坛提供了解决土著人所面临的不利处境的机会。

Die kleinen Inseln können nur mit Mühe erreichen, dass ihre strukturelle Benachteiligung anerkannt wird und ihnen Konzessionen gemacht werden.

虽然人们认识到小岛屿国在结构上存在的不利条件,但这些国据此争取优惠。

Die Benachteiligung von Mädchen ist nicht nur eine Frage geschlechtsbedingter Diskriminierung, sie ist auch schlechte Politik, sowohl vom wirtschaftlichen als auch vom sozialen Standpunkt.

让女童少拿少得不仅涉及性别歧视,还是经济学及学好的问题,也是不良的社会政策。

Um dem Problem der sozialen Ausgrenzung und Benachteiligung wirksamer zu begegnen, ist es unerlässlich, dass auf Landesebene Folgemaßnahmen zu den Resolutionen der internationalen Konferenzen der Vereinten Nationen getroffen werden.

为了更有效地处理社会排斥和贫困问题,亟须在国一级贯彻联合国各次会议所通过的决议。

IuK-Technologien können die Selbsthilfekraft der Jugend stärken, indem sie ihr die Möglichkeit erschließen, die Barrieren der räumlichen Entfernung und der sozioökonomischen Benachteiligung zu überwinden.

信通技术可为他们提供机遇,克服距离和社会经济劣势等障碍,从而增强他们的能力。

声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Benachteiligung 的德语例句

用户正在搜索


Abgaswäscher, Abgasweg, Abgaswert, abgaswerte, Abgaswolke, Abgaszug, Abgaszumischung, Abgaszusammensetzung, Abgaszusatz, Abgaszustandsdiagramm,

相似单词


Benachrichtigungspflicht, benachteiligen, benachteiligend, benachteiligt, Benachteiligte(r), Benachteiligung, benageln, benagen, benähen, benamsen,

用户正在搜索


Abgeber, abgebildet, abgeblasst, Abgebot, abgebrannt, abgebraucht, abgebrochen, abgebrüht, abgedeckt, abgedichtet,

相似单词


Benachrichtigungspflicht, benachteiligen, benachteiligend, benachteiligt, Benachteiligte(r), Benachteiligung, benageln, benagen, benähen, benamsen,

用户正在搜索


abgekämpft, abgekartet, abgekitzelt, abgekizelt, abgeklappert, abgeklärt, abgekühlt, abgekühltes Waßer, abgekürzt, abgekürzte Todesfallversicherung,

相似单词


Benachrichtigungspflicht, benachteiligen, benachteiligend, benachteiligt, Benachteiligte(r), Benachteiligung, benageln, benagen, benähen, benamsen,
[die] -en →benachteiligen

[die] pl.Benachteiligungen 不公平。不公正。

近义词:
Nichtbeachtung,  Ungleichbehandlung,  Handicap,  Arschkarte,  Bildungsbenachteiligung
联想词
Diskriminierung;鄙;贬低;Ausgrenzung排除;Gleichstellung平等;Ungleichheit不平等;Gleichbehandlung同仁;Gleichberechtigung平等;Unterdrückung压迫;Chancengleichheit均等;Ungerechtigkeit不公正,不公正行为;Belästigung烦扰,纠缠;Beeinträchtigung损害;损伤;毁损;灭损;侵入;侵蚀;干涉;干扰;麻烦;妨碍;副作用;减少;删节;

Das Forum bietet eine Gelegenheit, gegen die Benachteiligungen anzugehen, denen indigene Völker ausgesetzt sind.

这个论坛提供了解决土著人所面临的不利处境的机

Die kleinen Inseln können nur mit Mühe erreichen, dass ihre strukturelle Benachteiligung anerkannt wird und ihnen Konzessionen gemacht werden.

虽然人们认识到小岛屿国家在结构上存在的不利条件,但这些国家难以据此争取优惠。

Die Benachteiligung von Mädchen ist nicht nur eine Frage geschlechtsbedingter Diskriminierung, sie ist auch schlechte Politik, sowohl vom wirtschaftlichen als auch vom sozialen Standpunkt.

