Buscamos eliminar los productos fuera de norma.
我们
努力消灭不合格产品.
en vías de
Buscamos eliminar los productos fuera de norma.
我们努力消灭不合格产品.
Todas las ideologías decadentes se están derrumbando día a día.
切腐朽的意识形态一天天地土崩瓦解.
Ahora mismo está jugando en la tele mi equipo favorito.
现电视上放我最喜欢的球队的比赛。
Hay otros factores que están afectando la competitividad.
有一些别的因素影响竞争力。
El Gobierno plantea subir el Impuesto sobre el Valor Añadido al 18%.
政府考虑把增值税提高到18%。
De las personas presentes pocas sabía lo que pasado.
座的只有少数
发生的事情。
Un ingeniero hidráulico está a cargo de la construcción del acueducto.
一个水力工程师负责导水管的施工。
El país está investigando las armas nucleares.
这个国家
核武器。
¡No es conveniente despertar a un león que duerme!
叫醒一头睡觉的狮子是不合适的。
Los obreros están trabajando de firme para cumplir el plan con anticipación.
工
们为提前完成计划而加紧工作.
Los niños están observando cómo las hormigas mueven la comida.
孩子们观察蚂蚁是如何移动食物的.
Está sucediendo todo tal como lo predije.
发生的一切和我所预言的一模一样。
¿Qué es el título del libro que está leyendo?
你读的书叫什么名字？
El desarrollo económico de nuestro país se lleva a un ritmo acelerado.
我国的经济飞速发展.
Llevan con mucho secreto los preparativos de la boda.
他们悄悄地做结婚准备.
Los israelíes están haciendo cola para recibir máscaras antigás.
以色列排队领取防毒面具。
Marta anda de papeleo con la boda.
玛尔塔办理结婚文件。
Mi madre está telefoneando a mi padre.
我妈妈和我爸爸打电话。
El dueño está revisando las cuentas de la tienda.
店主核对账目。
El enfermo va experimentando una mejoría paulatina.
病逐渐好转。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指
。
