每日法语听力

当前播放

4月10日

我们眼中的法国人 注意,每个法国人都有自己的性格。这里只是外国人对法国人的看法。如有片面纯属故意。 Les Français sont indisciplinés !

Ils cherchent toujours à contourner la loi.

法国人无纪律!他们总想着如何规避法律。

la discipline… 这个词的意思是纪律。

热爱自由的法国人可不太爱它。

太死板了,就不是法国人了哦。

谈到法国人时,我们最常用的形容词便是indiscipliné, 无纪律的。

的确是这样,对于在如何规避法律contourner la loi,钻各项规定的空子,法国人有着极大的热情。

这一点和中国人倒是有些像。

下载全新《每日法语听力》客户端,查看完整内容
点击播放