Adresse aux Français - 9 NOVEMBRE 2021

未能成功加载,请稍后再试
0/0

11月9日,法国总统马克龙又双叒叕发表电视讲话了,依旧是呼吁法国民众对新冠疫情保持警惕,尽快接种疫苗,必要人群需要接种第三剂疫苗。除此之外,在27分钟的演讲中,大部分时间都在为他的执政记录辩护,并概述了他未来的竞选轨道。来看看他都说了什么吧~

Françaises, Français,

Mes chers compatriotes de métropole, d'outre-mer et de l'étranger,

Je tenais, en cet automne 2021, à revenir vers vous pour répondre aux interrogations, parfois aux inquiétudes qui sont les vôtres sur notre situation sanitaire, économique, sociale et géopolitique.

Depuis près de deux ans, nous sommes confrontés à une pandémie exceptionnelle.

Nous avons tous ensemble tenu et, je le crois, fait à chaque étape les choix collectifs indispensables pour protéger chacun d'entre nous et nous protéger comme Nation.

Nos décisions se sont toujours fondées sur la connaissance scientifique, sur l'impératif de nous protéger, sur la volonté d'agir de manière proportionnée et sur la conviction que la responsabilité individuelle et collective, sont notre première force.

C'est cela qui nous a conduit à décider à deux reprises d'un confinement quand il le fallait, au printemps puis à l'automne 2020. Ensuite, à tenir bon avec un couvre-feu et des règles adaptées à chaque territoire au début de cette année 2021 alors que beaucoup de nos voisins fermaient tout.

Nous avons depuis le début de cette année 2021 pu disposer de vaccins, en acheter puis en produire.

L'Union Européenne a ainsi produit plus de 2 milliards de doses de vaccins durant cette année, soit, plus qu'aucune autre puissance du monde.

S'agissant de la France, depuis la première vaccination en décembre 2020, nous avons injecté en dix mois plus de 100 millions de doses.

下载全新《每日法语听力》客户端,查看完整内容