LE DERNIER SHIRO KUMA (OURS BLANC)

未能成功加载,请稍后再试
0/0

Et c'est devenu le piano de la ville. C'est un "street piano", il y a seulement 24 pianos comme ça au Japon et c'est le 11eme. Et tu vois, les enfants de la ville ont peint dessus.

Des enfants de Kobe ? Non, ceux de cette ville. Je l'ai amené de Kobe et j'en ai fait don à cette ville. Bien sûr, je vais le re-donner à la ville et comme ça tout le monde pourra l'utiliser.

Il y a d'autres choses mignonnes dans ce café, mais c'est le plus important pour moi. C'est en voulant goûter le shiro kuma, ou Ours blanc en Français, un dessert spécialité de Kagoshima, que j'ai fait une rencontre très touchante.

J'avais repéré un magasin près de la gare de Ibusuki qui s'appelait Jouhou Plaza, la place de l'information Mais en arrivant près de la porte, j'ai vu que le magasin était vide et seulement 2 dames âgées étaient assise par terre au milieu du café.

Il restait seulement un piano, une chaise en bois et beaucoup de cartons. Je pensais donc que le café était fermé mais la dame me fit signe de rentrer avec un grand sourire . Et une des deux femmes m'a dit "tu veux manger Shirokuma n'est-ce pas ? "

Puis elle ajouta "on va fermer ce café donc on range maintenant. Mais on a de quoi faire un dernier Shirokuma donc soit la dernière cliente s'il te plaît ! " Shirokuma est originalement dans la ville de kagoshima.

Le Shirokuma est un type de kakigouri, une glace qu'on trouve dans beaucoup de festival, avec beaucoup de lait concentré, on décore la glace avec des fruits pour le faire ressembler à un ours blanc.

Ici, elle a utilisé une machine qui a 100 ans pour piler le bloc de glace ! Grâce à cette machine, le kakigouri devient comme de la neige moelleuse. Ensuite on ajoute le lait, des orange, des ananas et avec du raisin, on fait les yeux et le nez de l'ours.

Le dernier Shirokuma est vraiment très grand ! ! Vous voyez l'ours ? C'est très trop mignon ! Allez je vais goûter ! Itadakimasu !

Ohhh c'est très frais, doux et bon ! ! C'est très bien pour l'été très chaud ! ! Ce magasin a ouvert il y a 10 ans .

下载全新《每日法语听力》客户端,查看完整内容