你最近有没有在家吃好多东西呀?秋天不减肥,接下来一年都要徒伤悲了……原来法国人也会有这种烦恼(全世界的烦恼)……
- Je suis gros. Je dois faire du sport. L'été prochain, je ferai de la voile. La mer n'est pas loin… Si j'arrête de manger… je maigrirai.
- Si tu me fais un café maintenant, je t'aimerai pour la vie.
- À partir d'aujourd'hui, je ne mangerai plus au restaurant le midi. En plus, j'économiserai de l'argent et avec cet argent, je m'achèterai un petit bateau.
- Bien sûr… Tu veux une brioche ?
- Cet été, si on peut, on jouera au tennis. Toi aussi ça te ferait du bien un peu d'exercice. Ou alors, l'année prochaine, j'arrêterai de travailler une heure plus tôt chaque jour. Je m'inscrirai dans une association de quartier.
- Une association de quoi ?
- De quartier !
- Pour quoi faire ?
- Ben, pour aider les jeunes par exemple.
- Aider les jeunes, ça fait maigrir ?
下载全新《每日法语听力》客户端,查看完整内容