生病

Alle Mitarbeiter des Betriebes, soweit sie nicht krank waren, nahmen an der Versammlung teil.

企业所有的工作人员，只要他们不生病，都参加了这次大会。

Sein Selbstmord steht sicher in Beziehung zu seiner langen Krankheit.

他的自杀肯定与他长期生病有关。

Ich bin sehr gesund und werde fast nie krank.

健康，几乎从不生病。

Er wollte sich mit seiner Krankheit herausreden.

他想以生病为借口开脱自己。

Es ist eine Woche her, seit Tina krank wurde.

蒂娜生病已经一周了。

Er ist zwar krank, aber er muss noch zur Arbeit fahren.

他虽然生病了，可还得去上班。

Wegen der Krankheit sieht sie blaß aus.

因为生病，她的脸色看起白。

Der Schüler fehlt wegen Krankheit seit einer Woche.

这学生因为生病一周没上课。

Er ist nicht krank, er markiert bloß.

他没有生病，他只是装病。

Das formelle Leben hat sie krank gemacht.

严格规定的生活让她生病了。

Während seiner Krankheit hat sie ihn oft besucht.

他生病那段时间她常看望他。

Wenn man krank ist,soll man zum Arzt gehen.

如果生病,应该去看医生.

Er war krank und konnte daher nicht kommen.

他生病了，所以不能。

Er gibt an, krank gewesen zu sein.

他声称自己生病了。

Die Kindergärtnerinnen bemühen sich hingebungsvoll um das erkrankte Kind.

托儿所保育员们非常热心地照料生病的孩子。

Für das kranke Kind ist rasche Hilfe dringend geboten.

这生病的孩子需要急救。

Er gibt an, Krankheit gewesen zu sein.

他声称自己生病了。

Da ich krank bin, kann ich nicht kommen.

因为生病不能。

Bei Krankheit (Im Urlaub) ist er sein Vertreter (im Amt).

在生病时(在休假中)，他是他(职务上)的替代人。

Du bildest dir nur ein,drand zu sein.

你不过是自民以为生病而已。