法律的

The power to change the law resides in Parliament.

修改法律权力属于国会。

The protection of the law is extended to more kinds of animals.

更多种动物受到法律保护。

The administration of the law is very important.

法律执行是很重要。

He argued that the law was unduly restrictive.

他辩称法律约束性有些过分了。

MPs called for tougher enforcement of the existing laws on drugs.

下院议员呼籲加强现行毒品法律执行力度。

Parliament may legislate on any matter of penal law.

议会可以对刑事法律任事项立法。

The lawyer reasoned against any changes being made in the law.

那位律师摆出道理, 反对对法律任修改。

The murderer attempted to escape from law punishment by spoiling his own face.

那个杀人犯企图自毁容貌以逃脱法律惩罚。

Bigamy is considered to be against law in many countries.

在许多国家里重婚都被看作是违反法律。

Bands of law breakers used to rage through the town, shooting and robbing.

一伙无视法律暴徒过去常横行于个镇子, 一路烧杀抢掠。

He was educated for the law.

他是学法律。

The minister has consistently opposed any relaxation in the law.

部长一向反对法律上任放宽。

The powers of a judge are defined by law.

法官权限是由法律规定。

Would such legislation jeopardize chances for a treaty?

制定法律会危及签约可能性吗?

The law, in its present form, is unjust; it needs modification.

现行法律是不公正; 它需要修改。

Lawyering System of China is a result of latter-day law-transplant.

摘要中国律师制度是近代法律移植结果。

British courts are under obligation to disapply Acts where they conflict with European law.

英国法庭有责任废止与欧洲法律相悖法案。

The amendment will remove the inconsistency between the two laws.

修正案将会消除两条法律之间不一致之处。

What he did went beyond the bounds of law.

他所作所为已超出了法律允许范围。

It is a legal fiction that a corporation is a person.

把团体法人当作一个人是一种法律上假设。