Pourquoi cette folie des remakes au cinéma ?

未能成功加载,请稍后再试
0/0

随着最近翻拍真人版的《小美人鱼》上线,大家都有去电影院看吗?为什么我们总是能看到经典的电影被翻拍呢?是因为人们喜欢看翻拍的电影吗?看看这个视频,也许你会了解其中缘由……

"West Side Story", "À l'ouest, rien de nouveau", "Mort sur le Nil", "Pinocchio", "La Petite Sirène".

Avec ces remakes à l'écran, j'ai un peu l'impression de revoir toujours la même chose.

Comme dans "Un Jour Sans Fin", ce film Bill Murray est condamné à revivre la même journée encore et encore.

D'ailleurs, même ce film a eu droit à son remake italien.

Est-ce que ça veut dire que l'industrie du cinéma vit une crise de l'imagination, et n'a plus rien d'original à nous proposer ?

D'après une étude, 91% des spectateurs préfèrent le film original au remake.

Alors, pourquoi vous continuez à en voir autant à l'écran ?

On est complètement dans une ère du remake depuis les années 2000.

Mais sinon, effectivement, le remake au cinéma, c'est quelque chose qui a toujours eu lieu.

En fait, on peut dire que le tout premier remake date du tout premier film des frères Lumières.

下载全新《每日法语听力》客户端,查看完整内容