Die Ebene dacht sich sanft zum Meer ab.

平原缓缓向倾斜。

Das Schiff legte an der Küste an.

这条船靠停泊。

Warst du schon einmal an der Nordseeküste?

你是否曾去过北的？

An der Nordseeküste kann man die Windkraft nutzen.

人们可以在北使用风力。

Die Wogen (Die Wellen) donnern an die Küste.

浪(浪)撞击着。

Es ist eine dreitägige Reise mit der Bahn zur Westküste.

坐火车到西是三天的旅程。

An der Küste mußten die Truppen ausgebootet werden.

靠近时部队只得用小船陆。

An bestimmten Uferteilen wird immer noch Kies abgebaut.

在某些边还是可以开采到黄铁的。

Die Küste ist östlich von hier.

在这里的东边。

Sanft spült das Meer ans Ufer.

水轻轻地拍击。

Die Wellen bespülen die Küste.

浪拍打。

Die Meeresbrandung nagt am Ufer.

浪冲击着。

Die Küste sinkt jührlich ab.

年年下沉。

Tauchen bei den West Coast.

在西潜水。

Die Brandung benagt die Steilküste.

(转)潮冲蚀着陡峭的。

Die globale Erwärmung könnte bis zum Ende des 21. Jahrhunderts zu einem Anstieg des Meeresspiegels um 86 cm und zur Überschwemmung von Wohngebieten in Küstenzonen und auf Inseln sowie zum Abschmelzen der Polkappen führen.

全球升温可能使平面到二十一世纪末上升34英寸，淹没人类的和岛上居住区，并使极地冰盖融化。

Der Rat fordert die Mitgliedstaaten, deren Marineschiffe und Militärflugzeuge in den benachbarten internationalen Gewässern und im benachbarten Luftraum der Küste Somalias verkehren, auf, wachsam gegenüber allen dort auftretenden Fällen von Seeräuberei zu sein und geeignete Maßnahmen zu ergreifen, um die Handelsschifffahrt, insbesondere den Transport von humanitären Hilfsgütern, vor allen derartigen Handlungen im Einklang mit dem einschlägigen Völkerrecht zu schützen.

安理会鼓励那些在索马里邻近的国际水域和空域中有军舰船和军用飞机的会员国随时注意在那里发生的任何盗行为，按照有关国际法采取适当的行动，保护过往商船，尤其是人道主义援助的运，以免受盗之害。

Die Ebene dacht sich sanft zum Meer ab.

平原缓缓向岸倾斜。

Das Schiff legte an der Küste an.

这条船靠岸停泊。

Warst du schon einmal an der Nordseeküste?

你是否曾去过北岸？

An der Nordseeküste kann man die Windkraft nutzen.

人们可以在北岸使用风力。

Die Wogen (Die Wellen) donnern an die Küste.

浪(波浪)撞击着岸。

Es ist eine dreitägige Reise mit der Bahn zur Westküste.

坐火车到西岸是三天旅程。

An der Küste mußten die Truppen ausgebootet werden.

靠近岸时部队只得用小船载送登陆。

An bestimmten Uferteilen wird immer noch Kies abgebaut.

在某些岸边还是可以开采到黄铁。

Die Küste ist östlich von hier.

岸在这里东边。

Sanft spült das Meer ans Ufer.

水轻轻地拍击岸。

Die Wellen bespülen die Küste.

波浪拍打岸。

Die Meeresbrandung nagt am Ufer.

浪冲击着岸。

Die Küste sinkt jührlich ab.

岸年年下沉。

Tauchen bei den West Coast.

在西岸潜水。

Die Brandung benagt die Steilküste.

(转)潮冲蚀着陡峭岸。

Die globale Erwärmung könnte bis zum Ende des 21. Jahrhunderts zu einem Anstieg des Meeresspiegels um 86 cm und zur Überschwemmung von Wohngebieten in Küstenzonen und auf Inseln sowie zum Abschmelzen der Polkappen führen.

全球升温可能使平面到二十末上升34英寸，淹没人类岸和岛上居住区，并使极地冰盖融化。

Der Rat fordert die Mitgliedstaaten, deren Marineschiffe und Militärflugzeuge in den benachbarten internationalen Gewässern und im benachbarten Luftraum der Küste Somalias verkehren, auf, wachsam gegenüber allen dort auftretenden Fällen von Seeräuberei zu sein und geeignete Maßnahmen zu ergreifen, um die Handelsschifffahrt, insbesondere den Transport von humanitären Hilfsgütern, vor allen derartigen Handlungen im Einklang mit dem einschlägigen Völkerrecht zu schützen.

