Er sah die Gefahr gleichgültig, als ob sie ihn nicht betraf.
他对危险漠不关,
与他无关。
Er sah die Gefahr gleichgültig, als ob sie ihn nicht betraf.
他对危险漠不关,
与他无关。
Ihre Fähigkeit, schnell Probleme zu lösen, macht sie unersetzlich.
她快速解决问题的能力使她无可替代。
Wenn sie allein war,hing sie gerne ihrer Kindheit nach.
当她独自一人的时候,她就喜欢回忆自己的童年时代。
Es war ihr zugekommen,daß man sie der Tat verdächtigte.
她得悉人家怀疑她的行为。
Neben ihrer beruflichen leisten sie noch viel gesellschaftliche Arbeit.
他们除了业务作之外还做许多社会
作。
Heute hat sie ein grünes T-Shirt an.
今天她穿着一件绿色的T恤。
Ich liebe sie, seit ich sie kennengelernt habe.
从遇见她的那一刻起,我就爱上了她。
Sophie ist nicht so ruhig, wie sie scheint.
苏菲并不像她看起来的那么平静。
Es ist sehr wahrscheinlich, dass sie das Spiel gewinnen.
他们很有可能赢得。
Die Küche war ein Durcheinander, aber jetzt ist sie wieder sauber.
房一团糟,但现在又整洁了。
Die Fenster waren schmutzig. Jetzt sind sie wieder sauber.
窗户很脏。现在它们又干净了。
Meine Hände sind schmutzig. Ich muss sie waschen.
我的手很脏。我得把它们洗干净。
Wenn die Kinder draußen spielen, werden sie später müde sein.
如果孩子们在外面玩,他们以后会累的。
Ich glaube, sie haben geöffnet, aber ich bin nicht sicher.
我认为他们是开放的,但我不确定。
Wenn sie so weitersingt, wird sie ihre Stimme ruinieren.
如果她继续那样唱歌,她会毁了她的声音。
Ich habe sie nur einmal auf die Wange geküsst.
我只在她的脸颊上亲了一次。
Ich habe gehört, man kann sie schweißen.
我听说,人们可以将它们焊接。
Martin rief ihren Namen, aber sie hörte ihn nicht.
马丁叫她的名字,但她没有听到他的声音。
Er hat eine E-Mail geschickt und sie haben sofort geantwortet.
他发了一封电子邮件,他们立即回复了。
Tim wollte gehen, aber sie baten ihn zu bleiben.
蒂姆想离开,但他们要求他留下。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。