《后浪》法语版,深情朗诵。是心里有火,眼里有光。

未能成功加载,请稍后再试
0/0

5/4青年前那几天,B站发布的《后浪》可谓引起了轩然大波,那几天哪哪都在讨论,支持的支持,吐槽的吐槽。抛开原视频做得怎么样不说,文字层面还是有很多可圈可点之处。所以我们的好朋友黄胖紫Seb把它翻成了法语版本,分享给大家学习。

Ceux qui continuent de croire, qu'une génération n'en vaut pas une autre, devraient vous observer; faites comme moi.

Je vous regarde avec beaucoup d'admiration.

L'homme a accumulé plusieurs milliers d'années de richesses, de connaissance, d'expériences, de sagesse et d'art, tel un cadeau spécialement réservé pour vous.

L'aboutissement des techniques innovantes, la prospérité culturelle, des villes florissantes,des civilisations modernes qui se sont progressivement révélées, Vous pouvez pleinement en profiter.

Être libre d'étudier une langue étrangère, d'apprendre l'artisanat, d'apprécier un film, de voyager vers des destinations lointaines.

Beaucoup d'entre vous, depuis petit vont à la recherche de leur propre intérêt.

Beaucoup d'entre vous entrent déjà dans l'âge de la confiance en soi, sans hésiter à dire ce que vous aimez et ce que vous n'aimez pas.

Les barrières entre les gens ont été abattues, vous n'avez qu'à faire valoir vos passions communes, pour pouvoir être de taille pour trinquer avec des millions d'amis.

Vous le possédez, nous l'avions ardemment désiré ce droit: le droit de choisir.

Tout ce que tu aimes c'est cette vie que tu mènes.

下载全新《每日法语听力》客户端,查看完整内容
最地地地地道的法语口语,最好好好好听的法语翻唱,请关注“envol法语”(微信号:envol0915)