安理会鼓励那些在索马里岸邻近国际水域和空域中有军舰船和军用飞机会员国随时注意在那里发生任何盗行为，按照有关国际法采取适当行动，保护过往商船，尤其是人道主义援助运送，以免受盗之害。

Die Ebene dacht sich sanft zum Meer ab.

平原缓缓向倾斜。

Das Schiff legte an der Küste an.

这条船靠停泊。

Warst du schon einmal an der Nordseeküste?

你是否曾去过北的？

An der Nordseeküste kann man die Windkraft nutzen.

人们可以在北使风力。

Die Wogen (Die Wellen) donnern an die Küste.

浪(波浪)撞击着。

Es ist eine dreitägige Reise mit der Bahn zur Westküste.

坐火车到西是三天的旅程。

An der Küste mußten die Truppen ausgebootet werden.

靠近时部队小船载送登陆。

An bestimmten Uferteilen wird immer noch Kies abgebaut.

在某些边还是可以开采到黄铁的。

Die Küste ist östlich von hier.

在这里的东边。

Sanft spült das Meer ans Ufer.

水轻轻地拍击。

Die Wellen bespülen die Küste.

波浪拍。

Die Meeresbrandung nagt am Ufer.

浪冲击着。

Die Küste sinkt jührlich ab.

年年下沉。

Tauchen bei den West Coast.

在西潜水。

Die Brandung benagt die Steilküste.

(转)潮冲蚀着陡峭的。

Die globale Erwärmung könnte bis zum Ende des 21. Jahrhunderts zu einem Anstieg des Meeresspiegels um 86 cm und zur Überschwemmung von Wohngebieten in Küstenzonen und auf Inseln sowie zum Abschmelzen der Polkappen führen.

全球升温可能使平面到二十一世纪末上升34英寸，淹没人类的和岛上居住区，并使极地冰盖融化。

Der Rat fordert die Mitgliedstaaten, deren Marineschiffe und Militärflugzeuge in den benachbarten internationalen Gewässern und im benachbarten Luftraum der Küste Somalias verkehren, auf, wachsam gegenüber allen dort auftretenden Fällen von Seeräuberei zu sein und geeignete Maßnahmen zu ergreifen, um die Handelsschifffahrt, insbesondere den Transport von humanitären Hilfsgütern, vor allen derartigen Handlungen im Einklang mit dem einschlägigen Völkerrecht zu schützen.

安理会鼓励那些在索马里邻近的国际水域和空域中有军舰船和军飞机的会员国随时注意在那里发生的任何盗行为，按照有关国际法采取适当的行动，保护过往商船，尤其是人道主义援助的运送，以免受盗之害。

Die Ebene dacht sich sanft zum Meer ab.

平原缓缓向海倾斜。

Das Schiff legte an der Küste an.

条船靠海停泊。

Warst du schon einmal an der Nordseeküste?

你是否曾去过北海的海？

An der Nordseeküste kann man die Windkraft nutzen.

人们可以北海海使用风力。

Die Wogen (Die Wellen) donnern an die Küste.

海浪(波浪)撞击着海。

Es ist eine dreitägige Reise mit der Bahn zur Westküste.

坐火车西海是三天的旅程。

An der Küste mußten die Truppen ausgebootet werden.

靠近海时部队只得用小船载送登陆。

An bestimmten Uferteilen wird immer noch Kies abgebaut.

某些海边还是可以黄铁的。

Die Küste ist östlich von hier.

海里的东边。

Sanft spült das Meer ans Ufer.

海水轻轻地拍击海。

Die Wellen bespülen die Küste.

波浪拍打海。

Die Meeresbrandung nagt am Ufer.

海浪冲击着海。

Die Küste sinkt jührlich ab.

海年年下沉。

Tauchen bei den West Coast.

西海潜水。

Die Brandung benagt die Steilküste.

(转)海潮冲蚀着陡峭的海。

Die globale Erwärmung könnte bis zum Ende des 21. Jahrhunderts zu einem Anstieg des Meeresspiegels um 86 cm und zur Überschwemmung von Wohngebieten in Küstenzonen und auf Inseln sowie zum Abschmelzen der Polkappen führen.

