C 'est facile de faire 还是 à faire ?
C’est +adj.在法语中是非常常见的句型结构，为了将句子的意思表达地更为丰富，我们常在形容词后跟上动词（词组）。
不过，这时问题就来了，到底用介词de还是à链接呢？
先来【试一试】，下面句子用 de/ à填空。
1. Je voudrais faire le tour du monde, même si c’est difficile ( ) réaliser.
2. Savez-vous que c’est difficile ( ) avoir un rendez-vous avec lui ?
大家可能会产生疑问，同样是c’est + 动词，但是引导的介词该怎么使用呢？
c’est +adj.(形容词) + à + v.inf. (动词原形), c’est +adj.(形容词) + de + v.inf. (动词原形)都是常见的形式，现在我们来看看它们各自到底该怎么使用。
请大家观察例句：
1. Un tel travail, c’est plus facile à dire qu’à faire.
（c’est里的ce指代的其实是travail这个词，因此ce有实义）
这样一份工作，说起来比做起来简单。
2. C’est impossible de suivre ce professeur en classe, il parle trop vite.
（c’est里的ce无实际含义，只是c’est这个句型固定组合）
根本无法跟上这个老师，他语速太快了。
▼
下面我们再来看看【试一试】的句子
1. Je voudrais faire le tour du monde, même si c’est difficile à réaliser.
我想要环球旅行，尽管这很实现。
2. Savez-vous que c’est difficile d’ avoir un rendez-vous avec lui ?
你们知道和他约会是很难的么？
仔细观察上面两个句子的结构，我们可以发现：
◆ c’est +adj.(形容词) + à + v.inf. (动词原形)中，动词之后基本无宾语。
◆ c’est +adj.(形容词) + de + v.inf. (动词原形)中，动词之后常有宾语。（不绝对，相对普遍）
请用 à/de将句子补充完整。
1. Pardon, c’est interdit ( ) fumer ici.
2. Ils sont divorcés, c’est difficile ( ) croire.
3. C’est pratique ( ) prendre le train pour y aller.
▼
下滑查看答案
1. de 对不起，此处禁止吸烟。（ ce没有实际含义，不代表任何事物。）
2. à 他们离婚了，真是难以置信。（ce代表的是“他们离婚了”这个事情）
3. de 乘火车去那里很方便。（ce没有实际含义，不代表任何事物。）
/ FIN /
