没有影响

Her tattered clothes in no way detracted from her beauty.

她的破衣烂衫丝毫没有她的美貌。

Fortunately, his head injuries left his bodily functions unimpaired.

幸运的是他的头伤没有到身体机能。

In the paper we discuss immovability of model of source management by optimal basis matrix.

讨论了最优基的变化对资源管理决策数学模型没有的情况。

Readers, how has text messaging affected the quality of psu meseta communication in your family, if at all?

读者们，短信如何了你的家庭沟通质量？还是一点没有？

After comparison,sodium hyposulfite is the preferred absorbent,which the resultant has no influence on the environment with sodium hyposulfite over absorbed dose.

经比较,硫代硫酸钠吸收量大,生成物对环没有,为首选吸收剂。

I eat two eggs per day and my cholesterol goes through the roof, you eat a five-egg omelette every morning and... nuthin!

我每天吃两个鸡蛋，我的胆固醇很高，你每天早晨吃一个五蛋煎蛋却。。。没有任何！

The mechanism of endovenous thrombus formation induced by laser irradiation is different from thromboplastic phlebitis, thus endovenous thrombus formation doesn't affect whole body cruor function.

激光照射导致静脉腔内血栓形成，与血栓性静脉炎的形成机制不同，并没有全身凝血功能。

Moreover, it was shown that degradation of lignin was promoted by veratryl alcohol added, no effect of veratryl alco-hol on degradation of cellulose and hemicellulose was detected.

黎芦醇的加入对纤维素的降解几乎没有,对半纤维素降解的不明显。

The revanche du berceau (“revenge of the cradle”) dreamed of by some romantic nationalists as retaliation for the British conquest of 1759 didn't seem so far-fetched.

但一些理想的民族主义者以“摇篮的报复”来回击英国1759年的占领这一梦想，却似乎没有如此深远的。

This is the formula for a thick vertically faulted slab with such a large throw that the downthrow side makes no contribution to the gravitational force .

这是有垂直断层的厚板体的公式，其断层的落差是这样大，以致下落翼对重力场没有什么。