自从魔都实行垃圾分类之后,不夸张地说,日子都变得丰富多彩了呢,腰不酸了腿不痛了,大晚上都有精神出门锻炼(悄摸摸的扔垃圾)了,邻里关系也更加和谐了(见面就问“你今天扔垃圾了吗”~)

Première ville à appliquer de nouvelles réglementations concernant le triage des ordures en Chine, Shanghai a encouragé ses habitants à trier leurs ordures depuis quelques années.
On divise les ordures en quatre catégories : déchets alimentaires ménagers, recyclables, dangereux et résidueles.
Des formations au tri des ordures et des brochures sur la classification sont proposées par le comité du quartier dans les communautés.
Des bénévoles sont sur place pour aider et vérifier si les habitants ont bien fait le tri.
Nous proposons des formations au triage des ordures selon l'usage et les caractéristiques des résidents.
Nous avons rendu visite de temps en temps à des ménages pour échanger avec les habitants et leur parler du programme de récompense.
Nous faisons d'abord le tri chez nous avant de le jeter, nous insistons pour le faire pour avoir un meilleur environnement dans le quartier.
Cela évite des gaspillages et l'épuisement des capacités de stockage dans les décharges.
Auparavant chaque immeuble résidentiel possédait des poubelles.
Et les gens pouvaient jeter leurs ordures quand ils souhaitaient.
下载全新《每日法语听力》客户端,查看完整内容