判断

He was comparatively calm and concentrated in judging how to defeat his opponent.

他相对冷静沉着,聚精会神地判断如何打败对手。

Do not judge according to the appearance.

不要从事物外表来判断。

I reasoned from his silence that he was unhappy.

我从他沉默中判断他不快乐。

Rick's hold on the phone became viselike. "You let me lie the judge of that."

瑞克紧紧地握着话筒：“你让我来自己判断。”

"He's honest, and you misjudge him if you think he isn't."

"他为人诚实。如果你认为他不是话,那你就判断错了。"

Their approach to the problem is fundamentally misguided.

他们解决这个问题方法从根本上是判断错误。

I judged, from his manner, that he was guilty.

从他举止态度来看, 我判断他有罪。

This is a subjective judgement of her abilities.

这是对她能力一种主观判断。

Judgment should be based on facts, not on hearsay.

判断应该以事实为依据,而不应该依靠道听途。

The police examined the skid marks to see how fast the car had been travelling.

警察检查了车轮滑行痕迹，以判断汽车当时开得有多快。

This part of brain judges the spatial relationship between objects.

大脑这部分判断物体间空间关系。

He had an unerring instinct for when people were lying to him.

他具有准确直觉，能判断别人什么时候是。

Subsequent events verified that his judgement was at fault.

接着发生事件证实了他判断有误。

I had the wit to realize that the only way out was up.

我凭借自己判断力认识到惟一出路就是继续向前。

That is antinomian or hypernomian, and judges law as well as fact.

智力是反法律主义或超律法主义，它判断着法律就像判断着事实一样。

Judgement is implied in every apprehensive act.

每一种理解行为都明是运用了判断。

When you are befogged ,it is impossible to have a clear judgement.

当你睡得迷迷糊糊时候，不可能有明确判断。

Like Bosquet's in 1854, Mr Sarkozy's judgment was both harsh and correct.

正如1854年波苏克将军一样，萨科奇先生判断可谓逆耳忠言。

I was doubtful of my judgement.

我对自己判断拿不准。

The evaluation indesxes are the times of correct and omissive judgements.

有效评价指标是正确判断次数和漏判次数。