让女童少拿少得不仅涉及性别,还是经济学及学好的问题,也是不良的社

Um dem Problem der sozialen Ausgrenzung und Benachteiligung wirksamer zu begegnen, ist es unerlässlich, dass auf Landesebene Folgemaßnahmen zu den Resolutionen der internationalen Konferenzen der Vereinten Nationen getroffen werden.

为了更有效地处理社排斥和贫困问题,亟须在国家一级贯彻联合国各次议所通过的决议。

IuK-Technologien können die Selbsthilfekraft der Jugend stärken, indem sie ihr die Möglichkeit erschließen, die Barrieren der räumlichen Entfernung und der sozioökonomischen Benachteiligung zu überwinden.

信通技术可以为他们提供机遇,克服距离和社经济劣势等障碍,从而增强他们的能力。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Benachteiligung 的德语例句

用户正在搜索


abgelehnt, abgeleiert, abgeleitet, Abgeleitete, abgeleitete statistische Maßzahlen, abgelenkt, abgelöscht, abgelöschter Kalk, abgelten, Abgeltung,

相似单词


Benachrichtigungspflicht, benachteiligen, benachteiligend, benachteiligt, Benachteiligte(r), Benachteiligung, benageln, benagen, benähen, benamsen,
[die] -en →benachteiligen

[die] pl.Benachteiligungen 平。正。歧视。

近义词:
Nichtbeachtung,  Ungleichbehandlung,  Handicap,  Arschkarte,  Bildungsbenachteiligung
联想词
Diskriminierung歧视;鄙视;贬低;Ausgrenzung排除;Gleichstellung;Ungleichheit;Gleichbehandlung一视同仁;Gleichberechtigung;Unterdrückung压迫;Chancengleichheit机会均;Ungerechtigkeit正,正行为;Belästigung烦扰,纠缠;Beeinträchtigung损害;损伤;毁损;灭损;侵入;侵蚀;干;干扰;麻烦;妨碍;副作用;减少;删节;

Das Forum bietet eine Gelegenheit, gegen die Benachteiligungen anzugehen, denen indigene Völker ausgesetzt sind.

这个论坛提供了解决土著人所面临的处境的机会。

Die kleinen Inseln können nur mit Mühe erreichen, dass ihre strukturelle Benachteiligung anerkannt wird und ihnen Konzessionen gemacht werden.

虽然人们认识到小岛屿国家在结构上存在的利条件,但这些国家难以据此争取优惠。

Die Benachteiligung von Mädchen ist nicht nur eine Frage geschlechtsbedingter Diskriminierung, sie ist auch schlechte Politik, sowohl vom wirtschaftlichen als auch vom sozialen Standpunkt.

让女童少拿少及性别歧视,还是经济学及学好的问题,也是良的社会政策。

Um dem Problem der sozialen Ausgrenzung und Benachteiligung wirksamer zu begegnen, ist es unerlässlich, dass auf Landesebene Folgemaßnahmen zu den Resolutionen der internationalen Konferenzen der Vereinten Nationen getroffen werden.

为了更有效地处理社会排斥和贫困问题,亟须在国家一级贯彻联合国各次会议所通过的决议。

IuK-Technologien können die Selbsthilfekraft der Jugend stärken, indem sie ihr die Möglichkeit erschließen, die Barrieren der räumlichen Entfernung und der sozioökonomischen Benachteiligung zu überwinden.

信通技术可以为他们提供机遇,克服距离和社会经济劣势障碍,从而增强他们的能力。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Benachteiligung 的德语例句

用户正在搜索


Abgeordnete(r), Abgeordnetehaus, abgeordneten, Abgeordnetendiäten, Abgeordnetenhaus, Abgeordnetenkammer, Abgeordnetenmandat, Abgeordnetér, abgeplatzt, abgeprüft,

相似单词


Benachrichtigungspflicht, benachteiligen, benachteiligend, benachteiligt, Benachteiligte(r), Benachteiligung, benageln, benagen, benähen, benamsen,
[die] -en →benachteiligen

