大城市约会套路太深，令人啼笑皆非，让我们来看看法国油管脑洞达人金胡子演绎的约会奇遇吧……
微博搜索:@柚子木字幕组 微信号:Youzimu
听译:莲叶田田 校正:α 时轴:小林子
J'ai jamais fait ça.
Et tu me trouves comment, par rapport aux photos ?
Ah, disons tu maîtrises bien PhotoShop.
-Je me rappelle que t'avais mis sens de l'humour dans la description. -Ouais.
Mais là ça en est pas.
Bonsoir !
-Bonsoir, jeune homme. -Bonsoir.
Alors, ce soir, nous vous proposons un risotto aux morilles
et un colin frit agrémenté de sa délicieuse mine de truffe.
Du rayon Croustibat en fait.
