不寻常的

The extraordinary election results confounded the government.

这次寻常的选举结果使得政府知所措。

The unusual paneling on the walls caught our attention.

墙上寻常的镶板引起我们的注意。

He observed well on her unusual appearance.

他对她那寻常的外表评价很好。

From his weird behaviour, he seems a bit of an oddity.

从他寻常的行为看来,他好像有点怪。

There were some unusual happenings at school last week.

上星期学校里发一些寻常的事。

The company has an unusually high proportion of young people at the top.

这家公司高层中占有寻常的高比例。

There's an unusual twist to the plot at the end of the book.

这本书的末尾, 情节发寻常的转折。

This cake has an unusual flavor.

这个蛋糕有一种寻常的味道。

Perhaps the most extraordinary building of the nineteenth century was the Crystal Palace.

也许19世纪最寻常的建筑物要算`水晶宫'。

That person can become an official marriage officiant online through some unusual Web sites.

而此就可以通过网上一些寻常的网站成为正式婚姻承办者。

There was a curious silence.

有一种寻常的沉寂。

He recounted and adorned his adventure.

他叙述他那寻常的经历,多少有点渲染。

The sole clue of anything out of the ordinary is the unfamiliar whir of a compressor—a noise that Berretta vows company engineers will soon muffle.

要说有任何寻常之处，唯一的线索，就是压缩机会发出罕有的「赫…赫…」声。贝雷塔打包票，原厂工程师一定会很快让这怪声消失。

That earlier production at the Guthrie in Minneapolis was unusual in that it had two Toms, an older narrater one, and a younger one who was the son.

早前的明尼阿波利斯(美国城市)的Guthrie剧场的这齣戏，很寻常的有两个Tom，一个是较长的叙述者，还有一个一点的是儿子的角色。