埃特勒塔是法国西北部的一座海滨小镇，这座人口不到2000的小镇被誉为“法国第一海岸”。雨果、莫泊桑、莫奈、波德莱尔等法国有名作家与画家都曾在这里居住，寻找创作的灵感。白色的悬崖、雄伟的象鼻山和奇特的针峰是埃特勒塔三大标志性景观，法国有名画家莫奈曾以这三大景观为主题，创作了大量作品。埃特勒塔的海滩也别具一格，海滩上没有沙，取而代之的是大小均匀、圆润光滑的卵石。每当海水拍打海岸，就能听到一阵“哗啦啦”的响声，声声剔透玲珑，如同美妙的音乐。
Claude Monet a peint cette toile en 1885, grande toile impressionniste, réalisé près d'Etretat dans un site bien connu qui est celui de la Manneporte, on reconnaît là: la falaise calcaire qui a été creusé par la mer.
Monet aimait peindre dehors, parce qu'il était plus facile grâce à l'invention relativement récente de la peinture rendue, ça paraît banal aujourd'hui mais c'est une invention qui date de 1941. Il est parti donc sur la falaise pour essayer de retranscrire les faits de la lumière sur le paysage.
La falaise là est tout sauf blanche.
Elle se pare de teintes de rose, de bleu, de vert et toutes ses nuances et ses couleurs se mêlent à celles de la mer.
Il y a une véritable fusion des éléments, on voit d'ailleurs qui n'a pas du tout de démarcation de limite entre la mer et le ciel.
Guy de Maupassant, le grand écrivain normand, a décrit Monet comme un chasseur, un chasseur d'instants, capable juste une petite touche de jaune d'attraper un rayon de soleil, donc devenu retranscrire un bref, et que la lumière, un instant, une impression qui aurait dû être insaisissable, et qui n'en finit pas de vivre pour nous.