全球升温可能使海平面二十一世纪末上升34英寸，淹没人类的海和岛上居住区，并使极地冰盖融化。

Der Rat fordert die Mitgliedstaaten, deren Marineschiffe und Militärflugzeuge in den benachbarten internationalen Gewässern und im benachbarten Luftraum der Küste Somalias verkehren, auf, wachsam gegenüber allen dort auftretenden Fällen von Seeräuberei zu sein und geeignete Maßnahmen zu ergreifen, um die Handelsschifffahrt, insbesondere den Transport von humanitären Hilfsgütern, vor allen derartigen Handlungen im Einklang mit dem einschlägigen Völkerrecht zu schützen.

安理会鼓励那些索马里海邻近的国际水域和空域中有海军舰船和军用飞机的会员国随时注意那里发生的任何海盗行为，按照有关国际法取适当的行动，保护过往商船，尤其是人道主义援助的运送，以免受海盗之害。

Die Ebene dacht sich sanft zum Meer ab.

平原缓缓向倾斜。

Das Schiff legte an der Küste an.

这条船靠停泊。

Warst du schon einmal an der Nordseeküste?

你是否曾去过北的？

An der Nordseeküste kann man die Windkraft nutzen.

人们可以北使用风力。

Die Wogen (Die Wellen) donnern an die Küste.

浪(波浪)撞击着。

Es ist eine dreitägige Reise mit der Bahn zur Westküste.

坐火车西是三天的旅程。

An der Küste mußten die Truppen ausgebootet werden.

靠近时部队只得用小船载送登陆。

An bestimmten Uferteilen wird immer noch Kies abgebaut.

某些边还是可以开铁的。

Die Küste ist östlich von hier.

这里的东边。

Sanft spült das Meer ans Ufer.

水轻轻地拍击。

Die Wellen bespülen die Küste.

波浪拍打。

Die Meeresbrandung nagt am Ufer.

浪冲击着。

Die Küste sinkt jührlich ab.

年年下沉。

Tauchen bei den West Coast.

西潜水。

Die Brandung benagt die Steilküste.

(转)潮冲蚀着陡峭的。

Die globale Erwärmung könnte bis zum Ende des 21. Jahrhunderts zu einem Anstieg des Meeresspiegels um 86 cm und zur Überschwemmung von Wohngebieten in Küstenzonen und auf Inseln sowie zum Abschmelzen der Polkappen führen.

全球升温可能使平面二十一世纪末上升34英寸，淹没人类的和岛上居住区，并使极地冰盖融化。

Der Rat fordert die Mitgliedstaaten, deren Marineschiffe und Militärflugzeuge in den benachbarten internationalen Gewässern und im benachbarten Luftraum der Küste Somalias verkehren, auf, wachsam gegenüber allen dort auftretenden Fällen von Seeräuberei zu sein und geeignete Maßnahmen zu ergreifen, um die Handelsschifffahrt, insbesondere den Transport von humanitären Hilfsgütern, vor allen derartigen Handlungen im Einklang mit dem einschlägigen Völkerrecht zu schützen.

安理会鼓励那些索马里邻近的国际水域和空域中有军舰船和军用飞机的会员国随时注意那里发生的任何盗行为，按照有关国际法取适当的行动，保护过往商船，尤其是人道主义援助的运送，以免受盗之害。

Die Ebene dacht sich sanft zum Meer ab.

平原缓缓向海岸倾斜。

Das Schiff legte an der Küste an.

这条船靠海岸停泊。

Warst du schon einmal an der Nordseeküste?

你是过北海的海岸？

An der Nordseeküste kann man die Windkraft nutzen.

人们可以在北海海岸使用风力。

Die Wogen (Die Wellen) donnern an die Küste.

海浪(波浪)撞击着海岸。

Es ist eine dreitägige Reise mit der Bahn zur Westküste.

坐火车到西海岸是三天的旅程。

An der Küste mußten die Truppen ausgebootet werden.

靠近海岸时部队只得用小船载送登陆。

An bestimmten Uferteilen wird immer noch Kies abgebaut.

在某些海岸边还是可以开采到黄铁的。

Die Küste ist östlich von hier.

海岸在这里的东边。

Sanft spült das Meer ans Ufer.

海水轻轻地拍击海岸。

Die Wellen bespülen die Küste.

波浪拍打海岸。

Die Meeresbrandung nagt am Ufer.

海浪冲击着海岸。

Die Küste sinkt jührlich ab.

海岸年年下沉。

Tauchen bei den West Coast.

