父亲节到了,祝愿每位爸爸节日快乐!今年你为爸爸准备了什么样的礼物呢?轻松一下,来看看博主爆笑演绎收到各种奇葩礼物的心理反应~
🚀 精读原文外刊,细品法语原著,一起领略法语的独特魅力。请戳「精听党」
Salut, c'est bientôt la fête des pères et beaucoup vont avoir Ça... comme cadeau.
Un dessin. "Oh... c'est chouette" c'est chouette. Et c'est qui là?"
[Voix enfant] "Alors là c'est moi, là c'est toi et là c'est la dame avec qui tu viens me chercher parfois à l'école."
Ou ça! [Voix enfant] C'est un cœur papa [Papa] Non ça c'est du gaspillage plutôt.
Il y a des enfants, dans le monde, qui n'ont pas de nourriture Benoit. Les coquillettes c'est pas des crottes de nez. On les colle pas n'importe où comme ça. T'es puni ! T'es vilain !
Et malgré que cela soit véritablement un cadeau de merde, on est quand même très sensible aux cadeaux de nos mômes. Mais tout de même. Je ne peux pas m'empêcher de penser qu'il y a un prof qui se cache derrière ce plan machiavélique. Laissez le moi ! Je m'en charge. *Bruitage de réarmement d'une carabine* *Bruit du tir* *Générique*
Quand ton gamin t'offres ton cadeau de fête des pères, tu as beau être émotif, tu te sens toujours un peu con.
Car tu connais le pouvoir d'achat de ton fils de 6 ans qui équivaut à peu près à celui d'une femme au Soudan.
"Ooouuahhh un dessin sur le polo Lacoste à Papa ahahah. Fallait pas ! Fallait vraiment pas !" Les dessins !
Le genre de cadeau qui va commencer sa vie sur le frigo, puis dans le tiroir du buffet 2 semaines plus tard. Tu sais que c'est pas le dernier !
下载全新《每日法语听力》客户端,查看完整内容