[die] pl.Benachteiligungen 不公平。不公正。歧视。

近义词:
Nichtbeachtung,  Ungleichbehandlung,  Handicap,  Arschkarte,  Bildungsbenachteiligung
联想词
Diskriminierung歧视;鄙视;贬低;Ausgrenzung排除;Gleichstellung;Ungleichheit不平;Gleichbehandlung一视同仁;Gleichberechtigung;Unterdrückung压迫;Chancengleichheit;Ungerechtigkeit不公正,不公正行为;Belästigung烦扰,纠缠;Beeinträchtigung损害;损伤;毁损;灭损;侵入;侵蚀;干;干扰;麻烦;妨碍;副作用;减少;删节;

Das Forum bietet eine Gelegenheit, gegen die Benachteiligungen anzugehen, denen indigene Völker ausgesetzt sind.

这个论坛提供了解决土著人所面临的不利处境的机

Die kleinen Inseln können nur mit Mühe erreichen, dass ihre strukturelle Benachteiligung anerkannt wird und ihnen Konzessionen gemacht werden.

虽然人们认识到小岛屿国家在结构上存在的不利条件,但这些国家难以据此争取优惠。

Die Benachteiligung von Mädchen ist nicht nur eine Frage geschlechtsbedingter Diskriminierung, sie ist auch schlechte Politik, sowohl vom wirtschaftlichen als auch vom sozialen Standpunkt.

让女童少拿少得不仅别歧视,还是经济学学好的问题,也是不良的社政策。

Um dem Problem der sozialen Ausgrenzung und Benachteiligung wirksamer zu begegnen, ist es unerlässlich, dass auf Landesebene Folgemaßnahmen zu den Resolutionen der internationalen Konferenzen der Vereinten Nationen getroffen werden.

为了更有效地处理社排斥和贫困问题,亟须在国家一级贯彻联合国各次议所通过的决议。

IuK-Technologien können die Selbsthilfekraft der Jugend stärken, indem sie ihr die Möglichkeit erschließen, die Barrieren der räumlichen Entfernung und der sozioökonomischen Benachteiligung zu überwinden.

信通技术可以为他们提供机遇,克服距离和社经济劣势障碍,从而增强他们的能力。

声明:以上例句、词分类由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Benachteiligung 的德语例句

用户正在搜索


abgesandt, Abgesandte, Abgesandte(r), Abgesang, abgesättigt, abgeschafft, abgeschaltet, abgeschieden, Abgeschiedenheit, abgeschirmt,

相似单词


Benachrichtigungspflicht, benachteiligen, benachteiligend, benachteiligt, Benachteiligte(r), Benachteiligung, benageln, benagen, benähen, benamsen,
[die] -en →benachteiligen

[die] pl.Benachteiligungen 不公平。不公正。歧视。

近义词:
Nichtbeachtung,  Ungleichbehandlung,  Handicap,  Arschkarte,  Bildungsbenachteiligung
联想词
Diskriminierung歧视;鄙视;贬低;Ausgrenzung排除;Gleichstellung平等;Ungleichheit不平等;Gleichbehandlung一视同仁;Gleichberechtigung平等;Unterdrückung压迫;Chancengleichheit机会均等;Ungerechtigkeit不公正,不公正行为;Belästigung烦扰,纠缠;Beeinträchtigung损害;损伤;毁损;灭损;侵入;侵蚀;干涉;干扰;麻烦;妨碍;副作用;减少;删节;

Das Forum bietet eine Gelegenheit, gegen die Benachteiligungen anzugehen, denen indigene Völker ausgesetzt sind.

个论坛提供了解决土著所面临的不利处境的机会。

Die kleinen Inseln können nur mit Mühe erreichen, dass ihre strukturelle Benachteiligung anerkannt wird und ihnen Konzessionen gemacht werden.

们认识到小岛屿国家在结构上存在的不利条件,但些国家难以据此争取优惠。

Die Benachteiligung von Mädchen ist nicht nur eine Frage geschlechtsbedingter Diskriminierung, sie ist auch schlechte Politik, sowohl vom wirtschaftlichen als auch vom sozialen Standpunkt.

