舆论

Public opinion polarised into completely opposite opinions on the issue of mercy killing.

公众舆论在安乐死这问题上分化成了完全不同对立观点。

I thought that I would fly a kite for a somewhat unfashionable theory.

我想要为有点不理论试探下舆论。

Parker was not overly regardful of public opinion.

帕克对舆论并不过分关注。

The mass of public opinion is in favor of no-fault auto insurance.

舆论主要方面是赞同无过失汽车保险。

One shouldn't act without caring for public opinion.

个人行为不能不顾及舆论。

The drift of opinion was against war.

舆论趋势是反对战争。

The general opinion is in favour of us.

舆论普遍对我们有利。

Public opinion was against the old feudal system.

公众舆论反对建制度。

An honest judge cannot be servile to public opinion.

个正直法官不能味顺从舆论。

Therefore, leans to one side behind the public opinion is the arbitrage risk which the special interest group eyes covetously.

因此，边倒舆论背后是利益集团虎视眈眈套利风险。

The history proves already, all truths are to be in intense at issue get accepted, and public opinion is the foundation that crooked truth heretical ideas is popular instead autocratically.

历史早已证明，所有真理都是在激烈争论中得到公认，而舆论专制反而是歪理邪说大行其道基础。