这时候

The bell sounded for the beginning of the lesson, and, right on cue, the teacher walked in.

上课铃响了，就在这时老师走了进来。

At this time, Hai Xi Xi drove a coach to come back disposedly, he lashed the thin head of horses with his lash, and sit on the shaft straightly.

“你这驴日的咋这时就收工了？咹？”长停住了手中的锹，冷冷地质问海。长和农工一样干着活，我注意到他比农工干得多。

By the time the blood-alcohol level reaches 0.2 percent-the level of most drunk driver who are not permittde-the risk of an accident is 100 times that of the nondrinking driver.

一般饮酒的司机血液中酒精含量到达0.2%的时允许开车的，这时驾驶事故发生率没喝酒司机的100倍。

Not untill this time did I realize that such love is not so dolor, for it has no worldly involvement, no long-winded succession, no gingerbready samite, and no muddy water.

这时，也方才明白：原来这样的爱并悲哀。没有尘世的牵拌，没有罗嗦的尾巴，没有俗艳的锦绣，也没有浑浊的泥汁。