让女童少拿少得不仅涉及性别歧视,还是经济学及学好的问题,也是不良的社会政策。

Um dem Problem der sozialen Ausgrenzung und Benachteiligung wirksamer zu begegnen, ist es unerlässlich, dass auf Landesebene Folgemaßnahmen zu den Resolutionen der internationalen Konferenzen der Vereinten Nationen getroffen werden.

为了更有效地处理社会排斥和贫困问题,亟须在国家一级贯彻联合国各次会议所通过的决议。

IuK-Technologien können die Selbsthilfekraft der Jugend stärken, indem sie ihr die Möglichkeit erschließen, die Barrieren der räumlichen Entfernung und der sozioökonomischen Benachteiligung zu überwinden.

信通技术可以为他们提供机遇,克服距离和社会经济劣势等障碍,从而增强他们的能力。

声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Benachteiligung 的德语例句

用户正在搜索


abgeschlossene Menge, abgeschlossene Schale, abgeschlossene Zahlengerade, abgeschlossenes System, Abgeschlossenheit, abgeschmackt, Abgeschmacktheit, abgeschnappt, abgeschnappt sein, abgeschnitten,

相似单词


Benachrichtigungspflicht, benachteiligen, benachteiligend, benachteiligt, Benachteiligte(r), Benachteiligung, benageln, benagen, benähen, benamsen,
[die] -en →benachteiligen

[die] pl.Benachteiligungen 平。。歧视。

近义词:
Nichtbeachtung,  Ungleichbehandlung,  Handicap,  Arschkarte,  Bildungsbenachteiligung
联想词
Diskriminierung歧视;鄙视;贬低;Ausgrenzung排除;Gleichstellung平等;Ungleichheit平等;Gleichbehandlung一视同仁;Gleichberechtigung平等;Unterdrückung压迫;Chancengleichheit机会均等;Ungerechtigkeit行为;Belästigung烦扰,纠缠;Beeinträchtigung损害;损伤;毁损;灭损;侵入;侵蚀;干涉;干扰;麻烦;妨碍;副作用;减;删节;

Das Forum bietet eine Gelegenheit, gegen die Benachteiligungen anzugehen, denen indigene Völker ausgesetzt sind.

这个论坛提供了解决土著人所面临的处境的机会。

Die kleinen Inseln können nur mit Mühe erreichen, dass ihre strukturelle Benachteiligung anerkannt wird und ihnen Konzessionen gemacht werden.

虽然人们认识到小岛屿国家在结构上存在的利条件,但这些国家难以据此争取优惠。

Die Benachteiligung von Mädchen ist nicht nur eine Frage geschlechtsbedingter Diskriminierung, sie ist auch schlechte Politik, sowohl vom wirtschaftlichen als auch vom sozialen Standpunkt.

让女童仅涉及性别歧视,还是经济学及学好的问题,也是良的社会政策。

Um dem Problem der sozialen Ausgrenzung und Benachteiligung wirksamer zu begegnen, ist es unerlässlich, dass auf Landesebene Folgemaßnahmen zu den Resolutionen der internationalen Konferenzen der Vereinten Nationen getroffen werden.

为了更有效地处理社会排斥和贫困问题,亟须在国家一级贯彻联合国各次会议所通过的决议。

IuK-Technologien können die Selbsthilfekraft der Jugend stärken, indem sie ihr die Möglichkeit erschließen, die Barrieren der räumlichen Entfernung und der sozioökonomischen Benachteiligung zu überwinden.

信通技术可以为他们提供机遇,克服距离和社会经济劣势等障碍,从而增强他们的能力。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指

显示所有包含 Benachteiligung 的德语例句

用户正在搜索


abgetakelt, abgetan, abgetaucht, abgeteuft, abgetippt, abgetragen werden, abgetrennt, Abgetrennter, abgetreppt, abgetrieben,

相似单词


Benachrichtigungspflicht, benachteiligen, benachteiligend, benachteiligt, Benachteiligte(r), Benachteiligung, benageln, benagen, benähen, benamsen,