Bonjour et merci de me rejoindre dans cette nouvelle vidéo dans laquelle je vais
Cette question est : quelle est la différence entre « deuxième » et « second » ? Vous êtes nombreux à me poser cette question et je pense qu'effectivement, il y a pas mal de langues dans lesquelles on ne fait pas cette distinction.
En anglais et en allemand, en italien (à ma connaissance), on a une façon de dire deuxième et on n'a pas « deuxième » et « second » .
En français, on aime bien compliquer un peu les choses et donc rajouter les mots sans forcément
La bonne nouvelle, c'est qu'en fait, il n'y a pas vraiment d'erreur ; vous pouvez utiliser « deuxième » et « second » comme vous voulez, dans le cas que vous voulez et il n'y a pas d'erreur et ce n'est pas moi qui le dit, c'est l'académie française qui dit que les deux peuvent être utilisés indépendamment
Ils ont d'ailleurs la même nature : ce sont des adjectifs numéraux ordinaux – ça veut dire « premier, deuxième, troisième, etc . » ;on a les nombres cardinaux qui ils ont le même sens : deuxième ou second, c'est ce qui vient après le premier.
Mais, il existe un usage qui consiste à dire qu'on utilise « deuxième » dans une série
Par exemple, si vous avez trois frères, vous dites : « C'est mon premier frère, mon deuxième frère, mon troisième frère . »
Et qu'on utilise « second » quand la série n'est composée que de deux éléments. Donc, si vous avez deux frères, vous dites : « Mon premier frère, mon second frère . » Vous ne dites pas « deuxième frère » parce que c'est une série de il n'y a pas de troisième, donc, vous utilisez « second » .
Ça, ce serait une façon d'utiliser ou une façon de distinguer vraiment « second » et «