- abgrenzen为了不会游泳的人,用绳子把游泳池隔开。
etw.(gegen etw.) abgrenzen
etw. (von etw.) abgrenzen
把...和...区分开
die
- abstechenVi
与...形成鲜明对比,明显区别于...注意:不用于完成时;能和gegen或von 连用,但gegen在这只用于“物”,而von可用于“人”,也能用于“物”。
gegen etw.(A)
- abstimmenTeamarbeit müssen alle aufeinander abgestimmt sein.
在协助工作中,每个人必须相互配合。
Ⅲ Vr 与...商定,谈妥
sich mit j-m
- ACAPPELLA[音乐]是指没有乐器伴奏的歌曲,但凡纯以人声唱的歌都是ACAPPELLA,不过今天我们说ACAPPELLA通常是指有多重和唱的那种唱法,连乐器伴奏都由人声唱出。 ACAPPELLA的相反是
- Al Maghrib伯人,曾和当地的柏柏尔人共同组成马格里布国家。至今居民中有相当数量的柏柏尔人。曾经遭受法国殖民统治。滨海
- Al-Andalus安达鲁斯王国。摩尔人在西班牙南部建立了穆斯林王国,安达鲁斯王国。摩尔人不乏巨商和建筑家,他们的首都科多巴( Cordoba )在当时成为了欧洲最富有的城市之一。安达鲁斯王国的百姓生活是当时最令人
- Alemanne兰特定居。在中世纪早期,阿雷曼人被法兰克人征服。2. 在罗马语族中,阿雷曼人是泛指所有的德国人。3. 在民俗学和方言中,阿雷曼人指生活在包括阿尔萨斯(Elsa?)西南部分、巴登(Baden)、瑞士直到
- anhänglichadj. ① 忠诚的,忠实的
② 亲近的,亲密的
Hunde sind anhängliche Tiere.
狗是和人亲近的动物。
- anklingenVi
① 让人听得出,让人感觉得出
In seinen Worten klang ein wenig Kritik an.
听他的话,有点评判意见。
② (物做主语)听起来与...相似,使人
- Appleseed① 苹果核战记。士郎正宗漫画。根据漫画改编的科幻电影和网络游戏。② Johnny Appleseed 1774-1845 约翰尼·爱普斯德(约翰尼·艾普里西德)。用了49年时间步行散播苹果种子,传播
- Armstrong阿姆斯特朗。阿姆斯壮。姓氏。Neil Armstrong 1930 美国宇航员, 于1969年7月20日登上月球, 为有史以来登上月球的第一个人Edwin Howard Armstrong 1890
- Aruba阿鲁巴。荷兰海外领地。位于加勒比海南部小安的列斯群岛的最西端,属背风群岛的一部分。面积193平方公里。人口95,201人(1999年)。主要为印第安人与欧洲白人的混血后裔。官方语言为荷兰语,通用
- ASME(American Society of Mechanical Engineers)美国机械工程师协会。美国机械工程师协会成立于1881年12月24日,会员约693000 人。ASME主要从事发展机械工程及其有关领域的科学技术,鼓励基础研究,促进学术交流,发展与其他工程学、协会的
- ATRAC。OpenMG Jukebox使用的就是这种编码。编码后的文件扩展名为OMG。它集编码、抓轨、播放、管理和输出于一身。个头比较庞大。但操作还算方便。它使用了人耳遮蔽原理。能够有效的过滤人耳不敏感的声音
- Audioschema[das] 声音方案使用"声音方案"将自定义声音指派给事件。在某个频率范围内听力有困难的人,可以使用"声音方案"来调节系统和程序声音,以便听得更清楚。
- auseinandertreiben) 驱车驶(逃,飞,飞快地奔,跑,喷,狼狈地跑,挤,涌,奔)向各方;Die Afrikanische und die Amerikanische Platte driften ~.非洲板块和美洲板块
- ausfahren出来
das Fahrwerk ausfahren
使飞机滑梯滑出来
⑤ 使开足
etw. voll ausfahren
使开足马力
Ⅱ Vi. (s.) ① (人/船)离港,出海
- Autogenes Training测定神经-肌肉和自主神经系统的正常和异常活动状况,并把这些信息有选择地放大成视觉和听觉信号,然后反馈给受试人。目的是通过一系列训练和治疗步骤,帮助受试人逐步了解原来并不为他所感知的肌体状况的变化过程,
- Bartsich (Dat.) den Bart abnehmen lassen
让人给自己剃胡子
sich(Dat.) vor Zorn den Bart raufen
气的揪自己的胡子
den
- beeinträchtigenvt.损害,妨碍,使受消极影响v. 损害。妨碍。使受影响。宾语不是俱象的。有形的。而是抽象的。例如权利。利益。人的情绪和能力。销路。Alkohol beeintraechtigt die
- beißenlaut/viel bellen, beißen nicht.
[谚]叫得厉害的狗不咬人。
③ 在…上咬一个洞,把…咬穿
Der Hund hat ein Loch in die Hose des
- Berliner Mauer柏林墙。原东德政府经华沙条约成员国的同意在柏林修建的墙。在1961年8月13日至1989年11月9日期间,除有限的几个关口外,此墙将东柏林和西柏林完全隔开。其主要目的是防止有人从东柏林外逃,到
- bestandenⅠ Adj. ① 生长着...的, 种有...的
ein mit Laub- und Nadelbäumen bestandener Park
一个长着落叶树和针叶树的花园
② 年纪大的
- BestandteilMenschen.
蛋白和脂肪是人的营养的重要组成部分。
etw. in seine Bestandteile zerlegen
把某物分解为原来成分
德 语 助 手 【汽车】 m 组成部分,零件,
- Bezugsperson[die] 父母一样的人。支持者。
在精神、心理等方面对人产生影响或作用的人
在服务范围内照顾某人并与被照顾的人建立了信任关系的人
以陪伴者的方式创造出熟悉性和安全性的玩具或宠物
德 语 助
用户正在搜索
aus/läschen,
aus/lassen,
aus/legen,
aus/machen,
aus/nehmen,
aus/nutzen,
aus/packen,
aus/rechnen,
aus/reichen,
aus/ruhen,
相似单词
"拜罗"圆珠笔,
"并戈"赌博游戏,
"互裨"姑娘,
用户正在搜索
aus/suchen,
aus/tauschen,
aus/treten,
aus/üben,
aus/wählen,
aus/wandern,
aus/wirken,
aus/zeichnen,
aus/ziehen,
ausaeschaltet,
相似单词
"拜罗"圆珠笔,
"并戈"赌博游戏,
"互裨"姑娘,
用户正在搜索
Ausatmung,
Ausatmungsstoß,
ausätzen,
ausbacken,
ausbaden,
ausbaggern,
Ausbaggerung,
ausbaken,
Ausbalancieranlage,
ausbalancieren,
相似单词
"拜罗"圆珠笔,
"并戈"赌博游戏,
"互裨"姑娘,