在西海岸潜水。

Die Brandung benagt die Steilküste.

(转)海潮冲蚀着陡峭的海岸。

Die globale Erwärmung könnte bis zum Ende des 21. Jahrhunderts zu einem Anstieg des Meeresspiegels um 86 cm und zur Überschwemmung von Wohngebieten in Küstenzonen und auf Inseln sowie zum Abschmelzen der Polkappen führen.

全球温可能使海平面到二十一世纪末上34英，淹没人类的海岸和岛上居住区，并使极地冰盖融化。

Der Rat fordert die Mitgliedstaaten, deren Marineschiffe und Militärflugzeuge in den benachbarten internationalen Gewässern und im benachbarten Luftraum der Küste Somalias verkehren, auf, wachsam gegenüber allen dort auftretenden Fällen von Seeräuberei zu sein und geeignete Maßnahmen zu ergreifen, um die Handelsschifffahrt, insbesondere den Transport von humanitären Hilfsgütern, vor allen derartigen Handlungen im Einklang mit dem einschlägigen Völkerrecht zu schützen.

安理会鼓励那些在索马里海岸邻近的国际水域和空域中有海军舰船和军用飞机的会员国随时注意在那里发生的任何海盗行为，按照有关国际法采取适当的行动，保护过往商船，尤其是人道主义援助的运送，以免受海盗之害。

Die Ebene dacht sich sanft zum Meer ab.

平原缓缓向倾斜。

Das Schiff legte an der Küste an.

这条停泊。

Warst du schon einmal an der Nordseeküste?

你是否曾去过北的？

An der Nordseeküste kann man die Windkraft nutzen.

人们可以在北使用风力。

Die Wogen (Die Wellen) donnern an die Küste.

浪(波浪)撞击着。

Es ist eine dreitägige Reise mit der Bahn zur Westküste.

坐火车到西是三天的旅程。

An der Küste mußten die Truppen ausgebootet werden.

近时部队只得用小载送登陆。

An bestimmten Uferteilen wird immer noch Kies abgebaut.

在某些边还是可以开采到黄铁的。

Die Küste ist östlich von hier.

在这里的东边。

Sanft spült das Meer ans Ufer.

水轻轻地拍击。

Die Wellen bespülen die Küste.

波浪拍打。

Die Meeresbrandung nagt am Ufer.

浪冲击着。

Die Küste sinkt jührlich ab.

年年下沉。

Tauchen bei den West Coast.

在西潜水。

Die Brandung benagt die Steilküste.

(转)潮冲蚀着陡峭的。

Die globale Erwärmung könnte bis zum Ende des 21. Jahrhunderts zu einem Anstieg des Meeresspiegels um 86 cm und zur Überschwemmung von Wohngebieten in Küstenzonen und auf Inseln sowie zum Abschmelzen der Polkappen führen.

全球升温可能使平面到二十一世纪末上升34英寸，淹没人类的岛上居住区，并使极地冰盖融化。

Der Rat fordert die Mitgliedstaaten, deren Marineschiffe und Militärflugzeuge in den benachbarten internationalen Gewässern und im benachbarten Luftraum der Küste Somalias verkehren, auf, wachsam gegenüber allen dort auftretenden Fällen von Seeräuberei zu sein und geeignete Maßnahmen zu ergreifen, um die Handelsschifffahrt, insbesondere den Transport von humanitären Hilfsgütern, vor allen derartigen Handlungen im Einklang mit dem einschlägigen Völkerrecht zu schützen.

安理会鼓励那些在索马里邻近的国际水域空域中有军舰军用飞机的会员国随时注意在那里发生的任何盗行为，按照有关国际法采取适当的行动，保护过往商，尤其是人道主义援助的运送，以免受盗之害。

Die Ebene dacht sich sanft zum Meer ab.

平原缓缓向海岸倾斜。

Das Schiff legte an der Küste an.

这条船靠海岸停泊。

Warst du schon einmal an der Nordseeküste?

你是否曾去过北海的海岸？

An der Nordseeküste kann man die Windkraft nutzen.

人们可以在北海海岸使用风力。

Die Wogen (Die Wellen) donnern an die Küste.

海浪(波浪)撞击着海岸。

Es ist eine dreitägige Reise mit der Bahn zur Westküste.

坐火车到西海岸是三天的旅程。

An der Küste mußten die Truppen ausgebootet werden.

