4月5日至7日,法国总统马克龙对中国进行了国事访问。访华期间,马克龙曾发布多条有关他在中国所见所闻的推文,结束访华后的4月10日,他又在推特上发布了一段1分51秒的Vlog视频,总结自己的此趟中国之行。视频记录了马克龙此次访华所到访的两座城市——北京和广州,许多镜头都是媒体上所见不到的幕后花絮。
Tu es à l'aise ?
Oui. Moi, je suis à l'aise. Y compris sur le fond avec lui. Après j'attends de voir la dynamique.
On est bon.
Je crois qu'il y a une attraction réciproque entre la Chine et la France. Une fascination, une amitié, un chemin un peu singulier.
Nous avons aujourd'hui à œuvrer pour éviter toute escalade et tout à la fois préserver et réinventer un ordre international de paix et de stabilité.
Je crois très profondément à l'amitié entre la Chine et la France. À la coopération entre nos entreprises, nos entrepreneurs.
Il a dit des trucs qui laissent, normalement, bâtir quelque chose.
Notre volonté est évidemment de pouvoir faire respecter le droit international.
C'est plutôt d'œuvrer à la paix et la stabilité, à la défense de nos intérêts.
Évidemment, on ne va pas négocier la paix pendant ce voyage.
下载全新《每日法语听力》客户端,查看完整内容