- Abgangder; -(e)s, Abgänge ① 驶离,走开,离开
ein unbemerkter Abgang
悄悄离开
② 走下舞台，退场（反义词： Auftritt）
③ （只用单数）
- abtreten让给了我。
Ⅱ Vi. (s.)
① 离开，引退，退出
von etwa.(D) abtreten
von der Bühne abtreten
从舞台上退下来
Er trat
- agierenNebendarsteller agieren lassen
让一百二十多名配角上场
auf der politische Bühne agieren
活跃在政治舞台上
语法搭配+四格, +als
www.
- Amphitheater[das] pl.Amphitheatern 舞台。竞技场。袁行露天剧场。阶梯式座位区。amphitheater, amphitheatre, arena, stadium 德 语 助 手 【
- Anteproszenium【照-戏】 舞台前方（照明光）
- Arbeitsboden【戏】 工作平台 （unterhalb des Rollenbodens 在舞台滚轴面的下面）
- ArbeitsgalerieObermaschinerie; zur Bedienung/Wartung der Züge（舞台）上部机械的部分；用于摄像车的操作/维护） 欧 路 软 件版 权 所 有
- Arena[die] pl.Arenen ① 竞技场。斗技场。(古罗马圆形剧场中央的)比赛场地。② (大型圆形体育场中的)比赛场地;(马戏场或斗牛场中的)圆形竞技场③ [转,雅]舞台，竞技场所，活动场所④
- Arenabühne【戏】 舞台
- Arenatheater【戏】 舞台
- auf die Bühne上舞台地
- Ausstattung装帧,装潢
③ 嫁妆
④ (室内)陈设,家具
⑤ [戏]舞台布景,服装,道具
Ein Theaterstück in grosser Ausstattung herausbringen
使用
- Beleuchter[der] - 负责舞台照明的电工,照明工人 【戏】 负责打光的工作人员；灯光师
- Beleuchtungsbrücke[die] (舞台)灯光渡桥
- Blumenweg[der] 花道(日本旧剧中由舞台旁侧贯通观众席的一条路,供演员上下场使用,构成舞台的一部分) www.frhelper.com 版 权 所 有
- Brett搁板，架子
③挂板
④棋盘
⑤狭长有弹性的板，跳板
⑥开关板
⑦布告牌
⑧托盘，盘子
⑨指板
⑩（复数）滑雪板
⑪（复数）地板
⑫舞台
auf die
- Bretterbühne[die] 简陋舞台,戏台
- Bühnef. -, -n
① 舞台
von der politischen Bühne abtreten/verschwinden
[雅]退出政治舞台（或生涯）
② 讲台,看台,台
auf die
- Bühnehaus【戏】 剧院，剧场；舞台控制室
- Bühnenanweisung[die] 剧本中的舞台指导说明 【戏】 【影】 舞台指导说明
- Bühnenarbeiter[der] 舞台管理人员 德 语 助 手 【戏】 （负责布景、道具的）舞台管理人员【影】 舞台管理人员
- Bühnenausschnitt【戏】 木偶剧舞台开口
- Bühnenaussprache[die] unz. 舞台标准发音
- Bühnenausstattung[die] 舞台美术,舞台装置 欧 路 软 件版 权 所 有
- Bühnenbearbeitung[die] 搬上舞台。编剧。改编成戏剧。舞台版。dramatization, stage-version, stage adaptation 【戏】 【影】 为舞台演出改编的剧本
用户正在搜索
Balalaika,
Balance,
balance control,
Balanceakt,
Balanceaufhängung,
Balancefahrzeug,
Balancefeder,
Balancegewicht,
Balancemaschine,
Balancen,
相似单词
"拜罗"圆珠笔,
"并戈"赌博游戏,
"互裨"姑娘,
用户正在搜索
Balanciersäge,
balanciert,
Balancierung,
Balansier,
Balassa,
Balastungsspitze,
Balata,
Balatariemen,
Balatum,
Balboa,
相似单词
"拜罗"圆珠笔,
"并戈"赌博游戏,
"互裨"姑娘,
用户正在搜索
Baldriantropfen,
Baldrianwurzeln,
Baldung,
Baldwin,
Bale,
Balearen,
Baleno,
Balester,
Balesterbogen,
Balg,
相似单词
"拜罗"圆珠笔,
"并戈"赌博游戏,
"互裨"姑娘,