靠近海岸时部队只得用小船载送登陆。

An bestimmten Uferteilen wird immer noch Kies abgebaut.

在某些海岸边还是可以开采到黄铁的。

Die Küste ist östlich von hier.

海岸在这里的东边。

Sanft spült das Meer ans Ufer.

海水轻轻地拍击海岸。

Die Wellen bespülen die Küste.

波浪拍打海岸。

Die Meeresbrandung nagt am Ufer.

海浪冲击着海岸。

Die Küste sinkt jührlich ab.

海岸年年下沉。

Tauchen bei den West Coast.

在西海岸潜水。

Die Brandung benagt die Steilküste.

(转)海潮冲蚀着陡峭的海岸。

Die globale Erwärmung könnte bis zum Ende des 21. Jahrhunderts zu einem Anstieg des Meeresspiegels um 86 cm und zur Überschwemmung von Wohngebieten in Küstenzonen und auf Inseln sowie zum Abschmelzen der Polkappen führen.

全球升温可能使海平面到二十一世纪末上升34英寸，淹没人类的海岸和岛上居住区，并使极地冰盖融化。

Der Rat fordert die Mitgliedstaaten, deren Marineschiffe und Militärflugzeuge in den benachbarten internationalen Gewässern und im benachbarten Luftraum der Küste Somalias verkehren, auf, wachsam gegenüber allen dort auftretenden Fällen von Seeräuberei zu sein und geeignete Maßnahmen zu ergreifen, um die Handelsschifffahrt, insbesondere den Transport von humanitären Hilfsgütern, vor allen derartigen Handlungen im Einklang mit dem einschlägigen Völkerrecht zu schützen.

鼓励那些在索马里海岸邻近的国际水域和空域中有海军舰船和军用飞机的员国随时注意在那里发生的任何海盗行为，按照有关国际法采取适当的行动，保护过往商船，尤其是人道主义援助的运送，以免受海盗之害。

Die Ebene dacht sich sanft zum Meer ab.

平原缓缓向海岸倾斜。

Das Schiff legte an der Küste an.

这条船靠海岸停泊。

Warst du schon einmal an der Nordseeküste?

你是否曾去过北海的海岸？

An der Nordseeküste kann man die Windkraft nutzen.

人们可以在北海海岸力。

Die Wogen (Die Wellen) donnern an die Küste.

海浪(波浪)撞击着海岸。

Es ist eine dreitägige Reise mit der Bahn zur Westküste.

坐火车到西海岸是三天的旅程。

An der Küste mußten die Truppen ausgebootet werden.

靠近海岸时部队只得小船载送登陆。

An bestimmten Uferteilen wird immer noch Kies abgebaut.

在某些海岸边还是可以开采到黄铁的。

Die Küste ist östlich von hier.

海岸在这里的东边。

Sanft spült das Meer ans Ufer.

海水轻轻地拍击海岸。

Die Wellen bespülen die Küste.

波浪拍打海岸。

Die Meeresbrandung nagt am Ufer.

海浪冲击着海岸。

Die Küste sinkt jührlich ab.

海岸年年下沉。

Tauchen bei den West Coast.

在西海岸潜水。

Die Brandung benagt die Steilküste.

(转)海潮冲蚀着陡峭的海岸。

Die globale Erwärmung könnte bis zum Ende des 21. Jahrhunderts zu einem Anstieg des Meeresspiegels um 86 cm und zur Überschwemmung von Wohngebieten in Küstenzonen und auf Inseln sowie zum Abschmelzen der Polkappen führen.

温可能海平面到二十一世纪末上34英寸，淹没人类的海岸和岛上居住区，并极地冰盖融化。

Der Rat fordert die Mitgliedstaaten, deren Marineschiffe und Militärflugzeuge in den benachbarten internationalen Gewässern und im benachbarten Luftraum der Küste Somalias verkehren, auf, wachsam gegenüber allen dort auftretenden Fällen von Seeräuberei zu sein und geeignete Maßnahmen zu ergreifen, um die Handelsschifffahrt, insbesondere den Transport von humanitären Hilfsgütern, vor allen derartigen Handlungen im Einklang mit dem einschlägigen Völkerrecht zu schützen.

安理会鼓励那些在索马里海岸邻近的国际水域和空域中有海军舰船和军飞机的会员国随时注意在那里发生的任何海盗行为，按照有关国际法采取适当的行动，保护过往商船，尤其是人道主义援助的运送，以免受海盗之害。